D’une place a l'autre

Victoria

Cinéma

Cinécenta Université de
Victoria 4 19h15 et 21h15 28
novembre; Providence
(France 1977), ler film
d’Alain Resnais en anglais

avec Dirk Bogarde. 5 décem-
bre: King of Hearts (Roi de
coeur) (France 1967) de
Philippe de Broca avec Alan
Bates, Geneviéve Bujold et
Michel Serrault.

Conférence de 1’ Alliance

Mardi 4 décembre au pavil-

une causerie avec films sur le

lon du parc Windsor 4 14h30, Grand Nord et les
Mlle E. M. Hinds donnera  Esquimaux.
Banquet de |’ Alliance

L’Alliance francaise rappel-
le A ses membres et amis
qu'elle tiendra son banquet
annuel dans la salle du Facul-

ty Club de l'Université de
Victoria le ler décembre a
19h00. S’adresser 4 M. Harp,
tél: 595-1269.

Arbre de Noél

La Société Francophone de
Victoria et la Paroisse St-Jean-
Baptiste organisent, comme
tous les ans, un arbre de Noél
pour les enfants de _ leurs
membres, le 16 décembre de
13h00 a 16h00 4 la salle
St-Jean Baptiste 307 Ave.
Richmond.

Le Pére Noél sera au rendez-
vous avec son sac bien chargé
de cadeaux, qu'il distribuera
a chacun des enfants présents.

Mais avant qu'il ne reparte les
enfants pourront participer a
des jeux, chanter des chansons
de Noél avec Dianne Coupé,
et ils pourront aussi se divertir
a regarder un spectacle de
magie, avec Jean le Magicien.

Tous ensemble nous passerons
un aprés-midi bien rempli de
joie et de rires. Inscription
Société Francophone, avant le
30 novembre.

Jeunesse Canada Monde

Spectacle Culturel présenté
par des participants de Jeu-
nesse Canada Monde, le 7
décembre a l’Ecole Commu-
nautaire Shoreline a 7h380

p.m. au 2750 Shoreline, a

Victoria. Venez voir les danses

et chansons représentant la
Culture Canadienne francaise
et anglaise et la Culture
Indonésienne. Il y aura un
violonneux et des danses car-
rées. Le prix d’entrée est de
$1.00.

North Vancouver

Du théatre

Vous avez toujours voulu
faire du théatre? Voila votre
chance, avec ou sans talent.

La Troupe de la Seiziéme
ménera des ateliers “d’expres-
sion dramatique” pour adul-
tes et enfants 4 La Maison
d’Accueil, 4 compter de jan-
vier 1985.

Pour les adultes, il y aura
cing ateliers de quatre heures.

Le cout sera de 65$ pour les ,

membres (i.e. 3.25$ - heure)
et de 75$ pour les non-
membres. Préférez-vous un
soir de semaine ou la fin de
semaine?

Pour les enfants, les ateliers
auront pour nom: “Jeux de

Théatre” et leur feront décou-
vrir un monde merveilleux. Il
y aura cing ateliers de deux
heures pour les 5 428 ans et 9a
12 ans. Le coat sera de 35$ -
pour les membres (i.e. 3.50$ -
heure) et de 40$ pour les non-
membres (i.e. 4.00$ - heure).
Préférez-vous le samedi ou le
dimanche?

La date limite pour s’inscrire
aux ateliers pour adultes et
enfants est le 30 novembre
1984. La moitié du cout des
ateliers devra étre payée lors
de l'inscription. Si un mini-
mum nécessaire d’inscriptions
nest pas atteint, les argents
seront retournés.

Soirée cinéphiles

La soirée “Cinéma” est
changée au jeudi soir, a 7h30
p-m. Pour le moment les films
sont en anglais, mais nous
esp€rons en avoir pour décem-

Un club bibliophile

Le Club du Livre marche
fort bien. A date, il y a 16
membres. La premiére réu-
nion cet automne est le 30
octobre 1984, 4 7h30 p.m., au
local de La Maison d’Accueil.

S.V.P. Apportez un livre
francais que vous pourriez
échanger. “Le Matou” de

... et un pour

Pour tous les enfants qui
aiment la lecture, discuter et
passer un bon moment avec
leurs amis. :

Edith Ross est l’animatrice
du Club. Edith est étudiante 2

Chilliwack

Le 30 un spectacle

Dans le cadre de ses specta-
cles de la saison 84-85, le Club
d’Expression Francaise est
heureux de présenter
Suzanne Kennelly, chanteuse-
interpréte bien connue dans le
milieu vancouverois.

Celle-ci donnera un _spec-
tacle le 30 novembre 1984, a
21h00, au restaurant Le
Pique-Assiette, situé au 9256
Main St.,- Chilliwack (tél:

~ 795-5616).

Le prix d’entrée sera de
5.00$ pour les membres et
7.00$ pour les non-membres.
Le souper n’est pas inclus. On
offrira. toutefois un menu

~ spécial. Pour plus. de rensei-

gnements ou pour réserver des
billets, vous pouvez communi-
quer avec: M. Claude
Berniquez - 792-4580. Mme
Nicole Fortin - 858-8842.

Campbell River

Soirée de Noél

Samedi, le 8 décembre 4 la
salle du North Island College,
nous aurons un souper-danse.
Chacun apporte sa bouffe. Le
tout commencera a 6 heures.

Le Pére Noél donnera les
cadeaux aux enfants. On
promet de s'y amuser. Tous
sont invités.

Whitehorse

Semaine culturelle francaise

L’Association des Franco-
Yukonais ont préparé une
semaine culturelle francaise-a
partir du 20 novembre au
dimanche 25 novembre. De
nombreuses activités ont été
prévues: tire de la Ste-
Catherine, repas, exposition,
café-rencontre.

Vendredi 23 dés 10h20 du
matin le spectacle “Lumber-
ra est ouvert au public a
*école Takhini de Whitehorse
suivi d’un atelier donné par les
artistes. Une soirée de jeux de
société commence a 19h00 au
Fireside Lounge. Le lende-
main.samedi, les enfants ont
une aprés-midi récréative avec
jeux, parades, contes... a

>

Vécole élémentaire de
Whitehorse. A 19h00, le repas
de la Ste-Catherine avec mu-
siciens et danses folkloriques
est servi au Masonic Hall.
Dimanche 24 novembre, la
semaine se termine avec un
brunch de 11h00 a 14h00 - au
No-Pop - Sandwich Shop.

Prince

Messe de Noél

Cette année encore une
messe de Noél sera célébrée en
francais, le 24 décembre a
21h00 a l’église Immaculée
Conception.

Mgr Fergus O'Grady, évé-
que de Prince George célébre-
ra cette messe.

Les répétitions de chant
pour la messe de Noél com-
menceront mercredi le 7 no-
vembre de 19h00 a 20h00 au
1649 rue Birch.

Soeur Rose-Marie nous
ayant quitté, nous aurons
besoin de musiciens(nes) et
d’un(e) directeur(trice) de
chant. Si vous méme et-ou vos

amis pouvez apporter votre —

collaboration de quelque fa-
con, n’hésitez pas... Commi-
niquez avec nous au 564-8430
ou 562-5819.

Arbre de Noél

Dépouillement d’arbre de
Noél. Activité sociale pour
enfants et parent.

Le dimanche 16 décembre
1983 4 14h00 au MPR Studio
2880, 15éme avenue.

Il y aura présentation d’un —

film pour les enfants et une
collation sera servie. S.V.P.
confirmer votre présenice

avant le 7 décembre, én
téléphonant a 562-5819.

bre en francais. Le’couat- est de
2.00$ par personne et nous
vous offrons le “pop-corn”.
Venez nombreux et amenez
vos amis!

pour les adultes...

lécrivain Yves Beauchemin
sera le livre a lire pour la
réunion suivante. Les dates
des prochaines réunions et les
livres seront choisis ce soir 1a.
Cott: Etre membre de La
Maison d’Accueil. Pour infor-
mations, contactez Diane
Whyte, au 980-2743.

les 10 2 12 ans

Simon Fraser et stagiaire a
l’Ecole Cleveland. Les réu-
nions seront au local.

Coit: Gratuit pour les
membres. Pour ceux qui ne
sont pas déja membres de La
Maison d’Accueil, une carte
spéciale de 5.00$ vous donne-
ra droit de participation.

Le Soleil de Colombie, vendredi 23 novembre 1984 —3

ny

Vancouver

Bal rétro

Les Danseurs du Pacifique
vous invitent tous a un bal
rétro des années 50 et 60 le 24
novembre prochain au Centre
communautaire Marpole, si-
‘tué au coin de la rue Oak et
59éme. Venez déguisés, on
fétera, ont-ils dit, la Ste-
Catherine avec de la tire, on
dansera au son de la musique
en frangais de ces années-la; il
y aura méme un bar payant.
Les années 50 et 60, ce sont les
mini-jupes, les tenues de rock,
(Elvis Presley), les jupes lon-
gues, les tuniques des hippies,
les cheveux longs avec des
colliers... vous trouverez cer-
tainement dans vos armoires
des restes de ces années-la ou
bien un jean une jupe longue
feront l'affaire.

Les billets sont en vente au
Centre culturel colombien 795

ouest 16€me avenue, ou par
téléphone vous pouvez réser-
ver au 874-9105 ou 325-7396.

L’entrée est payante, on
vous demandera un cing dol-
lars ou trois dollars si vous étes
une personne de plus de
soixante ans.

Les Danseurs du Pacifique
soulignent qu’ils ne donneront
aucun spectacle de danse
folklorique, qu’ils n’anime-
ront pas la soirée, vous les
trouverez a l’entrée derriére le
bar, et sirement sur la piste
de danse. N’oubliez pas le 24
novembre de 20 heures a une
heure du matin. Oh yé! ©

Soirée de Noél

Le club de l’'age d’or féte
Noél le ler décembre a partir
de 7h30 p.m. dans le sous-sol

Suite page 4

GIGUERE Marie Jeanne, décédée le 6 novembre
1984 a I’hépital St-Vincent. Agée de 75 ans, madame
Giguére laisse son mari bien aimé Paul; 2 fils, Bernard
et sa femme Jocelyn, Gilles et ses 4 filles: Rosea et son
mari Clifton, Aline et son mari Dave, Marthe,
Marie-May et son mari Heinz. 1 frére Pierre, 4

Germain :

beaux-fréres Jean-Marie,

Armand. 4 belles -soeurs, Sister Luce

Laurentia et Pauline. 10 petits-enfants.

gh pin. A eglise Our Lady of Perseteal Help: ihéeas
mM. 0) °

Avene et rue Crown ov la messe de faneeaiee a été

célébrée le vendredi 9 novembre a 10h00 du matin par

le Rév. Fr. G. Feehan. L'inhumation s’est faite au

Cimetiére Mountain View.

KEARNEY FUNERAL SERVICES

=

DE:

| PATRIMOINE

si je dev als,
pour quelque raison,
étre dans l’incapacité
de gérer mes attaires,
le present relevé
donne le nom des
personnes a consulter
et indique les endroits
ou sont conserves
mes papiers.

= Les faits de la vie

Je désire recevoir les copies de :

SunLife du Canada

NOM:

ADRESSE:
VILLE:

TELEPHONE: DOMICILE:

PROVINCE: ——- CODE POSTAL: ———

BUREAU:

VEUILLEZ INDIQUER LA COPIE QUE VOUS DESIREZ RECEVOIR

Préparation de votre testament (] _Le patrimoine de 1

SUN LIFE DU CANADA
Att: Patrick Martin ou Louise Richard

ENVOYEZ A:

$21 - 6th St.
New Westminster V3L 3A7

Tél: 521-3781

Finances en forme (J