Information

Des boites aux lettres
jumelles

Postes Canada vient
d’annoncer la mise en place de
“boites aux lettres jumelles” 4
Cache Creek, Kamloops,
Williams Lake, Quesnel, Prince
George, Terrace, Kitimat,
Prince Rupert, Powell River,
Vernon, Kelowna et Penticton.
Ces nouvelles boites seront
dotées de deux compartiments,
Yun réservé aux expéditions
dans la région, |’autre destiné
aux envois plus lointains. Ces
derniers seront directement
acheminés dans uncentre de tri
mécanisé 4 Vancouver pouren
accélérer la distribution.

Etudes de médecine
enfrancais
Les diplémés en
médecine de 1’ Université
d’Ottawa pourront désormais
poursuivre leur formation en
médecine familiale en frangais.
L’ Université a été la cible de
plusieurs critiques au cours des
derniéres années de la part de
Franco-Ontariens, qui
estimaient que cet
établissement bilingue
répondait de moins en moins
aux attentes de la communauté
francophone. Dés cette année,
tous les étudiants en médecine
de premiére année qui le
désirent pourront étudier la
médecine en francais et seront
accompagnés de tuteurs.
APF

Releve

Seize mois au soleil

Comme tous les seize mois, voici venu le temps de la
reléve avec I'arrivée de Frédéric Lenoir, nouveau journa-
liste-coopérant. Treize ans aprés la venue du premier
coopérant envoyé par la France, la poursuite de la

solidarité francophone
M ardi 12 octobre, 17 heure,
aéroport de Vancouver.

Ma valise dans une main, le Soleil
de Colombie dans l’autre, neuf

heures de décalage dans la téte,

jessaye de reconnaitre Renaud
Hartzer, que je n’ai jamais
rencontré. Sourire : j?apercois un
jeune homme qui branditun numéro
du journal. Salutations, poignée de
main, c’est bien lui. Signe de
reconnaissance, Je Soleil est un
trait d’union entre nous. A mon
tour, pendant 16 mois, je vais
partager]’aventure du seul journal
francophone a l’ouest des
Rocheuses. Pour moi, c’est une
chance formidable. Celle de
découvrir une culture a la fois trés
proche de la mienne et sans doute
trés différente.

D’ores et déja, jesuis frappé
par la vitalité de la francophonie
ici. Les inscriptions en frangais sur
tous les produits vendus dans le
commerce, des brides de
conversation attrapées dans le bus,
les fonctionnaires fédéraux
bilingues... autant de signes de la
force d’une communauté
minoritaire en milieu anglophone.
Peut-étre est-ce insuffisant, peut-

heures variables?

niques?

Le premier choix du Canada en appels interurbains
est a la recherche de personnel pour les postes suivants:

Téléphonistes / Service a la clientéle

Etes-vous prét a relever le défi et a travailler a des

Prenez-vous facilement des initiatives? Etes-vous
motivé, soucieux de l'ordre et parfaitement bilingue?
Cherchez-vous un emploi permanent dans un milieu
particuligrement dynamique. Possédez-vous les qua-
lités d'un excellent communicateur tant au niveau des
relations personnelles que dans les échanges télépho-

Del'expérience comme téléphoniste ou dans le service
a la clientéle serait un atout pour ces emplois.

Sivous croyez posséder les qualifications nécessaires
pourles postes ci-dessus, envoyez votre curriculum
vitae a: Personnel, 200-885 Dunsmuir Street,
Vancouver, BC, V6C 1N5 ou télécopier au (604) 684-
4548.

M-NET }

~ Le’Premier Choix en Interurbain

étre n’ai-je pas encore assez
conscience de la lutte acharnée des
francophones hors Québec pour
défendre leurs droits. II n’en reste
pas moins que pour celui qui
découvre la Colombie-Britannique
pour la premiére fois, la surprise
est réelle.

“Tu verras, Vancouver est
une ville formidable...a part la
pluie!” m’avaient expliquéa Paris
des amis québécois. Les premiéres
impressions confortent mes
espérances. D’emblée, Vancouver
semble une ville agréable a vivre.
Les larges artéres du centre-ville,
aérées et calmes, contrastent
singuliérement avec les rues
embouteillées de Paris. Premier
éblouissement, la vue sur la baie
depuis le 17éme étage d’une tour
de West End. Ma premiére

LA MAISON DE

=

ASSOCIATION DES
PARENTS FRANCOPHONES
DE LA C.-B.

CHAMBRE DE
COMMERCE
FRANCO-COLOMBIENNE

FONDATION
ANDRE PIOLAT

LA FEDERATION DES
FRANCOPHONES DE
LA C.-B.

LA SOCIETE
D' HABITATION
DE C.-B.

LA SOCIETE
D'HISTOIRE
DE C.-B.

LE CENTRE CULTUREL
FRANCOPHONE DE
VANCOUVER

’ LE CONSEIL JEUNESSE
FRANCOPHONE DE LA
C.-B.

LES DANSEURS
DU PACIFIQUE

RESAU FEMMES
c.B.

SCOUTS ET GUIDES
FRANCOPHONES DE
LA C.-B.

THEATRE
LA SEIZIEME

rencontre avecun écureuil,
rue Nelson me laisse
perplexe. En France,
lorsqu’on trouve un
écureuil, on ouvre une
réserve naturelle. Ici, ces
dréles de bétes gambadent
a travers les rues dans
l indifférence générale. Sur
Third Beacha Stanley Park,
jai compris pourquoi tous
ceux qui reviennent de
Vancouver en parle avec
émotion.

Seize mois durant,
je vais donc vivre et
travailler 4 Vancouver.
Seize mois au Soleil de
Colombie : une expérience
passionnante, mais aussi un
défi pourun jeune Frangais
qui débarque pour la
premiére fois au Canada et
doit tout apprendre de la vie et des
problémes de la communauté
francophone. Pour tous bagages,
jai quelques expériences dans la
presse frangaise, | de
l’enthousiasme...et un parapluie.

Frédéric Lenoir
Grace aux conseils chaleureux de
Véquipe du Soleil, j’espére me
mettre rapidement dans le bain et
étre digne de mes prédécesseurs.

Frédéric Lenoir

“OBJECTIF NOTRE MAISON 1992"

CAMPAGNE DE FINANCEMENT

27 AU 31 octobre 1992
1555, 7e Avenue ouest
Vancouver, Colomble Britannique Vé6J 1S1

736 - 6979

MERCREDI 5 a 8 et Soirée Cabaret Chez-nous(5.00$)
28 OCTOBRE Centre Culturel Francophone de Vancouver
Studio 16 et Thédatre la Seiziéme
Invité spécial: Gérald Laroche
JEUDI © Gala Fondation André Piolat (17.00$)
29 OCTOBRE Café et dessert avec 5 musiciens du
Studio 16. Pacific Baroque Orchestra
VENDREDI Préparation du TEMOIGNAGE RADIOPHONIQUE
SAMEDI Témoignage radiophonique et
31 OCTOBRE Festivités de 1'Halloween
06h00 a 16h00 La-Grande Balade a la Maison
(CBUF-FM)
08ho0 a 15h00 Petit déjeuner/déjeuner
Hearts/ Yves Fine Foods
10h00 a 16h00 Activités et festivités

20h30 a 01h30

- garderie

- ateliers de théatre
fabrication de masques
(enfants et adultes)

- ateliers de danse

- films (enfants et adultes)

+ jeux pour tous les ages

- ateliers pour les
entrepreneurs

Bal masqué (17.00$)

Studio 16 Une féte de danse latino
avec Salsa Ferreras-7 musiciens
Salle Nord Discothéque pour les jeunes

(5.00$)

Les associations et les commanditaires vous réservent
des surprises tout au long de cette campagne de
financement. Francophones et Francophiles venez féter;
les portes sont grandes ouvertes 4 la Maison!

Le Soleil

sane Berque F Federal
IPN Business
SSP SRC =

wdoev . : .

swr SS CBUF-FM / Colombie-8ritannique Canad
VanCity PEN, : sen,

Le Soleil de Colombie Vendredi 16 octobre 1992