Uae)
L’Anse-au-Sable est un bulletin mensuel publié par le
CCFO. La date de tombée est le 15 de chaque mois.
Ni le CCFO, ni le comité d’information n’assument la
responsabilité des opinions émises dans 1’ Anse-au-Sable;
nous tenterons toutefois de publier des points de vue
divergents, afin d’encourager le partage d’information.
L’ Anse-au-Sable se réserve le droit d’éditer les lettres,
elles deviennent sa propriété et doivent étre signées. Le
numéro de téléphone doit y étre pour fin de vérification et
non de publication.

Le Centre est un organisme sans but lucratif,
dont la mission est: « Servir les membres,
regrouper et unir les francophones et franco-
philes de Kelowna et de la région de ? Okanagan
et faire connaitre la richesse de la langue
francaise et de la culture francophone 4 la
population. »
Centre culturel francais
de ? Okanagan
702, avenue Bernard,
Kelowna, V1Y 6P5
Tél: (250) 860-4074
Sans fais au 1-866-920-4074
Téléc: (250) 861-4013
Courriel: ccfo@shawcable.com
Site Web:
www.leccfo.org

Heures d’ouverture:
Du lundi au vendredi de 9 h 30 4 16 h

Centres francophones de services
a Pemploi de ?Okanagan

Kelowna:

702, avenue Bernard
Kelowna, (C.-B.) VIY 6P5
Téléphone: (250) 712-9213

Télécopieur: (250) 860-0614
Sans frais: 1-877-712-9213
Courriel: cfseo@shawcable.com
Site internet: www.cfseo.ca

Penticton:

# 90-246, rue Martin
Penticton, (C.-B.) V2A 5K3
Téléphone: (250) 492-8447
Télécopieur: (250) 492-8455
Sans frais: 1-877-712-9213

Courriel: cfseo@shawcable.com
Site internet: www.cfseo.ca

Le CCFO respecte votre vie privée. Nous protégeons
1’information personnelle et nous adhérons 4 la politique
sur la protection de la vie privée. Nous ne louons pas, ne
vendons pas ou n’échangeons pas nos listes d’adresses.
En tout temps, si vous désirez que votre nom soit enlevé
de nos listes, vous n’avez qu’a communiquer avec nous .
En tout temps, vous pouvez consulter votre dossier
personnel.

Mot du directeur

Bonjour, membres du CCFO,

Vous avez siirement remarqué un certain événement en page couverture
qui aura lieu 4 une certaine école francophone de Kelowna le 31 mars’...
vous m’excuserez, je manque parfois de subtilité...

Oh que oui, c’est le temps du Festival de I’érable!!! Soyez des ndtres!

Jusqu’a présent, nous avons planifié plusieurs activités pour les jeunes
ainsi qu’un buffet extérieur préparé par nul autre que Bruno Baumgartner.
Cété musique, on sera vraiment gaté. Pour partir la journée, nous
recevrons la chorale de Mme Karen Angle qui nous présentera un
spectacle de chant inspiré de Luna Park. Par la suite, en grande primeur
dans I’Quest canadien, le duo Catessim de Montréal, dont la musique nous
envoiitera tout au long de la journée.

Toute I’équipe du CCFO a hate de vous rencontrer. Whether you’re an
Anglophone curious about French culture ou un des milliers de
francophones et de personnes bilingues de la région, vous étes la
bienvenue.

Il me reste tellement a dire et si peu d’espace...!

De un, Gilles Morissette et le regroupement d’artistes « Les Elles du
Québec » exposeront leurs oeuvres au Centre au cours du mois de mars.
Ce sont des artistes de taille que nous sommes trés fiers d’accueillir. De
deux, les nouveaux ordinateurs sont arrivés! Dans le cadre du projet
Nouveaux Horizons pour les ainés, Caroline Champagne et son équipe
favoriseront des rencontres entre des gens de différents groupes d’Age via
le monde virtuel. De trois, le nombre d’activités du Centre se multiplie
depuis quelques semaines. Bravo 4 tous les bénévoles qui ont pris
l’initiative de se servir de nos espaces! De quatre, nous voulons recevoir
plus de mamans et papas avec des jeunes enfants! Le Coin des petits est 1a
pour vous et nous avons une belle grande salle pour favoriser les échanges
de services entre parents. Profitez-en! On vous offre le café! De cinq,
nous accueillons avec enthousiasme Madeleine Riordan au sein du conseil
d’administration. Merci de votre appui, Madeleine et au plaisir de
travailler avec vous. De six, merci 4 M. Pierre Claveau de Radio-Canada
d’étre venu nous rendre visite, 4 Pierre Poulin pour son aide avec un gros
dégat d’eau il y a deux semaines, 4 Monique Tanguay pour nous avoir
montré comment nous servir de la plonge et 4 Yannick Emard pour son
magnifique poéme a la page 10.

Je suis essouflé. On se reprend le mois prochain.
Bien a vous,

Michael Gauthier

Le Centre culturel frangais de [Okanagan recoit du ministére du Patrimoine Canadien une contribution financiére
pour l'administration du Centre. Nous reconnaissons laide financiére du gouvernement du Canada par fentremise
de son Programme d'appui aux organismes et aux institutions des communautés de langues Officielles et de en-
tente Canadacommunauté C.-B. “B.C. Gaming Commission” donne une
aide financiére derviron 10% du budget total.

vey

Canadian Pairimaine
Heritage  conadien