tial = VANCOUVER fh Club des Cent Dans le cadre des rencon- tres présentées en frangais par le Festival National du Livre, le Club des Cent présentera Emmanuel Aquin le 29 avril 1993. Au pro- gramme, il y aura en premier un repas a dix-neuf heures qui se réincammera plus tard en soirée festive. L’auteur qui nous parvient directement d’Outremont a 24 ans et veut devenir riche et célébre quand il sera grand. Ce genre de rencontre pourrait contrecarrer ses plans du moins les retarder. Entretemps, ce sera les amateurs de romans qui s’enrichiront puis- qu’il a déja commis une trilogie (Incamations, Désincarnations et Réincarnations) des plus inusi- tés. Pour obtenir de |’informa- tion au sujet de la rencontre ou du prix du billet pour le repas (9,33$), priére de contacter les Rencontres inattendues au 266-7645. Consulat général de France Mme Josette Villavarayan, représentante des Francais du Ca- nada (anglophone) au Conseil Su- périeur des Frangais de l’étranger, rendra visite 4 Vancouver le lundi 3 mai en compagnie de M. André Maman, Sénateur des Frangais a P’étranger. Une conférence sera orga- nisée 4 |’intention des Frangais résidents ce méme jour 4 17h a Alliance Frangaise. M. Maman et Mme Villavarayan répondront aux questions de leur. auditoire. Vous étes cordialement invités. Chez-Elles Bistro Une fois par mois, les fem- mes de Vancouver sont invitées 4 venirse détendre et se divertir dans l’atmosphére intimiste et ac- cueillante d’un bistro. Les Chez- Elles Bistro ont lieu tous les der- niers lundis de chaque mois, de 17h30 4 19h30 au Centre culturel francophone de Vancouver, 1551, 7e avenue ouest, Vancouver. Pour informations : 738-7322. Salon de l’art a Pheure du thé N’oubliez pas les «54 8» du mercredi soir au Centre culturel, le Salon de I’art 4 l’heure du thé les 2e et 4e jeudi du mois 4 17h avec Vartiste Nicole Dahan, ainsi que les «mouvizes», les 2e et 4e diman- che du mois, immédiatement aprés les café-croissants. Soirée des lettres Au Centre culturel, les ler et 3e jeudis de chaque mois, seront consacrés aux amateurs de jeu de mots littéralement : Scrabble et/ou Le Rouge et Le Noir (un «trivial pursuit» littéraire). Que vous soyez débutant ou scrabbleur averti, venez vous mesurez 4 d’autres mordus dans une ambiance lexicogra- phiquement amicale. C’est une in- vitation que vous lance Marc Fournier. Soyez 1a 4 compter de 19h30. Entrée libre. Le Centre l’érable Montessori Le Centre 1’érable Montessoni, une garderie bilingue, a des places disponibles pour en- fants de 2 jusqu’a Sans. Programme bilingue, montessori. Située prés de la 16€me et Cambie. Coiit mo- dique. Renseignements : 874-1032 ou 430-5980. La chambre de commerce La Chambre de commerce Franco-colombienne de Vancouver continue ses activités et vous rap- pelle de venir rencontrer membres et amis chaque vendredi matin de 7b30 a 9h. Votre participation est bien- venue pour continuer 4 promou- voir le fait francophone auprés des gens d’affaires vancouvérois. Pour plus d’informations, contactez Alain Barillaud au 925-3219. Le Centre Alpha Les personnes analphabé- tes existent. Vous les croisez dans la rue, les c6toyez au travail. Ils sont des milliers a vivre des expé- riences difficiles. Ce sont des gens comme vous et moi. Ce sont des franco- phones d’ici et d’ailleurs que vous pouvez aider. Apprenez a lire et 4 écrire 4 tout age, en francais... avec le Centre Alpha. Parlez-en : 736-9806. Club Toastmasters «La consommation de la marijuana devrait étre légaisée». Cette affirmation sera débattue le 5 mai dans un débat formel lors de Ja réunion du Club Toastmaster de Vancouver. Venez apprendre et vous divertir ce soir-la 4 la Maison de la Francophonie, 1555, 7e ave- nue Ouest au 3e étage 4.19h. Ad- mission: 3$. NEW WESTMINSTER } Les Echos du Pacifique Les Echos du Pacifique, Punique chorale francophone en Colombie-Britannique vous invi- tent a venir célébrer.avec eux leur 20e anniversaire lors de leur con- cert annuel qui aura lieu le 16 mai_ 1993 a 19h30 4 l’auditorium du Collége Douglas de New Westminster. Vous pouvez vous procurer des billets en téléphonant a Thérése au 939-0786 ou a Danielle au 522-7939. 4 OSS EESSBEOOOSOS COOOL La semaine nationale des foréts Le centre éducatif forestier Green Timbers de Surrey invite toute la population 4 venircélébrer la semaine nationale de |’arbre et des foréts 4 sa journée portes ouver- tes dimanche le 2 mai de 11ha 15h. De plus, la journée portes ouvertes sera l’occasiond’inaugu- rer officiellement le nouveau local utilisé par les classes visitant Green PEANUTS 7 C'EST UNE BELLE | | J’Al BESOIN DE DEUX LIVRES... VOUS L’AVEZ MAINTENANT AVEZ-VOUS BIBLIOTHEQUE, AVEZ-VOUS «LES LETTRES DE C'EST SUPER! «LE VICOMTE DE JE NE SAIS PAS QUO! OU QUI»? MON MOULIN» PAR ALPHONSE MACHIN CHOUETTE? ; a L'AUTOBUS ° ONS'STLEVE/ Gn”) | PARFAIT, PUIS-JE NIEST PAS ) DEMAUVAIS | pyeycp. | | TE POSER UNE ENCORE LA? QUESTION PERSONNELLE? © 1993 United Feature Syndicate, Inc. Timbers. Sue Hammell, député de Surrey-Green Timbers, Jim Karpoff, député de Surrey-Nord et Bob Bose, maire de Surrey feront P ouverture officielle. La semaine nationale des foréts est un événement annuel qui sera célébré dans plus de 1200 communautés en Colombie-Bri- tannique et est coordonné par le BC Forestry Association. Pour information, contac- tez Gaston Fournier au 582-0040 ou télécopiez au 582-0050. Café croissant Le café croissant franco- phone du samedi porte bien son nom, il attire un nombre toujours croissant de sympathisants. Venez nombreux, on rigole bien. C’est au Red Pepper Café, 12414-82e Ave- nue, Surrey, entre 10 et 12h le samedi matin. DELTA-LADNER Rencontre Le groupe Réseau-Femmes de Delta-Ladner se rencontre le deuxiéme mardi de chaque mois au Club House de l’église Sacred Heart, 4 Ladner, 4 19h30. Pour renseignements, tél. 4 Thérése au 943-8576 ou Odette au 538-0429. RICHMOND Les femmes parlent le frangais Un groupe de femmes fran- cophones se rencontrent le premier mercredi de chaque mois de 13h a 15h au Centre des femmes de Richmond au 6540 Garden City, coin Granville et Alberta. Pour plus de détails, tél. 4 Marielle Phaneuf Demorest au 270-6182 ou télécopiez au 277-3086. Association pour la création d’un centre du rayonnement de la BRETAGNE ET DES BRETONS - DANS LE MONDE Siége social ; Marie de Gourin 56110 Tél. : 33 97 23 40 37 Fax ; 33 97 23 58 27 Notre association vient de se créer et s’est mise au travail, envue de voirse réaliser4 Gourin, dans cinq ans environ, le Centre de rayonnement des Bretons dans le monde. Vous étes de ceux-la, c’est pourquoi nous vous écrivons, car nous allons parler de vous — et de vos prédécesseurs, et ce grace a votre aide. ___ Nous préparons une exposition quise tiendra au Chateau de ‘Tronjoly du 15 juin au 15 septembre 1993. — Le sujet est Le rayonnement des Bretons en Amérique depuis les premiers temps : navigateurs, aventuriers, religieux, commergants, employés, travailleurs de toutes catégories, jusqu’a aujourd’hui, et dans la perspective de demain. Pour cela, nous avons l’appui des autorités régionales départementales, et locales. Nous escomptonsun financement déja bien engagé sur de fermes accords. A présent, il nous faut collecter le plus grand nombre d’ objets, souvenirs, témoignages, lettres, photos, films, affiches, cartes, registres, bulletins de santé, ou de salaire, menus, passe- ports, certificats, valises, outils, jouets, etc. Tout ce qui refléte la vie passée des anciens Bretons émigrés, ou la votre aujourd’ hui, dans la réussite ou dans la peine. Tous ces documents et objets seront triés et mis en place selon I’agencement, composé par une personne compétente, et aidée par le comité. Nous comptons sur vos envois en don ou en prét. Le Comité de collecte vous en remercie a l’avance. Félicitations au Soleil Meilleurs voeux pour un autre 25 ans @XE> De l'Eglise Vieille Catholique de la Colombie-Britannique Paroisse St-Raphaél Mgr J. Gérard Laplante, Evéque Rév. Pére Gordon Hanguard M. Alain Vaugier, organiste et le Conseil M. Donald Roy M. Tony Klymchuk M. Fred Foster M. Alain Vaugier Mme Donald Roy Mme Louise Heide Vendredi 23 avril 1993