8 - Le Soleil de Colombie, vendredt 14 novembre 1986 Th2S OUVERTURE ET HORAIRE SAMEDI-JEUNES Lise Marchand présente, entre 7h30 et 11h00, chacune des missions de la mati- née. Réal. Jean Picard. 7n30 LE PETIT CASTOR Dessins anim&s. Prod. japonaise. 8haO woody LE PIC Dessins anim&és. Prod. américaine. 8h30 PASSE-PARTOUT Emission Sducative. Prod. ministére de 1'€&ducation du Québec. 9hOO LES MYSTERIEUSES CITES D‘OR Dessins animés. Coprod. France- Luxembourg-Japon. 9h30 CANDY Dessins animés. Prod. japonaise. 10hOO LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES Dessins animés, Prod. ital.-jap. 10h30 JUMEAU, JUMELLE Feuilleton cramatique. Prod. polo- naise. 11h00 UNIVERS DES SPORTS . Manchettes de la semaine. - Chroni- que avec Marie-José Turcotte. - Avec Jean Pag&. R6éal.-coord. Jacques Viau. 12h00 CINE-FAMILLE Pestival Schtroumpfs (5e de 6). Dessins animés. “La Grande Féte du Schtroumpf @ lunettes". - “Une co- méte nous est schtroumpfée". - “L'Ordonnance pour Puppy". - “Schtroumpfez~vous les uns les au~ tres". 14h00 LES HEROS DU SAMEDI Karat&é auto-défense. Enregistré au mtre Lamarre Montréal. Avec Valdaire Lamarre et Jacques Cler- mont. Réal.-coord. Gaston Dage- nais. 15h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA btanimatrice Catherine Bergman ré- sume les travaux de la Chambre des communes. Réal. Francois Tran, CBOFT - Ottawa. 16h00 O'HIEP A DEMAIN Zarico. Historique et orijine des Créoles de la Louisiane par le biais de leur musique. 17h00 LA SOIREE DU HOCKEY €n direct du Forum de Montréal, Les Sabres de Buffalo affrontent les Canadiens. Avec Richard Garneau, Gilles Tremblay et Lionel Duval. Réal. Jacques Primeau. R&al.-coord. Michel Quidoz. 19h80 GENIES EN HERBE Jeu-questionnaire. Juges Marielle Vermette-Bélanger, Jacques Laurin et Denise Bergeron. Anim. Michel Benoit. Réal. Yves Dumoulin. R&al.-coord. Estelle Cassou. Ren- contre entre les Scoles secondaires La Dauversiére et Urgel-Archanobault de Montréal. 20h00 A PREMIERE VUE Magazine d'actualité cinématogra- phique animé par Ren6~iiomier Roy et Nathalie Petrowski. Prod. du Ver- seau. 20h30 COURT METRAGE 20h385 IMPACT Prés. Robert Guy Scully. Des voi- sines venues d'ailleurs. al. Michel Moreau. 21h80 SAMEDI DE RIRE Martine St-Clair Emission de, variétés. enregistrée au Spectrum de Montréal. Anim. Yvon Deschamps. Avec Pauline Martin, Ren6é-Richard Cyr, Michéle Deslau- riers et Normand Brathwaite. R6al. Roger Fournier. Prod. Samedi de ri- re Inc. Inv. Martine St-Clair et Denise Guénette. 22h30 LE TELEJOURNAL @ Avec Jean Oucharme. 22n50 LES NOUVELLES DU SPORT 23h05 LA POLITIQUE FEDERALE RADIO-CANADA 23n15 CINEMA Le Parrain (The Godfather) (dern,. de 2). Drame policier réalisé par Francis Ford Coppola d‘aprés le’ ro- man de Mario Puzo. Avec Al Pacino, Robert De Niro, Diane Keaton et Lee Strasberg. Michael assure la suc- cession de son pére. Il organise l'extermination de tous les leaders rivaux et devient le chef de la ma- fia @ New York (amér. 72). 7h30 DEMETAN, LA PETITE GRENOUILLE Dessins animés. Prod. japonaise. 8h00 PACHA Dessins animés. Prod. Hanna- Barbera. 8h30 PASSE-PARTOUT 9h00 LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée en 1'&glise Saint- Michel ad Inkerman, dans le diocése de Bathurst, Nouveau-B8runswick, par Mgr Arséne Richard. R&al. Jacques Lemay, CBAFT - Moncton. 10h00 RENCONTRES Inv. Jacques Grandmaison, prétre, sociologue. Int. Denise Bombar- dier. Réal. Raymond Beaugrand- Champagne. 10h30 FOOTBALL PROFESSIONNEL CANADIEN Finale. tre de 2 parties au total des points entre les Argonauts de Toronto et les Tiger Cats de Hamil- ton. Avec Pierre Dufault, Pierre Dumont et Camille Dubé. Réal. Francois Lavallée. 18h00 PLALNE DU NORD Documentaire réalisé par Jean- Francois Chalut. Chaque année en juillet, des milliers d'Haitiens vont en pélerinage 4 Plaine du Nord, petit village prés de Cap Haltien (can.-haitien). 18h30 LES FILS D'ABRAHAM 14h00 REMI Dessins animés. Prod. japonaise. 14h30 LE VOYAGE FANTASTIQUE DE TY ET UAN Dessins animés. Prod. italienne. 14h45 NICOLE ET PIERRE Avec les marionnettes Nicole et Pierre, Claude Lafortune tentera d'initier les enfants au sens des valeurs humaines et spirituelles. R6éal. Gérard Chapdelaine. 15h00 ScoNOMIE, FINANCE ET CIE Magazine d'actualité économique animé par Michéle Viroly. Journa- listes Miville Tremblay et Jean Pelletier. Réal., Fernand Gagnon. 15h30 STAR TREK 16h00 LA SEMAINE VERTE Avec Yvon Leblanc. R6éal. Guy Co- meau, Armand Fortin, Jean-Guy Landry et Jean-Paul Plouffe. R&al.-coord. Claude Poulin. 1Th00 SECOND REGARD Avec Jacques Houde. Actualités re- ligieuses. - Dossier: Festival chrétien de Calgary. Réal. Jean Charbonneau. Réal.-coord. Jean Saint-Jacques. 18h00 LE TELEJOURNAL @ Avec Jean Ducharme. 1gho1 SCIENCE-REALITE Magazine scientifique animé par Gilles-Philippe Delorme. Réal.- coord. Thérése Patry. 18h30 MOI AUSSI JE PARLE FRANCAIS Le Sénégal 19hOO PAUL, MARIE ET LES ENFANTS v7) Scénario et dialogues Jean-Paul Le Bourhis. Réal. Pierre Duceppe. Benoft (Marc~Andr& Coallier) veut entrafner Sandra (Geneviéve Rioux) @ une "manif" contre la vivisec- tion des animaux en laboratoire. 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Gala “Excellence 86" de la Presse. @Ll. roger Fournier. 21nh00 LE TELEJOURNAL 9g HES 21h25 LES BEAUX DIMANC Meryl iS Ciné-festival. La Maftresse du lieutenant peanus s (The Frenc leutenant‘s n). Orame psycho- logique réalisé par Karel Reisz. Avec Meryl Streep, Jeremy {rons et Hilton McRae. Pendant qu‘on tourne un film tiré d'un roman situé 4 1'&poque victcrienne, les deux in- terprétes des réles principaux vi- ‘vent une liaison (amér. 84). 23n20 LES NOUVELLES DU SPORT 10h0OO A VOTRE RYTHME A6robie-danse. Avec Monique Hubert. Réal. Pierre A. Bouchard, CBVT - Québec. 10h15 YOU HOU D&couverte des cinq incroyables mo- des de perception que sont les Sens. Avec André Cartier, Thérése Petit et Pierre Curzi. Réal. Guy Comeau, {0h30 PASSE-PARTOUT 11hOO LA VIE SECRETE DES ANIMAUX Dans les profondeurs des mers du Sud. 11h30 PRINCE NOIR a Dans la Grande-Bretagne du début du siécle, deux jeunes Anglais vivent des aventures captivantes avec Prince noir, un cheval de race qu'ils ont adopté. {2h0O PREMIERE EDITION 12h05 FARIBOLES 12h15 AUJOURD'HUI EN FRANCE 12h30 LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT . Scénario et dialogues Claude-Henri Grignon. Réal. Bruno Paradis. Les soeurs ennemies. Un drame s'‘a- bat sur la maison d‘AngéLique (An- drée Basiliéres). Sa soeur Prudence (Janine Sutto) se montre intraita- ble et pose un geste d'une grande cruauté. 13h30 AU JOUR LE JOUR Magazine d‘intérét familial. Anim. Dominique Lajeunesse et Normand Harvey. Réal.-coord. Louise B. Tardif. 14h30 CINEMA Music Machine. Comédie musicale réalisée par Ian Sharp. Avec Gerry Sundquist, Clarke Peters et Patti Boulaye. Un adolescent fanatique de la musique disco stinscrit 4 un concours de danse (brit. 78). 16n00 FELIX ET CIBOULETTE Félix, un finissant en agronomie Sans emploi, fait part de toutes ses connaissances aux amis de sa chatte Ciboulette. 16h30 LES SCHTROUMPFS g Dessins animés. Prod. helge. 16h55 FAFOIN Exercices physiques s‘adressant aux enfants de 4 4 11 ans avec le chat Fafoin. Réal. Raymond Pesant. 17h00 LE VAGABOND g La chasse au loup. Vagabond devient la cible d'un fermier et de ses deux fils qui veulent abattre un loup. 17h30 CARTE D'IDENTITE Jeu-questionnaire animé par Benoit Marleau. Réal.-coord. Jean Savard. 18h00 LE CLAN CAMPBELL S&rie réalis&ée par Joseph L, Scan- lon. Prod. brit.-can. 18h80 POIVRE ET SEL @ Scénario et dialogues Gilles Ri- cher. Réal. Céline Hallée. Arthur (Jean-Louis Paris) est l'heureux gagnant d'une voiture st demande 4 Hector (Gilles Latulippe) d'aller en prendre livraison. 19h00 CE SOIR Nouvelles régionales, Pierre Claveau Météo, Philippe Bourbeau Sport, Georges Lafléche Actualités nationales et internationales 20h00 LE TEMPS D'UNE PAIX. @ Scénario et dialogues Pierre Gau- vreau. R&éal. Yvon Trudel. Toute la paroisse est maintenant au courant que Lionel (Daniel Gadouas) et Valérien (Jacques L'Heureux) prennent des legons de pilotage. Rose-Anna (Nicole Leblanc) et Joseph-Arthur (Jean Besré) se ren- dent dans la nouvelle colonie of ils retrouvent le chef de camp (Gilbert Sicotte). Les colons sont mécontents de ne pas avoir regu leurs chéques de secours. 21hO00 LE PARC DES BRAVES ) Scénario et dialogues Fernand Dan- sereau. Réal. André Tousignant. Marie (Marie Tifo) est bouleversée par les propos que tient L'tauménier (Aubert Pallascio) des Fusiliers Mont-Royal au retour de Dieppe. 21h30 DECIBELS Des vedettes de la chanson, d'ici et parfois d'ailleurs, nous propo- sent leurs tout derniers succés dans un spectacle réalisé spéciale- ment pour la télévision. Réal. Pierre Desjardins. Inv. Jim Corco~ ran. 22h00 LE TELEJOURNAL @ 22h25 = CINEMA Lola Montés. Biographie romancée Avec Martine Carol, Peter Ustinov et Anton Walbrook. A la Nouvelle-~ Orléans, au milieu du siécle der- nier, un cirque géant donne une représentation, dont 1l'attraction principale est Lola Montés. L'hé- roine est exhibée par un meneur de jeu brutal qui livre 4 un public ignoble L'existence scandaleuse, @échirée, de cette femme qui fut une courtisane célébre, favorite de Louis ler de Baviére (fr.-all. 55). 9h45 OUVERTURE ET HORAIRE 9h50 FARIBOLES 10h0OO0 A VOTRE RYTHME 10h15 YOU HOU 10h30 PASSE-PARTOUT 17hOO LA VIE SECRETE DES ANIMAUX Le réveil des animaux. 11h30 L'ILE DES RESCAPES L'odyssée de deux jeunes Austra- liens qui ne reculent devant rien pour retrouver leur pére disparu. Prod. australienne. 12h00 PREMLERE, EDITION 12h05 FARIBOLES 12h15 AUJOURD'HUI EN FRANCE 12h30 LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D‘EN HAUT La e d&chirée. Une page a &té déchiree dans un livre de la colo- nisation. Le gouvernement fait en- quéte. On exige des explications de Séraphin (Jean-Pierre Masson). R&al. Bruno Paradis. 13h30 AU JOUR LE JOUR 14h30 CINEMA Une aurore boréale. Drame réalisé par René Lucot. Avec Jacques Godin et Marcel Leboeuf. Les parents abandonnent le nid quand ils croient que les petits peuvent se d&brouiller. Voila la situation du jeune Indien du nom de Le Rouge (can.). i6h0O FELIX ET CIBOULETTE 16h30 MINIBUS Musique, chansons, sketches reliés @ un théme. Avec Pauline Martin, R&my Girard, Johanne %eauchamp, Jean-Pierre Chartrand, Marcel Le- boeuf et Gerry Leduc. Musique et chansons: Gerry Leduc. Réal. Pierre-Jean Cuillerrier. 17h00 LE VAGABOND @ Le médaillon. Vagabond aide un vieux trappeur 4 retrouver sa petite-fille avec qui il aimerait bien faire la paix. 17h30 CARTE D'IDENTITE 18h00 La cLE DES CHAMPS @ Scénario et dialogues Michel Faure. Réal. Michel Greco. La ruée vers l'or. Les gens de Lac Fortune se transforment en prospec- teurs et se précipitent sur le ter- rain des Boivin (Albert Millaire et Anne-Marie Provencher) dans l'es~- poir d'y trouver de l'or. 18h30 L'AGENT FAIT LE BONHEUR 9 Scénario et dialogues André Dubois, avec la collaboration d‘'Ubaldo Fa~ sano. Réal. Lucien Létourneau. Le voyage de Madame de la Rochelle. Ye chef Lamothe (Roger LeBel) re- goit la visite de Mme de la Rocnel- le (Béatrice Picard) qui vient lui demander conseil, au grand d&éses- poir de son fils Mathieu (Ronald France). i9h00 CE SOIR + Nouvelles régionales, météo, sports. Actualités nationales et internationales. 20h00 LANCE ET COMPTE @ Série &crite par R&éjean Tremblay et Louis Caron. Réal. Jean-Claude Lord (lle de 13). La saison réguliére tire 4 sa fin et la pression est forte sur cer- tains joueurs qui vivent des pro- blémes personnels. La direction du Club d&cide d‘isoler ces derniers 4 L'hétel pour toute la durée des éliminatoires. 21h00 DALLAS g Le grand bal. Les magnats du pétro- le organisent un grand bal. Ellie (Barbara Bel Geddes) consent @ y faire sa premiére apparition publi- que depuis la disparition de son mari. J.R. (Larry Hagman) lui ré- serve une surprise de taille. 22h00 LE TELEJOURNAL 22h25 . Le Cur6 de village. Comédie drama- tique réalisée par Paul Langlais. Avec Ovila Légaré, Paul Guévremont, Lise Roy et Denis Drouin. A travers les problaémes quotidiens de son village, le curé de St-Vivien voit d'un oeil bienveillant L'idylle qui fleurit entre une orpheline et le fils du marchand général (can. 49). évis