La Télévision 11 i 4 (4 a a a CBUFT - La Télévision de Radio- anada HEURE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI. VENDRED! (SAMEDI ‘DIMANCHE |HEURE ny Ke PREMIERE EDITION GABY ET LES PETITS MALINS "MISHA —T07h30 08h00 SIGNE CAT'S EYES / ALICE AU PAYS DES MERVEILLES / SHERLOCK HOLMES "SAGESSE DES GNOMES (LA FAMILLE CALINOURS “08h00 08h30 PASSE-PARTOUT TTOUFS TOUFS |MYSTERIEUSES CITED'OR | _08N30 "LELIVAE DE LA JUNGLE TIC ET TAC 09h00 LES ANGES DU MATIN BANDE A OVIDE iLABANDE A PICSOU \PARCELLES DE SOLEIL 10h00 LA CUISINE DES ANGES -RAHAN “40n00 10h15 -|NIMINIMAGIMO \.LE JOUR DU SEIGNEUR T0h30 "BABAR -SOURIS NOIRE '10h30 11h00 LE P'TIT CHAMPLAIN a -LES HEROS DU SAMED! | | AUJOURD'HU! DIMANCHE 11h00 11h30 MARITIMESENDIRECT | MANIGANCES | MUSICOLORE | TETEPREMIERE | BOUFFEE DE SANTE TSEMAINE PARLEMENTAIRE Toho 12h00 L'EDITION MAGAZINE AOTTAWA LA SEMAINE VERTE : [ES ANNEES COUP DE COEUR) 142h30 | 12h30 LES DEMONS DU MID VISIONS DU MONDE "73h00 Tan30 CHEURE G (reprise) ‘CINE FAMILLE CONVERGENCE 1400 be i 44h30 DALLAS LE TEMPS DE VIVRE D'UNE SERIE A L'AUTRE 1430 LES MATINEES 15h30 LES SCHTROUMPFS L'UNIVERS DES SPORTS DU DIMANCHE 1500 16h00 “KIM ET CLIP 16h30 BETESPASBETES | AU JEU ] ZORRO | CHARAMOULE | LESDEBROUILLARDS | GENIES EN HERBE 'PROPOS ET CONFIDENCES| 16h30 17h00 LES DETECTEURS DE MENSONGES "SECOND REGARD '17h00 17h30 Pus SOIREE DU HOCKEY eaten st \18h00 18h00 LACOURSE LA COUR EN DIRECT COMMENT CA VA LE TEMPS D'UNE PAIX wists alae \CE SOIR DIMANCHE '18h10 18h30 EUROPE-ASIE LE GRAND REMOUS SMAG GENIES EN HERBE ‘SUPER SANS PLOMB 18h30 19h00 CE SOIR (STAR D'UN SOIR '19h00 19h30 LE TELEJOURNAL LE TELEJOURNAL :19h30 20h00 UN SIGNE DE FEU CORMORAN JAMAIS DEUX SANS TO! } cg aN eae \DECOUVERTE TLES INFORMATIONS _ 20n00 TATOIDET LES GRANDS FILMS ‘LES BEAUX DIMANCHES 21h00 DALLAS METROPOLIS ENJEUX LANCE ET COMPTEA : LA BANDE DES SIX :27h00 TELEJOURNAL i 22h00 LE POINT Res l ) 22h00 | SCULLY RENCONTRE \22h30 22h30 UHEURE G SPORTS '23h00 \SAMEDI P.M. \POLITIQUE FEDERALE \23h15 F x \CINE CLUB ‘23h30 23h30 CINEMA MIN-SERIE CINEMA CINEMA CINEMA TELE SELECTION =e CBUFT - CABLE Chilliwack: 11 - Dawson Creek: 7 - Terrace: 13 - Kelowna: 12 - Kitimat: 13 - Prince George: 6 - Kamloops: 13 "Paul Piché: sur le chemin des incendies" L’auteur-compositeur et in- terpréte Paul Piché nous invite a faire un voyage au bout de l’émotion Sur le chemin des incendies, le 18 novembre a 20h00, dans le cadre des Beaux Dimanches de la Télé- vision de Radio-Canada. Au terme d’une grande tour- née dans une quarantaine de loca- lités, Paul Piché retrouvait, en sep- tembre dernier, un public attentif réuni au Spectrum de Montréal. Lors de ce spectacle remarquable, enregistré spécialement pour dif- fusion aux Beaux Dimanches, Paul Piché donnait un récital traversé par la passion, le souffle de la contestation et le vent du nationa- lisme, entouré de quelques-uns de ses grands amis du «showbiz». De- vant une salle remplie 4 craquer, l’artiste nous fera vibrer a son dia- pason en offrant le meilleur de lui- méme. Tout au long de cette pres- tation télévisée, il nous livrera un certain nombre de réflexions ainsi que des chansons de son réper- toire, notamment Car je t'aime, Un chateau de sable, L’Escalier, Sur ma peau. Paul Piché chantera également avec ses invités Sass Jordan, Pierre Bertrand (J’ aurai jamais 18 ans) et Gilles Vigneault (Berlu). Quant a Michel Rivard, il nous présentera un sketch de cir- constance et |’harmoniciste folklo- riste Alain Lamontagne nous en- trainera dans un monde bien a lui. Paul Piché revient, avec des amis, dans un concert qui devrait surpasser toutes ses performances précédentes. Les retrouvailles de ces grands de la chanson nous ré- servent donc une soirée mémora- ble que les adeptes ne pourront certainement pas oublier. "Janette Bertrand par Janette Bertrand” La Télévision de Radio-Ca- nada donnera la parole a Janette Bertrand, communicatrice remar- quable et l’une des plus attachan- tes personnalités du milieu artisti- que, une femme qui a oublié de vieillir et qui viendra se raconter dans le cadredes Beaux Di- manches, le 18 novembre a 21h30. C’est chez-elle, en plein cen- tre-ville de Montréal, que nous re- trouverons Janette Bertrand, tou- jours empreinte de ce grand désir d’aider les autres, de faire rire et de voir rayonner le bonheur autour d’elle. C’est un voyage dans le temps que nous ferons en com- mencant par son enfance. Elleparlera aussi d’un dou- loureux passage de sa vie, a l’Age de 19 ans, alors qu’atteinte de tu- berculose, elle séjourna un an dans un sanatorium. Cette terrible expé- rience devait lui donner la force de vivre qu’on lui reconnait volon- tiers. C’est parce qu’elle a beau- coup a dire que Janette se confie avec autant de volubilité. Elle par- lera de sa méthode de travail qu’elle accomplit toujours seule. D’une imagination riche et fertile, elle croit pouvoir anticiper sur les grands courants sociaux... une sorte de visionnaire quoi! Dans cet autoportrait, ef- fleuré par 1’émotion, elle donne ses impressions sur la vie et dénonce ses ennemis: la vieillesse et la mort. Bien sir, Janette Bertrand aborde- ra d’autres sujets qui meublent notre vie de tous les jours, soit "amour, la sexualité et la jalousie. ‘Cette belle dame souriante n’a pas fini de nous étonper. “Quand la Chine s'éveillera” Quand la Chine s’ éveille- ra, c’est le titre du best-seller d’ Alain Peyrefitte, paru en 1973, que celui-ci, a choisi pour la série de trois films qu’il nous offre sur ce pays immense et fascinant. Une série qui sera pré- sentée dans le cadre de Visions du monde, les dimanches a 13h00, du 18 novembre au 2 décembre. Quarante ans de commu- nisme et 40 siécles de civilisa- tion. Tout un programme pour trois documents. La Chine de tous les siécles (18 novembre) . L’Enchainement du malheur (25 novembre) traite de la violence qui secoue la Chine du XXe sicle. Le monde tremblera (2 décembre) scrute les voies de l'avenir de la Chine aprés le Printemps de Pékin. Le Soleil de Colombie sé : Radio-Canada Colombie-Britannique POUR VOUS AVANT TOUT