causes reliées a la vie quotidienne.
Suite a l'accord préalable des
parties, ses décisions seront
exécutoires. Anim. Me Jocelyne
Jarry. Juge: I’Honorable Paul
Robitaille. Réal. Marcel Collet.
Prod. Gérald Ross et Robert Sésé.
Dette 4 rembourser et réparation
d’une montre.

18H30 VIDEO-CLUB

19H00 CE SOIR
Nouvelles régionales avec Pierre
Claveau.

19H30 LE TELEJOURNAL
Nouvelles nationales et
nationales.

20H00 LES GRANDS FILMS

Bach et bottine. Comédie réalisée
par André Melancon. Avec Mahée
Paiement, Raymond Legault, Harry
Marciano, Andrée Pelletier et
France Arbour. La vie d'un
célibataire endurci, Jean-Claude,
est perturbée par l’arrivée impromp-
tue, a quelques jours de Noél, de
Fanny, une jeune parente orpheli-
ne, venue 6lire domicile chez lui,
accompagnée de sa mouffette
Bottine. Tandis que son oncle,
jaloux de ses habitudes, lui cherche
une famille d'accueil, l’enfant met
tout en oeuvre pour tenter de gagner
son coeur (can. 86).

22HOO CINQ DEFIS POUR LE
PRESIDENT

Série de cing documents spéciaux
dressant un bilan des enjeux qui
confronteront le prochain président
des Etats-Unis.

Narrateur: Pierre Nadeau. Réal.
Kristina von Hlatky, David Langer et
Martyn Burke. Coprod. Les
Productions du Sagittaire et Via le
Monde Daniel Bertolino Inc. (dern.
de 5).

inter-

23H00 A PREMIERE VUE, MAGA-
ZINE

23H08 CINEMA

Sybil. Drame psychologique réalisé
par Daniel Petrie. Avec Sally Field,
_ Joanne Woodward, Martine Bartlett
et Brad Davis. Sybil Dorsett, une
étudiante en dessin et jardiniére
d’enfants est conduite a l'hépital a
la suite d'une perte de conscience.
Elle est soignée parle Dr Wilbur qui
constate chez Sybil une anomalie
mentale grave. Ses troubles se
manifestent par des crises violen-
tes et un dédoublement. de la
personnalité (amér. 76).

01HO0 FIN DES EMISSIONS

SAMED!I 5 NOVEMBRE

07H30 PASSE-PARTOUT
Emission éducative. Prod. Ministé-
re de |’Education du Québec.

O8HOO GABBY ET LES PETITS
MALINS

Dessins animés. Coprod. France-

Japon.

08H30 LA FAMILLE CALINOURS
Dessins animés. Prod. can.

O09HOO LES SCHTROUMPFS
Dessins animés. Prod. belge.

09H30 LES MYSTERIEUSES CITES
D'OR

Dessins animés. Coprod. France-
Luxembourg-Japon.

10HO0 SIGNE CAT’S EYES
Dessins animés. Prod. jap.

10H30 LA BAIE DES ESPRITS
Série dramatique. La vie quotidien-
ne des Amérindiens de Spirit Bay,
dans le nord de|'Ontario. Réal. Eric
Jordan. Prod. can.

11H00 LES HEROS DU SAMEDI
Concours équestre a Bromont.
Compétition Poney. Avec Marie-
Josée Turcotte et France Lagacé.
Réal. Jacques Viau.

12HO0 LES MAITRES DE L’ANIMA-
TION
(Yougaslavie).

12H30 CINE-FAMILLE

Heidi (dern. de 3). Le Retour
d'Heidi. Drame réalisé par Joachim
Hess. Avec Katia Polletin, René
Deltgen et Stefan Arpagaud. Suite
aux bons conseils de son médecin,
Heidi retourne auprés de son
grand-pére. Klara  viendra_ la
rejoindre et profitera des bienfaits
de l’air de la montagne (fr.-all.-
suisse 78).

14H30 L'UNIVERS DES SPORTS

16H00 GRAND AIR
Magazine des loisirs de plein air, de
la chasse, de la péche et de la
nature. Avec Yvon Leblanc. Prod.
Le Groupe en communications
Coscient Inc.

16H30 CE SOIR HEBDO

17H00 LA SOIREE DU HOCKEY
MOLSON A RADIO-CANADA

En direct du Forum de Montréal, les
Jets de Winnipeg affrontent les
Canadiens. Avec Richard Garneau,
Gilles Tremblay, Lionel Duval et
Jean Pagé. Réal. Jacques Primeau.
Réal.-coord. Michel Quidoz.

19H30 LE TELEJOURNAL

19H50 LES NOUVELLES DU
SPORT

20H05 LA COURSE DES AMERI-
QUES

182 jours d’aventure, de la terre de
Baffin a la Terre de Feu, avec huit
participants canadiens agés de 18a
25 ans. Anim. Michel Desautels.
Réal. Jean-Louis Boudou.

21H05 IMPACT

Magazine d'information. Entrevues
et discussions. Avec Robert Guy
Scully. Réal. Pauline Payette.

22H00 SAMEDI DE RIRE

Emission de variétés enregistrée au
Spectrum de Montréal. Anim. Yvon
Deschamps. Avec Pauline Martin,
Normand Chouinard, Michéle Des-
lauriers et Normand Brathwaite.

Réal. Roger Fournier. Prod. Samedi
de rire Inc.

von Deschamps.

23H00 TELE-SELECTION
Christine.

24H 40 FIN DES EMISSIONS

DIMANCHE 6 NOVEMBRE

07H30 PASSE-PARTOUT

O8HOO LE MONDE DE DAVID, LE
GNOME
Dessins animés. Prod. amér.

08H30 TOM ET JERRY
Dessins animés. Prod. amér.

OS9HOO LE JOUR DU SEIGNEUR
Messe célébrée en |’église Sainte-
Anne a Ottawa et présidée par
André Drouin, prétre. Réal.-coord.
Thérése Paiement.

10H00 RENCONTRES

Inv. Jacques Sommet, philosophe
et théologien. Sujet: «Dachau,
camp de la mort». Livre:
«L’Honneur de la liberté». Int.
Marcel Brisebois. Réal. Raymond
Beaugrand-Champagne.

Le Soleil de Colombie, vendredi 28 octobre 1988 - 9

10H30 FOOTBALL PROFESSION-
NEL CANADIEN

En direct de Toronto, les Tiger Cats
de Hamilton affrontent les Argo-
nauts. Avec Pierre Dufault et Pierre
Dumont. Réal. Francois Lavallée et
André Brisset-des-Nos.

12H30 COURT METRAGE

13H00 LA GRANDE VISITE
Magazine culturel. Anim. Daniel
Pinard. Réal. Nicole Aubry.
Réal.-coord. Pierre Charlebois.

14H00 RAHAN
Dessins animés. Prod. fr.

14H 30 LA VERITABLE HISTOIRE
DE MALVIRA
Marionnettes. Prod. belge.

14H45 EN TERRE SAINTE

Une excursion dans les lieux
immortalisés par !’Ancien et le
Nouveau Testament. Anim. Simone
Piuze. Réal. Gérard Chapdelaine.

15H00 AUJOURD HU! DIMANCHE
Revue de |'actualité de la semaine.
Anim. Denise Bombardier et Robert
Desbiens. Réal. Louise Charlebois
et Jean Desjardins.

16H00 LA SEMAINE VERTE
Avec Yvon Leblanc. Réal. Denise

Beaudry, Guy Comeau, André
Forté, Armand Fortin, Martin
Gaudreau, Jean-Paul Plouffe.

Réal.-coord. Marcel Pariseau.

17H00 SECOND REGARD

Avec Jacques Houde. Actualités
religieuses. Réal.-coord. Jean
St-Jacques.

18HO0 LE TELEJOURNAL

18H02 DECOUVERTE
Magazine scientifique animé par

_ Trésors de la

Pierre Maisonneuve. Réal.-coord.
Thérése Patry.

18H30 LE TEMPS D'UNE PAIX
19H00 ACTUALITES REGIONALES

19H30 L'AUTOBUS DU SHOW-
BUSINESS

Spectacle de variétés animé par
Jean-Pierre Ferland.

20H30 LES BEAUX DIMANCHES
Birdy. Drame psychologique réalisé
par Alan Parker. Avec Matthew
Modine, Nicolas Cage, John
Harkins, Sandy Baron et Karen
Young. L’histoire de deux garcons
inséparables malgré leur caractére
bien différent. L'un se passionne
pour le sport et les filles, |’autre,
surnommé Birdy, n'est intéressé
que par les oiseaux. Aprés un
séjour au Viét-nam, Birdy est
interné dans une aile psychiatri-
que: il se prend pour un oiseau.
Son médecin fait appel Ason copain
Al, défiguré par une grenade, dans
lespoir qu il pourra ramener Birdy a
la réalité (amér. 85).

22H30 LE TELEJOURNAL

22H50 LES
SPORT

NOUVELLES OU

23H 10 CINE-CLUB

cinémathéque
québécoise. Anim. Richard Gay.
Inv. Anne-Claire Poirier.

Jeux interdits. Drame réalisé par

René Clément. Avec Brigitte
Fossey et Georges  Poujouly.
Durant l’exode de 1940, une

orpheline parisienne est recueillie
par une famille paysanne. Le
garcon de la maison, pour lui faire
plaisir, vole des croix au cimetiére
(fr. 52).

01H00 FIN DES EMISSIONS

Elizabeth Roux
etses invites
analyseront
l’actualité
de chez-nous en
Colombie-Britannique

Dimanche a 19h00

Cette semaine:

des représentants régionaux
des trois partis

aux élections fédérales.

ac lualites
: [ egion les

Ss

LY
Ba
vr
v

Radio-Canada
Colombie-Britannique

a a ee eee ee ee ee ee ee ee ee