Le Soleil de Colombie, vendredi 26 février 1988 - Ad CINEMA THEATRE Aprés « Jean de Florette »», «Manon des Sources »» de Claude Berri ««,,. pasque a cote de mes idées Par Marie-Louise Bussiére Une salle grande comme un gymnase, aménagée de tables et de chaises, des lumiéres crues au plafond, sur un cété des rideaux noirs sur lesquels se détachent des bandes aux couleurs vives et devant, 6 artistes, jongleurs. Ils La farce de Maitre Pathelin: ... un peu vieillotte, mais adroitement rajeunie donné comme défi de faire ressortir le comique de cette farce du Moyen Age, peu connue des jeunes générations: «La Farce de Maitre Pathelin». Les ainés se souviendront l’avoir étudié 4a l’école. Mais ils la reconnaitront a peine. Les acteurs et actrices, transfor- et jouent les scénes avec fougue. Bravo a Nicole Dextras, l’ensem- ble visuel coloré (décor et costumes) ressort sous les mouvements des artistes. Sylvain Demers crée un Maitre Pathelin tordant. Il démontre particuliérement bien son talent dans la scéne du délire. Il y ajoute qui me travaille méme l'enfer cet un délice...»» Ugolin allait-il faire fortune dans les oeillets? Que deviendrait Papet Soubeyran, le Machiavel des collines? La petite Manon allait-elle venger son pére? Autant de questions restées en suspens au crépuscule de 1987, aprés la rojection privée. du film de Claude Berri, «Jean de Florette», le 15 décembre dernier au Media Centre de Vancouver... Le Consulat Général de France et Northern Entertainment ayant, Dieu merci, de la suite dans les idées, ils organisaient, le 16 février un cocktail suivi d’une projection privée de «Manon des Sources», suite de «Jean de Florette». Dix ans aprés la mort plus que moins provoquée de son pére, Manon [Emmanuelle Béart, aie, ma mére] réapparait aux alentours du village provencgal de son enfance. Elle semble l’éviter ce village du rejet, ce village de malheur, arpentant les collines, flanquée de son troupeau de chévres. Ugolin [Daniel Auteuil, poignant] la voit, l’épie, la veut. Coeur amoureux et mémoire courte, il ne s’en remettra pas. Par hasard, Manon découvre l’'instrument de sa vengeance: cette source dont dépendent le village et ses habitants. Et les langues se délient avé l’asseing, et la vérité se dessine pour revenir tel un boomerang incontrélable heurter les tympans du Papet [Yves Montand, Monsieur Montand], piéce maitresse 4 son insu d’un drame insoutenable signé Marcel répétent leur numéro pendant Samedi soir dernier, 20 février, La Seiziéme donnait une représentation spéciale de «La Farce de Maitre Pathelin» devant le Conseil des Présidents de la Fédération des Franco-Colombiens. Sur notre photo, de e a droite, Louise Théroux [Guillemette], Evelyne Germain [le oo Ga Serer! Demers [Pathelin]. | y aura trois représentations i au Granville Island Room, 1502 rue Duranleau [He Granville], les 25, 26 et 27 février a . Pour réservations: 682-2628. des références politiques, ethni- que les spectateurs entrent. On se ques, sociales et religieuses, en croirait 4 un marché public. Le metteur en scéne, Réjean autres. Evelyne Germain m’a fait Poirier, réussit des merveilles pouffé de rire en juge. Il lui avec de jeunes acteurs sans manque juste un peu de force Suite en derniére page més en amuseurs publics, interprétent avec des sifflets des airs de cirque, de foire. Et puis, grace a la magie des accessoires ajoutés aux costumes de base, ils expérience ou presque. Il s'est _ prennent la peau des personnages Impéts & comptabilité @ Canadiens & Américains RAY SAINTONGE consultant Agent autorisé pour First City Trust, RER 5551 Steveston Highwey, Richmond, CB 271-3999 ANNUAIRE, EDITION 1988 « La Colombie-Britannique, a votre service en frangais » L'Annuaire est le seul, dans la Province, a vous apporter: - une pénétration dans 10 000 foyers francophones; - la promotion de vos services personnalisés; - 1 000 services disponibles en frangais; - un accés privilégié au marché touristique francophone. Employés ou employeurs, SOYEZ DU NOMBRE! Composez le 929-1307 ou le 669-5264 L'ANNUAIRE, C'EST VOUS! oN a La Fédération des Frarico-Colombiens