Rentrée scolaire

Pour une éducation 4 vocation interculturelle

ous Tous Un Soleil, un
organisme sans but
lucratif sensibilise, par une
approche pédagogique, les éléves
des écoles de la province au théme
de Vinterculturalisme en milieu
scolaire. Créé au début de année,
Passociation offre d’ores et déa
une série d’ateliers dans plusieurs
établissements de niveaux
maternel, primaire et secondaire
de la grande région de Vancouver.
Cest sous forme d’activités
éducatives que les — enfants
regroupés en différents ateliers
explorent de fagon ludique des
concepts tels que la ressemblance,
la coopération et la diversité en
société. Des moyens concrets de
réflexion sont ainsi donnés aux
enfants qui s’impliquent et se
découyrent en se prétant au jeu de
la mise en scéne.

Mise en situation

Le Gasse-téte : C’est un jeu qui
amene les enfants & comprendre le
concept de la coopération en
essayant de reconstituer une
immense carte du Canada. Pour ce
faire, ils doivent négocier et

Nouveautés

Pour les 1 43 ans
+ Et dedans iy a...
Jeanne Ashbé
Ecole des loisirs « Pastel »

17,50 $

» Sur le peut pot
Claude Dubois
Ecole des loisirs « Pastel »

125m
De 4 a7 ans

- L’Anniversaire de
Cochonnet
Anke deVries
Collection « Mijade »
21,95 $

- L’Enfant et la mer
Ross Colins S
Collection « Bilboquet »
14,95 $

© Jirai pas 4 l’école
Tony Ross
Llachette
22,95 $

* Pat Ie mille-pattes
Antoon Krings
Gallimard
« Drdles de petites bétes »

11$

+ Les Pompters
Un livre-fenétre
Gallimard
« Premiéres découvertes »

12,95 $

Littérature jeunesse

collaborer afin de mener a bien
cette expérience qui nécessite une
répartition des taches.

Tapage d’histoires : Le théatre
de marionnettes destiné aux éléves
de la maternelle & la 3e année
s’'intéresse & la notion de la
diversité en racontant Vhistoire
@une  bibliothéque contenant
différentes catégories de livres.
Chacun des personnages parle de
sa_ particularité ainsi que des
préjugés a Pégard des autres livres.
Dés lors, ils comprennent que la
diversité est une richesse et qu’il
faut prendre le temps de se
connaitre et de se découvrir.

Guitare et Tam-tam : I] met en
scene une guitare et un tambour.
Ils se rencontrent en ayant d’abord
peur Tun de Pautre mais en
conversant, ils parviennent @
identifier leurs ressemblances et
plus encore a devenir complices
dans le partage d’une passion
commune : la musique.

Prendre sa place : Les enfants
doivent utiliser la négociation afin
de déterminer leur propre espace.

Ce jeu suscite une bonne réflexion
critique sur les attitudes et les
comportements.

&

De 8 a 12 ans
(ouvrages de référence)
« « Entrez chez »

Les Chevaliers

Griind

25,95 $

- « Entrez dans »
Les Merveilles du monde
Griind

25,20 $

> Les Grecs
« Epigone »
16,95 $

+ Guide de la photographie
Technique, matériel,
reportage
« Mango »

19,95 $

¢ Internet
Cyberspace m était conté
Gallimard
8,95 $

¢ Les Jardins du mais
Iachette « Demi-page »
22,95 $

+ Soignez les animaux
« Mango »

19,95 $
De 8 a 12 ans (romans)

¢ Del’or dans les sabots
Marie-Dantelle Croteau
La Courte échelle

7,95: $

Les ateliers conduisent les
éléves & poser un regard critique
sur leur environnement ce qui leur
permet de prendre conscience de
leur identité dans un groupe élargi.

Fondé en 1982 & Montréal, le
concept de Nous Tous Un Soleil fut
exporté sur la Cote du Pacifique
grace & Mme Sylvie Pellerin,
initiatrice du projet & Vancouver.
Grace 2 la collaboration des
Fondations Guy Vanier, Langelier,
du ministére provincial de
Education et de VPappui du
Vancouver Multicultural Society of
B.C., l'association compte offrir un
programme en éducation intercul-
turelle. La diversité culturelle de la
grande métropole — britanno-
colombienne, selon la directrice,
répond parfaitement a la mission
de Porganisme qui se donne pour
but d’établir des relations
interpersonnelles _harmonicuses
dans un environnement cos-

mopolite.

Mamapou GANGUE

Marie-Hamielis Croteau

DE LOR DANS)
LES SABOTS

* Derriére la porte
Moka
Ecole des loisirs « Medium »

16,95 $

+ La Guerre des étoiles
Trilogie
Paul et Hollace Davids
« Pocket Junior »
7,95 $ (chaque livre)

» Intrigue au palais
José Luis Velasco
« Castor Poche »
9,95 $

- La nouvelle robe de Bill
Anne Fine
Ecole des loisirs « Nef »

12,95 $

* Qui veut la peau de Maori
Cannel ?
Marie-Aude Murail
Ecole des loisirs « Medium »

16,25 $

* Liste des nouveautés
littéraires « jeunesse » fournie
par Anne-Marie Comte

MacNeill Library Service
Renseignements: (604) 732-1335

Le vendredi 29 aout 1997

ducacentre
Tel.: 736.6112 Sans frais: 1-800-747-4825

Techniciennes ou
techniciens des sciences
agronomiques

Agriculture et agro-alimentaire Canada

Agassiz et Summerland (C.-B.)

Relevant de la chercheuse ou du chercheur du Centre de recherches d' Agassiz
ou de Summerland, vous effectuerez d‘importantes recherches dans l'un des
champs d'étude énumérés ci-dessous. Vous toucherez un salaire annuel variant
entre 31 019 $ et 45 665 $.

Pour accéder a I'un de ces postes temporaires ou permanents, vous devez
posséder un dipléme universitaire ou collégial de deux années décerné par un
établissement reconnu, en biologie, en agronomie, en chimie ou en biochimie,
ensciencede|‘alimentation, enbio-ingénierie ou dans unediscipline scientifique
connexe. De plus, vous devez avoir a votre actif une solide EXPERIENCE scolaire
ou professionnelle dans une ou plusieurs des disciplines suivantes :physiologie
et pathologie végétale, entomologie, toxicologie, génétique ou bactériologie;
virologie, immunologie ou techniques de biologie moléculaire; phytotechnie,
chimie ou physique des sols etirrigation; science et technologie de|'alimentation
(recherche en ingénierie de la production alimentaire); zootechnie (techniques
de recherche surlavolaille etsur d'autres animaux) et procédures de laboratoire
de chimie analytique; instrumentation etméthodologie liées a la chromatographie
liquide 4 haute performance (CLHP), a la chromatographie en phase gazeuse
(CG), alaspectroscopie, aux méthodes utilisées en biochimie et en microbiologie,
et a I'électrophorése; ou utilisation de l’ordinateur et de divers logiciels. La
compétence en anglais est essentielle.

La Commission de la fonction publique du Canada tient a jour, pour le compte
d'Agriculture et agro-alimentaire Canada, une banque de techniciennes et de
techniciens des sciences agronomiques. Le nom des personnes qualifiées y sera
versé et, au moment de pourvoir une vacance immédiate ou a venir, nous nous
y feporterons. Si vous avez des préférences quant au lieu de travail, il

conviendrait d’en faire mention. Veuillez acheminer votre demande d'emploi .

ouvotre curriculum vite avant le 30 septembre 1997, en indiquant le numéro
de référence INV-AGR-A977123, ala Commission dela fonction publique
du Canada, 757, rue Hastings ouest, bureau 210, Vancouver
(C.-B.) V6C 3M2. Télécopieur : (604) 666-6124

Nota : La préférence ira aux personnes de citoyenneté canadienne.

Ce poste est également annoncé sur notre ligne INFOTEL au (604) 666-0350
sous le titre Technique, ainsi que sur notre site Internet a http://www.psc-
cfp.gc.ca/recruit/cfp1.htm

Nous souscrivons au principe de I’équité en matiére d’emploi.
This information is available in English.

Hen © sein ike Nadcancticn cate

Public Service Commission
of Canada

Canada

i
Ss

A eee pnts