Festival du Sucre d’Erable 2004 Association des francophones de Nanaimo Venez découvrir la culture canadienne-frangaise, rencontrer des amis. Assistez a la 4°"° édition du Festival du Sucre d’Erable du 25 au 29 février 2004 a Nanaimo. Les gens de tous les ages pourront sien donner a coeur joie en participant aux diverses activités Source Site Internet du Festivaldu ‘intérieures et extérieures lesquelles se dérouleront a Beban Park au Sucre d'Erable de Nanaimo Centennial Village ainsi qu’au centre-ville de Nainamo. Mercredi et jeudi le 25 et 26 février 2004 : Programme scolaire Vendredi le 27 février 2004: Démonstration de sculpture sur glace et Concert — Le groupe SWING 20h00 Samedi le 28 février 2004: Tente des spectacles : Alex Mahé, Island Girls, Les BUcherons, Makeke, Ronald McDonald (bilingue), Alex Mahé, Clown Papillon. Cabane a sucre : 9h30-11h30-12h30-2h30 Edifice Centennial : Nico Rhodes, Les Bicherons, Hot Tamales, La Bolduc, Crystal Plamondon, Les Cornouillers, lvonne & Kalissa Hermandez, Island Girls. La Bottine Souriante 19h30 au Port Theatre Centre-Ville Billets : 28$ Réservations : 250-754-8550 Dimanche le 29 février 2004: | Méme que samedi, sauf pour le spectacle de soirée Pour plus d’information, vous pouvez contacter |’Association des francophones de Nanaimo au 250-729-2776 ou afn@francophonenanaimo.org. Sucrez-vous le bec tout en vous amusant! LACABANEASUCRE _ ASSOCIATION FRANCOPHONE DE LA VALLEE DE COMOX Le samedi 27 mars prochain aura lieu « Le meilleur Brunch de l'année ». C’est dans la salle principale du Native Sons Hall sur la rue Cliffe a Courtenay qu’aura lieu la cabane a sucre. Au menu du repas traditionnel comprenant ceufs, bacon, jambon et crépes, s’ajoutent les tourtiéres, le saumon a l’érable, fromage en grain, les tartes au sucre et la tire sur la neige fraichement transportée du Mont Washington. Le groupe musical Fiddlejam assurera une journée remplie de musique. Le repas sera servi a partir de 10h30 jusqu’a 12h30. Par la suite il y aura des activités incluant des surprises et finalement, le sirop sur la neige. Les billets sont déja en vente et un rabais vous attend si vous achetez vos billets avant le 19 mars. Contactez |’Association francophone de la Vallée de Comox par telephone au 250-334-8884 ou par courriel administration@francophonecomox.org. Les enfants de Tillikum remercient Mme Bélanger d’avoir généreusement donné de son temps pour réparer nos habits de déguisement. Le travail est excellent et trés apprécié. Merci. Le Franco-Lien Page 9g