ee ae ee ene Dae 2 Le Soleil de Colombie, vendredi 12 septembre 1980 eT | LE ce ia L pe eoaoveRe LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE Directeur: André Piolat Rédactrice: Huguette Décarie-Desjardins Journaliste coopérant: Claude Tronel Composition: Annie Granger Secrétariat: Héléne Desbiens PUBLIE PAR LE SOLEIL-DE COLOMBIE LTEE 3213, rue Cambie, vancouver, C.B. V5Z 2W3 Téléphone: 879-6924 Abonnement: 1 an: Canada $10- Etranger $15 Courrier de deuxiéme classe sous le numéro d’enregistrement 0046 Association de la Presse Francophone Hors Québec’ Réduisez vos impéts avec un don 4 la Fondation Le Soleil de Colombie SES BUTS: La Fondation a été créée pour promouvoir l'étude et l’enseignement de la langue francaise en Colombie britannique par l'intermédiaire de bourses, prix, etc.. La Fondation Le Soleil de Colombie est enregistrée a Victoria, C.B. sous Acte des Sociétés et avec Revenu Canada Impdt, qui I’a autorisée a remettre des regus aux donateurs qui pourront s’en servir pour réclamer en déductions d@impéts les dons versés. La Fondation est administrée par un il posé de huit bres: Président: M. André Piolat. Vice-Président: Me Bruce Howard, Juge en Chef, Cour de la Citoyenneté, Trésorier: M. Jean Aussant, Directeur-Gérant de la Caisse Populaire de Maillardville, Secrétaire: Mme Margaret Andrew, ex-présidente de la Commission Scolaire de Vancouver. Secrétaire-adjoint: M. W.A. Herring, directeur du département des langues, école secondaire Eric Hamber. Aviseur légal: Me Douglas MacAdams, avocat. Conseillers: Dr. Charles Paris, Secrétaire du Conseil des Chrétiens et Juifs, M. David — Président Sterling Newspapers, M. Jean Riou, directeur général de la F.F.C. L’année fiscale est terminée, au cours de laquelle $3,439.70 ont été recueillis dont $1,000 ont été offerts en prix. Le Conseil d’Administration de la Fondati lance une lle de Pas souscription et déja les montants suivants ont été regus: Herring, Walter - Vancouver $ 50.00 Andrew, Margaret - Vancouver $ 30.00 Club Francophone - $ 20.00 Hurrard, Léon - Kelowna $ 5.00 Librairie le Soleil - Vancouver $500.00 Auerbach, Julie Re $ 10.00 Girard, Gisdle $ 35.00 Christian Caméra Communication $ 10.00 Morrison, Arthur $ 10.00 Picard, Joseph - Vancouver $ 5.00 Howard Bruce, Juge $ 40.00 $ 20.00 Le Soleil de $500.00 Sanschagrin, Jean L.- Shawinigan $100.00 Piolat, Ai $600.00 TOTAL = $ 1,835.00 Fondation Le Soleil de Colombie 3213, rue Cambie : Vancouver, C.B. V5Z 2W3 Oui, je crois que l’avenir du francais dépend de notre jeunesse. Ci-inclus mon chéque au montant WSR. Oasbictiessxstetsees Sib va St ae WEL Edens See RON ccs CODE. POSTAL ......sssssssssssssssssecsnseeenseecennee Courrier des lecteurs “Le Soleil de Colombie” se fait un devoir de publier toutes les lettres des lecteurs qui lui sont adressées. Les lettres doivent étre dament signées par leur[s] auteur(s]. La rédaction se réserve le droit de corriger les fautes d’orthographe et de syntaxe et de raccourcir le texte s'il était trop long. Les points de vue des lecteurs devront étre accompagnés d’un numéro de téléphone et d’une adresse afin que nous puissions, au besoin, communi- quer avec nos correspondants. Toutefois, 4 la demande, les adresses et numéros de téléphone pourront ne pas étre publiés. Veuillez adresser vos lettres au: Courrier des lecteurs, “Soleil de Colombie”, 3213, Cambie, Vancouver, C.B. V5Z 2W3 Une rumeur qui circule veut motivation politique. une investigation. M. David Helliwell a expliqué que les conseils d’ la BCRIC et de Kaiser ainsi que Edgar Kaiser Jr., sont d’accord pour effectuer la transaction. On p quelque $620 millions pour acquérir 60% de Kaiser. La vocation de BCRIC quiest une société de ressources, croissante du charbon de la Colombie Britannique sur les fait qu’il est important pour nous de nous lancer a fond charbon, souligne M. Helliwell. Lia houillére de Kaiser dans le sud est de la vaste du Canada. Ses ventes 41 des exportations vers le Japon. achat est un bon placement, mais ce que les act comprendre, c’est POURQUOI offrir d’acheter les ces derniéres sont offertes a $32.00. EDITORIAL - Tractations financiéres et magouilles politiques On se souvient que !’an dernier au milieu de sa campagne électorale, le premier ministre Bennett offrait 4 tous les résidents de la Colombie Britannique des actions dans la B.C. Ressources Investments Corporation, mieux connue sous le nom de BCRIC. Ce cadeau du premier ministre provincial n’a pas été recu avec grand enthousiasme par tous. Les Amérindiens refusaient d’accepter qu’on leur fasse don de ce qui leur appartenait déja. = Dans !’ensemble, En plus des cing regues gratuitement de M. Bennett, certaines personnes ont acheté plusieurs autres actions. Aujourd’hui les actionnaires se demandent ce que tout cela leur a rapporté?. Certains de ces investissements de la BCRIC et c’est Victoria, a la suite de l’annonce de!’ actionnaires suivent de prés les pourquoi tant de téléphones ont été faits a achat de la Kaiser Resources. Par ce fait la BCRIC aurait la haute main sur une grande partie des réserves de charbon de la Colombie Britannique. administration respectifs de | directeur général de Kaiser, révoit que BCRIC dépensera Les actions Kaiser s’échangeaient 4 $32.00 ala Bourse de Toronto au moment ou les transactions firent arrétées, BCRIC a cloturé en hausse de $0.15 a $7.05 lorsque les opérations ont été suspendues a la Bourse de Vancouver. L’achat des actions comprend aussi 24% d’intérét que détient actuellement Kaiser Steel des Etats-Unis. Toujours selon M. Helliwell les dix compagnies japonaises qui ont environ 40% d’intérét dans Kaiser, ne devraient pas déposer leurs actions. Le — coit d’acquisition de tout l’avoir de Kaiser serait d’un milliard de dolllars. alliée 4 importance marchés mondiaux, — dans le secteur du Colombie Britannique est la plus ‘étranger comptent pour 40% environ du total on pourrait penser que cet ionnaires ne peuvent pas actions 4 $55.00 alors que cd tephamad tay: WU DUA statu it MR orp ead th? daha tally que l’achat de Kaiser Resources SOU De Si tel est le cas, les actionnaires demanderont sans doute. Huguette DECARIE-DESJARDINS ourrier des lecteurs...Courrier des lecteurs...Cou — Le temps de I'autruche est révolu Le temps de |’autruche ° avec sa téte dans le sable est expiré. Nous devons agir et réagir devant les faits. Un fait: durant la période du référendum, il y a beaucoup _ de va-et-vient exhortant la population québécoise a demeurer au sein de la Confédération canadienne. Mais a la suite des résultats quelque peu douteux, nos Lettre de Jeanne Doré Dans une publication récen- te du Soleil de Colombie, celle datant du 5 septembre 1980, Claude Tronel, journa- liste au Soleil, signe un article intitulé ‘Le projet FJC- Les jeunes franco-co- lombiens en question”. Le contenu de !’article rend ass ez bien justement le projet de recherche de la FJC. Toutefois, au chapitre financier, une erreur s’est glissée et j’aimerais rectifier ce que le journaliste a pu écrire. Effectivement, la FJC a regu initialement pour ce projet de recherche une subvention de dix milles dollars ($10,000.00) de la part du Secrétariat d’Etat. Ce- pendant, nous attendons tou- jours une réponse officielle de la part de cet organisme fédéral en ce qui concerne une demande de prolonga- tion de la recherche que nous lui avons fait parvenir en juillet dernier. Ainsi, la somme de vingt milles ($20,000.00) n’est pas encore venue s’ajouter pour l’exten- sion du projet. Nous vous remercions de lattention que vous porterez a notre demande de correc- tion. La FJC pense que tous les francophon nes de la Colombie britannique (jeu- nes ou adultes) doivent s’im- pliquer a différents niveaux dans cette recherche et, pour cela, elle tient a bien les informer tout comme d’ail- leurs les travailleurs du Soleil de Colombie. Jeanne Doré, recherchiste. compatriotes de langue an- glaise ont vite oublié leur désir, soit celui de “voir” un Canada uni. Qu’est-ce qui nous unira, si ce n’est la communication honnéte et respectée, c’est-a- dire une communication dans les deux sens. Non seulement de dire, mais aussi d’agir. Le bilinguisme, c’est le fait que deux langues sont simultané- ment employées dans un. pays et avec une égale valeur officielle. Un autre fait, qu’on l’ad- mette ou pas, nous ne nous sentons pas chez nous au pays, sauf que s'il y a soumission. Et nous, en tant que véritables “Canadiens”, nous n’avons pas a nous soumettre aux exigences de politiques locales souvement emportées de l’extérieur. Il n’est pas question de détruire, mais bien de batir ensemble. Nous ne pouvons pas tous étre d’accord, et c'est pour cela que nous voulons voir ace que notre pays demeure un pays démo- cratisé. Laissons le choix . d’option a ceux et celles qui nous suivront de poursuivre la vision de nos Péres de la Confédération. J.A. Gaétan GAUTHIER, Kamloops Mieux de numéro en numéro Depuis les derniers numé- ros, le Soleil contient de plus en plus d’articles et reporta- ges au sujet des activités de la Fédération Jeunesse Co- lombienne. Ce genre de promotion de la FJC pourra faire avancer notre cause auprés de la communauté. Mais je remarque dans plu- sieurs cas, qu’on a oublié de mentionner l’organisme qui 4 fait , ou va faire un gros travail pour réaliser ces activités. Par exemple, dans votre numéro du 29 aofit 1980, le café francais est un projet spécial de la FJC quia lieu au centre de la FJC a Victoria. Ce sont les mem- bres dela FJC qui assurent le fonctionnement durant Vhiver. Nous apprécierions -beau- coup que le nom de la FJC soit utilisé d’avantage afin que la communauté connais- se de plus en plus ce que nous faisons. Aussila FJC aimerait abon- ner ces centres et bureaux régionaux au Soleil ainsi que les membres du comité de direction. Vous trouverez .- ci-joint la liste d’adresse. Veuillez envoyer la facture au bureau provincial. Je vous félicite pour le bon travail que vous avez fait depuis votre entrée.en fonc- tion. Le format du Soleil s’améliore de numéro en numéro. Tous mes meilleurs voeux de réussite, Severin Gaudet, Coordonnateur Provincial, Fédération Jeunesse Colom- bienne, Vancouver, .