INDEX PAR NOM LA BOUSSOLE VANCOUVER .............-5+ 16 LA GARDERIE SAUTE-MOUTON............. 54 LA PETITE FRANCE .............00000eeee ee 3 LA SOCCA CAFE INC..............00000e eee 45 LE CAFE FRANCAIS.........-2-.20000e0e0 es 60 LE CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE DEVANCOUVER...........0.c0sseeeeeeeees 16 LE CERCLE DES CANADIENS FRANCAIS DE PRINCE GEORGE ...........--.--0-e00 es 62 LES ECHOS DU PACIFIQUE.................. 14 LES PETITS AMIS DECELINE ............... 59 LES PETITS VOYAGEURS .............-.-06 34 LESPERANCE MENDES.................065+ 20 LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA DU FORT-LANGLEY ...............0.00ee ee 37 LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA GULF OF GEORGIA CANNERY ............... 37 LIEUX HISTORIQUES NATIONAUX DU CANADA FORT RODD HILL ET DU PHARE-DE-FISGARD.................065 55 LISEONLIFE NUTRITION HOLISTIQUE ET EFT. .47 LOCALS - FOOD FROM THE HEART OF THE ISLAND .........ccceseeseeseeeeeseeeeeees 60 M-R FOURNIER CGA............0c0c0eeeeee 54 MADE BY DESIGN............0..0.00e ee eee 59 MAISON DE LA FRANCOPHONIE DE VANCOUVER ET STUDIO 16..............-55 16 MAISON MUSEE ROEDDE................-- 50 MAMBO GOURMET PIZZA..............0005 60 MANNING ELLIOTT LLP...............5. 21, 49 MARIE-PIERRE LAVOIE TRANSLATION INC. . .56 MARY EADY ............0c0sceseeeeeeeeaee 56 MINISTERE DU PATRIMOINE CANADIEN - VANCOUVER..........0.c0ceseseeeeeeeeees 37 MORTGAGE ALLIANCE WEST............... 44 MOSAIC PROGRAMME D’ETABLISSEMENT & D'INTEGRATION...........0.ceseeeeeeee eee 46 MYOREI HEALING ................c0e0eeeee 47 ODETTE MORIN - YOU FIRST FINANCIAL CONSULTANTS LTD. / FUNDEX INVESTMENTS INC. ............ 000 e eee 21, 49 OMBUDSPERSON DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE............... 41,55 PASCAL BOUCHARD DESIGN ..............+ 44 PARCS CANADA VANCOUVER .............- 37 PAROISSE SAINT-JEAN-BAPTISTE.......... 54 PETIT TROUPEAU DE NOTRE DAME DEFATIMA ...........cecceseeseeeeaeeeees 32 PIONMATIFAT INVESTISSEMENTS .......... 49 PREMATERNELLE ET GARDERIE LACOCCINELLE ........0.. 00. cece eee eee ee 34 PREMATERNELLE FRANCOPHONE TROTTIN- TROTTINETTE (LA).......... ce. cece eee ee es 34 PREMATERNELLE LA CALYPSO.............. 34 PREMATERNELLE LES P’TITS LUTINS........ 34 PREMATERNELLE LES PETITS OURSONS. .. . .65 PREMATERNELLE POMME D’API............ 35 PREMATERNELLE POMME SOLEIL ET SERVICE AVANT/APRES L'ECOLE ................000 65 PREMATERNELLE V'LA BON VENT ......... 35 PROGRAMME DES AFFAIRES FRANCOPHONES................0.00008 41, 55 PROGRAMME FRANC DEPART : DELTA. .... 00 .ceccececeeeceeeeseeeeeeenes 35 -NELSON. 0... ...00ccc ees eeeee sees eae eae 65 -PENTICTON ..........0.ccseeseeeeee eee ee 65 - PORT COQUITLAM .............0.cee eee 36 - PRINCE GEORGE...............00ceseee ee 65 - VANCOUVER. ........0c0ccccesee esses en es 36 QUE SACCO WEB DESIGN & WEB MARKETING .............0c0cesee eee 50 RADIO-CANADA. ..........0.ecccceeeeeeees 45 RAYMOND POUYOL, PHOTOGRAPHE......... 14 RED LETTER FILMS ...............00c0eeees 45 RESEAU-FEMMES COLOMBIE-BRITANNIQUE . .16 RESERVE DE PARC NATIONAL DU CANADA DES ILES-GULF.........0.. 00... c cece ees 37, 55 RESERVE DE PARC NATIONAL DU CANADA PACIFIC RIM...........0ccesceseeeeeeeeees 59 RESOSANTE ........ 0... ccc cece eee eeeeeees 17 RODIERA OSTEOPATHY WELLNESS ART ..... 48 SALADE DE FRUITS CAFE...............2065 45 SANTE CANADA ..........0..0ceeseeeeeees 37 SCOUTS FRANCOPHONES DE LAC.-B........ 7 SERVICE CANADA............0.00ceeeeee es 4 SERVICE D‘ASSURANCE SOUMIS ........... 7 SERVICES FRANCOPHONES, REGIE PROVINCIALE DE LA SANTE (PHSA) ..... . .41, 48 SOCIETE DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DELAC.-B................005 32 SOCIETE FRANCOPHONE DE MAILLARDVILLE.............c0ceeseeeeeees 7 FFCB SOCIETE FRANCOPHONE DE VICTORIA (LA) . .54 SOCIETE HISTORIQUE FRANCOPHONE DELACHB. oo... ccc ceeceeeeeeeeueeeaeeees 17 SOCIETE RADIO COMMUNAUTAIRE VICTORIA - CILS-FM 107,9............0.000 55 STELAP CONSULTING. ..............0.000 0 56 SUZANNE JACOB, CONSEILLERE FINANCIERE . . .17 SYNDICAT DES ENSEIGNANTES ET ENSEIGNANTS DU PROGRAMME FRANCOPHONE DE LA C.-B. (SEPF - LOCAL 93) A/S SEPF...............6. 30 TAX & ACCOUNTING CORPORATION. ........ 49 THEATRE LA SEIZIEME...............0.0005 14 THIRDROAD COUNSELLING................. 48 TIMBERCREST DENTALCLINIC.............. 48 TRAVAUX PUBLICS ET SERVICES GOUVERNEMENTAUX CANADA............. 4 TV5 QUEBEC CANADA................0000 08 65 UBC DEPARTEMENT D’ETUDES FRANCAISES, HISPANIQUES ET ITALIENNES .............. 30 UBC LANGUAGES, CULTURES & TRAVEL... .30 UNDERWRITERS INSURANCE BROKERS ... . .17 VARTY & COMPANY .............0.e eee eee 20 VINCENT PIGEON ............ cess eee eee 20 VISIONS QUEST PRODUCTIONS- LES RENDEZ-VOUS DU CINEMA............. 14 WEST COAST OSTEOPATHY & WELLNESS. . . .48 WEST END DENTAL CENTRE...............+ 48 WORKBC EMPLOYMENT SERVICES CENTRES OF VANCOUVER................. 00. cece 32 YOGA IYENGAR ............ cece eee eens 50 Réservez votre espace dés maintenant : www.annuatreffcb.com