COMMERCIALES

Ss 208 ss SS
=1t F POLK LES &¢ NTREPRIS

Envoyez-nous
vos petites annonces

OFFPFS WEMPLONS

Offre d'emploi. Gardienne demandée, a
Victoria, enfant de 2 ans ‘2,243 matins
yar semaine-Avotre maison ou a la
notre. Tél.: 598-8192 (20-01)

OFFRE D’EMPLOI. “Le Soleil de
Colombie” est a la recherche d'un
vendeur de publicité. Tél. au 879-6924,
de 9h00 a 17h00.

4 Louer. Chambre pour tourisme,
déjeuner compris; $8.00 par jour. Teél.:
321-1857 (10-2)

4 Louer. 2 chambres a coucher, salon,
‘uisine utilités compris pour personne
‘ranquille, couple préféré. Tél.:
734-3613 aprés 18:30 (Ronald) (20-01)

Logement Demandé. Cherche une
‘hambre dans une maison coop partout
i Vouest de Main St. Partagerait
‘ntretien, paiement du loyer, etc.
Demandez Laurel a 434-2398 (20-01)

INFORMATION
D’EMPLOI
Pour l'Europe, l’ Afrique,
VAsie, l’Australie, l’Alaska,
Pipeline, homme ou femme,
tous les métiers. Ecrire a
B.P. 274, Station N, Mont-
réal, Qué. H2X 3M4.

Offre d'emploi. Personne pour prendre

, soin de 3 enfants et veiller a l’entretien.
Prés UBC. Doit demeurer a la maison.
\ partir de janvier. Tél. a Mme Hogg:
228-9897. (06-01)

On demande un[e} ven-
deur[se] bilingue pour em-
oloi a temps partiel dans une
eharcuterie delicatessen:
Freybe’s, située dans le cen-
tre d’achats Pacific Centre,
au centre-ville de Vancou-
ver. ’Priére de tél. au
987-4622 (17—02).

Otfre d’emploi. Chef cuisinier qualifié -
“aisine francaise - pour White Horse,
Yukon; immédiatement; salaire $2,000
aac mois. Tél.: 403-667-2116 (10-2)

EMPLOIS DEMANDES

Demande d'emploi. Dipldmée de la
Faculté de chirurgie dentaire de Paris,
je cherche une place d’assistante den-
aire, Tél.: 988-4783 et demander
Francoise Philippe. (13-01)

Demande d'emploi. Technicien en
‘boratoire médical, un an d’expérience,
recherche un poste a plein temps ou a
‘emps partiel dans Victoria ou les
ventours. Ecrire a M. Denis Boudreau,
546, Admiral Rd apt. 7, Esquimalt,
Victoria B.C. V9A 2N7 (17-2)

Québécoise expérimen-
tée désirerait prendre soin d’enfants et
veiller a l'entretien dans une maison
anglaise-pour 1 an. Ecrire ou tél.:

219, Boul. Rousseau, Chateauguay,
P.Qué. J6J 421 tél.: 514-692-4929,

Comptable. Pour effectuer vos déclara-
ions d'imp6éts et pour tout travail de
-omptabilité de restaurant, garage
netites entreprises et autres, veuillez
-yntacter M. Baehr au 271-2197 (17-2)

Pourquoi vous courbaturer a faire votre
nénage? Pour $4 de l'heure, je me
sharge de nettoyer votre maison ou
ippartement a partir du début de
janvier. Tél. moi au 734-3139 (9—12)

Demande d'emploi. Bilingue, deux ans
de cours en optique. Cherche emploi
Taide dans bureau d’opticien ou autre
zenre de travail de bureau. Appelez
Lise 731-9989 (3—3).

APPARTEMENTS A LOUER

Logements. Vous vous cherchez un
logement ou vous avez des apparte-
ments a louer; service gratuit; deman-
dez Edith; service en francais lundi et
vendredi; propriétaires et locataires
oeuvent appeler ou se rendre a Red
Door Rental Aid, 4806 Main St., Tél.
876-4911 (24-2)

Logement a louer pour le ler avril. 1
chambre a coucher, tranquille, chauffée,
eau chaude; poéle et frigidaire. Laveu-
se-sécheuse au sous-sol. Stati t

AUTOS, CAMIONS A VENDRE

A Vendre. 76 Mini; excellente condition
19,000 milles; $2,200. Tél. 666-3731 et le
soir a 738-7040 (24-2)

A Vendre. Autobus GMC 1966, 20’,
moteur 292HP, carrosserie refaite,
bonne condition, intérieur habitable.
Prix a diseuter. Tél.: 873-8778

4 vendre. Chevelle Malibu 1970. $315
ra pieces. Tél. 254-6601, aprés 18h06
19-2).

4 Vendre. F100 Ford Camion '/2 tonne,
§ cyl. transm. ord., moteur 2-40CC,
27,000 seulement , avec canopis, 1972,
nour $2,600. Tél.: 681-8079 (20-01)

4 Vendre. Auto Fiat 75 128, 2 portes
sedam; 12,000 milles, radio AM-FM.
Raison delavente: déménagement;
orix: $3,189. Tél.: 736-7871 (3-2)

4 Vendre. Volvo 72, 4 portes, couleur
nouge, transmission ordinaire; en trés
hon état, intérieur trés propre.

Meilleure offre. Tél. 4 André au

. 224-6939 (17-2)

DIVERS A VENDRE

4 Vendre. Laveuse-essoreuse Hoover.
Excellente condition. $80.00. Tél.
731-6269. (3—3).

4 Vendre. Draperies 150 par 84 beige;
5 mois d’'usage: $50. Tél.: 682-7680
32)

Divers. Achéterais lit de bébé usagé et
accessoires. Tél. aprés 17:00 a 687-1680
24-2)

A Vendre. Fournaise a !huile de
marque Entreprise, 134,000 BTU, avec
réservoir de 200 gallons et tuyauterie
incluse. Trés bon état, avec garantie.
Tél.: 591-6424 (27-01)

4 Vendre. Platine a cassettes Stéréo
Pionner CT-S9191; bonne condition:
$500. Telefunken-Hi-Fi FM Stéréo
sabinet: $130. Radio Normandie
AM-FM: $40. Masque de plongée U.S.
Divers Company: $15. Rouleaux
$lectriques Shick: $20. Rase a chaud
Gillette comme neuf: $20. Tél.:
736-7871 (3-2)

4 Vendre. Balayeuse de marque Filter
Queen avec balai électrique (inclus). Un
mois d'utilisation seulement. En parfait
Stat, 2 ans de garantie. Tél.: 591-6424
'27-01)

A Vendre. Deux lampadaires de table
oour salon $6. chacun; un petit lampa-
jaire pour chambre a coucher $4.;
juelques abats-jour a prix minime. Tél.
879-0760 (i7-2)

4 Vendre. Radio AM-FM, table de
cuisine, table étagére (livres), 1 lampe,
vaisselle, balayeuse Bissel, $40. le tout -
cause de départ. Tél. 687-1419 (17-2)

Divers. Cherche correspondants(es)
entre 17-25 ans; Marie Thérése Crespin,
4tudiante 16% ans. Adresse: 37250
Mont Bazon, Vaugourdon, Vegne.
(27-01)

4 Vendre. Piano de marque Chappel en
hois de rose. $450.00. Tél. 879-0760
3-3).

COURS — Professeur de frangais
Jiplémé donnerait lecons, particu-
liéres ou groupe - tél.: 689-0203

j ‘13-01)

Divers. Prendrais un passager pour
Montréal le 30 ou 31 mars. Tél.
656-1857 (17-2)

Divers. Québécoise cherche une fille

disponible. Oak et 18iéme avenue.
$260.00 par mois. Tél. 738-0216. (83—3).

ry CE Be OES ay

* québécoise ou anglaise pour partager

appt dans West End. Tél.: 682-7680
3-2)

ee ee ee ee ee ee ee Se ee rt

Cours. Lecons de frangais et d’espa-
gnol par professeur diplémée; débutan*
ou avancé; particulier ou en groupe.
Tél. au 271-0220, de 12h00 a 18h00..
(16—12).

AIR
FRANCE
Pour
réservations
et billets:
Ginette Pelletier

Cours. Professeur qualifié donnerait
lecons privées chez vous (Math., physi-
que, science, anglais (langue seconde).
Tél. 299-3990 (21—10)

Personnel. Astrologie chinoise, tél. au
254-8623 (21—10)

263-2488

L’agence de voyages
au service
des francophones

S. JORDAN & SONS

8676, rue Granville

Possibilités d'affaires pour personnes
dynamiques. Veuillez tél. au 874-5136
(23—9)

Divers. Désire acheter dictionnaire
francais. S.V.P. tél.: 685-2543 aprés

7
16:00 (17-2) Vancouver

Personnel. Youlez-vous savoir votre
avenir par les cartes. Veuillez venir me {

consulter. Prix minime et sur rendez-
vous. Tél, 687-8872 ou 254-1544 (30—9) Voyante et
Cours. Professeur de nationali- conseillére

+é francaise donnerait cours particuliers
de frangais-tous niveaux. Tél.; 731-8855.

Madame Clara

Européenne douée du
talent de voyance et
conseillére: les cartes du
Tarot, lecture des mains
et de esprit. Conseil sur
tous les problémes de la
vie, l'amour, le mariage,
les affaires, etc.

Ouverts 7 jours par
semaine.

Discrétion assurée.
Parle frangais, anglais,
italien; sur rendez-vous
seulement.

Tél. 873-9306

Divers. Jeune femme donnerait cours
aecéléré d’espagnol a domicile; 4 ans
d'expérience; aussi traduction. Tél.:
Andres 736-4688 (3-2)

ESPERANTO — Si vous parlez
francais, vous comprenez aussi
"Esperanto. La langue la plus
facile au monde. Découvrez un
monde nouveau. Apprenez la
langue de l'amitié internationale.
Les cours débutent le 18 janvier a
19:30 au King George Secondary
School, rues Denman et Barclay.

Renseignements: 669-6952. (13-01)

Les Canadiens dépensent 3
milliards de dollars par an en

Le Soleil de Colombie, Vendredi 3 Mars 1978 23

879-7278

ACHAT, VENTE ET SERVICE
DE REFRIGIRATEURS

APPLIANCES LTD.
- - 3772 MAIN ST.
(AT 22ND)

we MIMI WEST

agent d'immeubles

Résidentiels. -
Industriels -
Commerciaux

Rés.: 266-6306
Bur.: 736-3831

3879 OAK . V6H 2M6
VANCOUVER, B.C.

soins contre les maladies du
coeur.

UNIV UTE

én direct de Québec

IUUUUTTUAUUUUUTUTTUUTTT

BAISSE DU TAUX D’ACCIDENTS D’'AUTOMOBILES

Les statistiques annuelles produites par le Bureau
des véhicules automobiles du Québec démontrent que
le taux d‘accidents d’auto causant morts et blessures
a fléchi de 15 o/o de 1975 4 1976. Le nombre de
personnes mortes a la suite d’accidents d’automobiles
est de 1,589 comparativement a 1,893 en 1975. Tandis
qu’on comptait 51,919 blessés en 1975, le chiffre s’est
vu réduire a 43,354 |’année suivante. Le BVA obser-
ve par ailleurs que cette diminution du taux de victimes
de la route pourrait résulter de l’application des nouvel-
les mesures de sécurité décrétées par la loi .

mon pére une lettre ainsi
congiie:
Mon cher fils;

On avait demandé a un
prédicateur de prendre la
parole devant les, détenus

d’une prison. En traversant J’a: une triste nouvelle
la salle de réunion sous 4 t’ainoncer: ta mére et moi
le dur-regard des prison- ne vivons plus ensembdie.

Ca fait tout drdle au bout
de 35 ans.’ Jéprouve un
vide terrible.

niers, il se rendit compte
quwil lui faudrait, pour se
rendre sympathique a son

auditoire dés labord, une ict :
meilleure entrée en matié- Jusqu’a il y a trois mois,
re que celle qu'il avait chaque fois que je levais

les yeux de mon journal,
jétais certain de la voir,
Pair satisfait, assise dans son
fauteuil en face de moi.

préparée. Or voila qu’en
montant les marches de
Pestrade, priant intérieure-
ment que Dieu lui vienne
en aide, il trébuche et
tombe de tout son long. Un
tonnerre de. rires ébranle
les murs de la_ prison.

Le prédicateur se reléve
et, avec un large sourire
de joie, se hate de prendre

voir une compagne aussi
admirable. Subitement tout
a changé, Je suis ici tout
seul, pendant qu’elle a les
yeux rivés sur un beau
garcon, beaucoup plus jeune

place 4 la table de l’ora- Que moi. Je dois recon-
teur. naitre qu’elle a lair plus
~Mes amis, dit-il d’une heureuse qu’autrefois ce qui

voix de stentor, voici exac- naturellement ne fait qu’a-

tement la raison pour la- jouter amon malheur.
quelle je suis venu ici  Tandis que je t’écris ces
devant vous: pour vous lignes, exilé dans la soli-

prouver que quand on est tude de la cuisine, elle est

tombé, on se reléve. —R.C. dans le salon avec sa nou-
velle passion = la Télé-
vision.

Jai regu lautre jour de Ton pére

Og oe ee

Jappréciais ma chance d’a-~

ster

REPARATIONS ACCES +
SOIRES ELECTRIQUES

ventes service réparations
réfrigérateurs poéles laveuses et
sécheuses lave-vaisselle

air climatiseur

Ray's Appliance Service Centre
Ltd., 13439 71A-Ave

Surrey, B.C. “Newton” V3W 2L5

 —

ed

A PARTIR DU ler MARS
Classes de Francais, tous les
lundi et mercredi de 19:00 a
21:00; 16 heures de lecons
par mois pour une durée de 3
mois.

Classes de Macrame

5 lecons de 2 heures chacu-
ne, le mardi de 19:00 a 21:00
Tél. & Monique Remacle au
438-3777 aprés 17:00

NOUS RECHERCHONS
UNE PERSONNE DIGNE
DE CONFIANCE QUI
PUISSE TRAVAILLER
SANS SUPERVISION. Ga-
SANS SUPERVISION. Sa-
laire $14,000 par an. Contac-
tez les clients dans la région
de Vancouver. Nous don-
nons la formation. Ecrivez a
B.F. Dick, Pres., Southwes-
tern Petroleum, Brampton,
Ont. L6T 2J6.

79-3633. {11—11]

POUR VENTE ET ACHAT

De maisons, terrains ou immeubles

Richard Roy 988-7687

Co-operative Trust Realty
Propriété des Caisses Populaires

524-9571

UNIQUE
VOYAGE EN FRANCE
BUT LINGUISTIQUE
ET SOCIO-CULTUREL
organisé par EDUCATION
PERMANNENTE
Université de Victoria
Du 5 au 31 mai 1978
TOUT EN FRANCAIS
Renseignements U.Vic
477-6911 - poste 4805