18h30 1Ci ET LA . 19h00 19h30 2zh43 24h00 «Les Chevaux de I'He de Sable». Une petite ile au large de la Nouvelle-Ecosse ol fa vie sau- vag est unique. Adaptation fran- caise: Francois Valére, Narra- teur: Gaétan Barrette. Réal.: Henrietta Thiessen. LA P’TITE SEMAINE Téléroman de Michel Faure, Avec Olivette Thibault, Yvon Dufour, Dominique Michel et Miche! For- get. Réal.: Claude Désorcy. VIEILLIR ET VIVRE - «L'Activité», On propose aux re- traités un éventail d’activités de toutes sortes, comme la phila- télie ou la pratique de certains sports, |'engagement social et le retour aux études. Deux sujets sont traités; l'université du troi- sigme age de Toulouse et le Club des retraités de 1'Educa- tion nationale de Paris (C.R.E.- N.). Ce club qui réunit les an- ciens travailleurs de |'enseigne- ment, a mis sur pied un certain nombre de services d‘avant-gar- de, comme celui de !'assistance édagogique a domicile. Bénévo- lement, d'anciens instituteurs et institutrices ‘se rendent aupres d’enfants malades ou identé pour iles aider & poursuivre leurs études. Invités: le docteur Ne than Shock, gériatre, le profes- seur Hans Selya, de !'université de Montréal, lep rofesseur Pier- re Vellas, directeur de |'univer- sité du troisiéme age et Pierre Brasseul, directeur du C.AN.E., Paris, 2 CINEMA “Loin de la foule déchainée” TELEJOURNAL BEN [li bith . ate _ will AAP es Aa “ee UM An ‘ = Normand Harvey EDITION PACIFIQUE-: 22h53 NOUVELLES DU SPORT AUX FRONTIERES DU POSSIBLE Série réalisée par Claude Bolssol et Victor Vicas, A- vec Pierre Vaneck, Elga Ander- sen, Rudel et Jean-Fran- gois Rémi. CINEMA Jusqu'au coeur, Fantaisie écrite par Jean-Pierre Lefebvre, avec Robert Charlebois, Claudine Mon- fette et Pierre Dufresne, Un jeu- ne homme partage une chambre avec une jeune fille. La société dont i} s'est retranché le récu- pere et cherche a lui redonner par le fait méme le gout de la guerre afin de l'embrigader dé- finitivement (Can. 68). mardi 4 9hiS gh45 10h00 10h15 LES AVENTURES DE CHAPERONNETTE A POIS «Le Lupin invisible». EN MOUVEMENT «Cuisses», Le droit a |’informa- tion sur les risques encourus. Participation de Lise. you HOU «Le Nez» (ire de 2). MINUTE MOUMOUTE! «Brindille»; «Les Patins a |'éco- le», «Le Plus Petit géant du mon- de», «Futaie»: «Le Foin», «Comp- tine de Babiole»: «Bonbons, etc.”, «Le Laveur de vitres», «L'Etoile du shérlf», «Automate»; «Le Pro- fesseur» et «Au magasin de bon- bons» (chanson). 10h30 CONSEIL-EXPRESS Mme Giséle Deschamps parle de la cathiolyse: traitement de peau grasse, rides artificielles, etc... 11h00 LES TROUVAILLES DE - CLEMENCE Cuisine: confiture de péches et de polres, avec Germaine Char- bonneau, — Bricolage: un babil- laard, avec Frangols Décarie. 11h30 VERS L'AN 2000 «L'Occultisme; science ou frau- de», L'occultisme, la sorcellerie en particulier, est pratiquée de- puis J'Antiquité, Ses différentes disciplines ont eu récemment une audience inouie chez le pu- blic, Si leurs données ont par- fois des bases scientifiques, leurs adeptes recourent souvent & I’escroquerie et tablent sur la crédulité des gens. 12h00 LES CHEVAUX DU SOLEIL «Le Réve». 12h30 LES COGQUELUCHES Réal.: Jean-Paul Leclerc. 13h30 TELEJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI 14h30 CINEMA Carnaval sous la mer. Documen- taire réalisé par René et Stucki Catala, Visite a !'Aquarium de Nouméa fondé en 1956 par le couple francais René et Stucki Catala (Fr. 62). : 16h00 BOBINO 416h30 NIC ET PIC «La Dame 8 la licorne». 17h00 NANNY «L'Oncle Alfred», L'oncle Alfred est dans les parages, On ne peut dire que Nanny en soit en- chantée plus que de raison. ENe urait aimé s'y préparer. 17h30 L'HEURE DE POINTE «Disques», avec Benoit L'Her- bier, «Les Restaurants», avec Diane Tassé-Richer. 18ho0 CE SOIR 18h30 ICI ET LA : «Le Sanctuaire de Ja faune». Les grandes étendues de verdure de Ja Colombie-Britannique. Narra- teurs: Gaétan Barrette et Jean Perreault. Texte francais: Michel- le Tisseyre. Réal.; Henrietta Thiessen, 49h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY «Le Secret du marais» ‘(2e de 2). 20h00 GRAND-PAPA Téléroman de Janette Bertrand. Avec Jean Lajeunesse, Jean-Pier- re Masson, Pierre Dufresne, Jean- Louis Millette, Gérard Paradis, Septimiu Sever, Sophie Clément, Ronald France et Monique Cha- bot. Charles-Henri s’évertue & trouver du travail pour son fils Marcel. Réal.: Aimé Forget. 20h30 VEDETTES EN DIRECT Invitée; Edith Butler, Réal.: Jean- Jacques Sheitoyan. 21h00 RUE DES PIGNONS Téléroman de Mia Morisset, A- vec, Rolland Bédard, Reine Fran- ce, Lisette Guertin, Nicole: Le- blanc, René Caron, Edgar Frui- tier, Gilbert Comtois, Johanne Verne, Jacques Thériault, Sébas- tien Dhavernas, Paulette se con- fie a sa mere.’ A I'épicerie, un matin, Fifine a une visite inat- tendue, Anatole rencontre Rol- and, le mari de Paulette. Un malheur arrive a Douchette. Réal.; Yvon Trudel. 21h30 LE 60 Animateur: André Payette. Re- porters; Gil Courtemanche, Gil- es Gougeon, Daniel Pinard, Gé- rard Gravel, Michel Pelland, Frangois Perreault et René Mail- hot, Réal.; Robert Dubuc, Rolland Guay, Héléne Saint-Martin, Geor- ges Dufresne, Nicole Aubry, Marc Renaud et Gérald Renaud. 22h30 TELEJOURNAL 2243 EDITION PACIFIQUE 22hS3 NOUVELLES DU SPORT 23000 RENCONTRES Invité; Henri Guillemin, historien et critique (2ed e 2). Interview- er: Marcel Brisebois. Réal.: Ray- mond Beaugrand-Champagne. Henri Guillemin _ PROPOS ET CONFIDENCES Invité: Marcel Carné (derniére de 4). «Mes derniers films», Réal.: Jean Faucher. 24h00 CINEMA : . Mr Dague a votre service. Film réalisé par Richard Rush, avec: Paul Mantee, Jan Murray et Ter- ry Moore, Un agent secret est chargé de retrouver un savant allemand disparu, Celui-ci est devenu le complice d'un ancien officier nazi maintenant établi a Los Angeles, qui ambitionne de controler le monde par des mo- yens scientifiques {USA 67)...._.. 23h38 mercredi 5 9hi5 LES AVENTURES DE CHAPERONNETTE A POIS «Lupin, champion de karaté». 9h45 EN MOUVEMENT «Conditionnement physique géné- ral», Les ‘douleurs lombaires chez Jes travailleurs, Participation de Micheline. 10h00 YOU HOU : «Le Nez» (derniére de 2). 10hiS VIRGINIE «Les Rois». 10h30 CONSEIL-EXPRESS «Les Poumons», avec le docteur Thomas Boucher (tre de 4). Des- cription des structures des pou- mons et de la cage thoracique. 11h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Cuisine; désosser un poulet, a- vec Monique Chevrier, — Brico- age: récupérer différents objets, avec Philippe Roy. 11h30 LE COMTE YOSTER A BIEN "HONNEUR @ «Pierres de toutes tailles». Une cargaison de marbre rare Inté- resse vivement le comte Yoster. 12h00 SKIPPY 12h30 LES COQUELUCHES Réal.; Lise Chayer. ee ~ ee a 13h35 FEMME D'AUJOURD'HU! 14h30 LE TEMPS DE VIVRE Animateur: Pierre Paquette. Réal.: André Simard. 16h00 BOBINO 16h30 LE GRENIER 17h00 SUR LA COTE DU PACIFIQUE «L'lle Bienvenue», Un vieil hom- me séquestre sa petite fille sur I'lle de Bienvenue, iH prétend que sa bru est indigne d'élever correctement son enfant, Hubert, qui @ apergu un appel au secours céde & lac uriosité et se rend sur l'ile, H est séquestré & son tour. 17h30 L'HEURE DE POINTE «Voyages», avec Normand Caze- lals, géographe, «Thé&tre», avec Pascal Perrault. 18h00 CE SOIR 18h30 ICI ET LA «Les Vertes Prairies», Incursion dans les prairies nord-américai- nes @auprés des plantes et des animaux, dont le chien de prai- rie, une espéce répandue dans cette région. Narratrice: Myra Cree, Adaptation frangaise; Mi- chéle Tisseyre, Réal.: Henrietta Thiessen, 19h00 DANIEL BOONE «Noblesse oblige», 20h00 DU TAC AU TAC Comédie d’André Dubois, en col- laboration avec Raymond Plante. En vedette: France Castel, Anouk Simard, Luc Durand, Roger Lebel, Michel Forget, Daniel Gadouas, Marjolaine Hébert, Christiane Pasquier, Michel Dumont, Jéro- me Lemay et Yvon Leroux. Ge- nevieve s’occupe de la promo- tion de Jérome Lemay. Elle ap- prend d'un journal son mariage avec ce dernier. Comment réa- gira-t-elle? Réal.: Maurice Fa- ilardeau, 20h30 LE TRAVAIL A LA CHAINE Serge Laprade 21h00 HORS SERIE La Poupée senglante, D'aprés de Gaston Leroux. Adaptation et dialogue: — Ro- bert Scipion. ee Jean-Paul Zeh- . Yolande Folll Domini que Leverd et Gaeta Gaum. Réal.: Marcel Cravenne (Se de 6). Dans Ja maison de Corbillé-’ res, Jacques Quentin et Monsieur Gaillard ont retrouvé les traces du passage de Gabriel, de Béné- dict et de Christine qui semblent s‘étre volatilisés, Mais Gabriel, Bénédict et Christine se sont rendus au Chateau de Coulteray pour €lucider le mystére de la mort de la marquise. CONSOMMATEURS AVERTIS Animateur: Simon Durivage: Rech.: André Gascon. Réal.: Karl Parent. TELEJOUR: 2243 EDITION PA sehveles Duster 23h00 -REFLET D'UN PAYS Une sélections de Réseau-soleil. De Jonquiére, Theme; «L'Indus- trie». La fabrication du papier journal, avec M, Jean-Yves Pot- vin, Surintendant & la production de la compagnie Price d’Alma. — L’Alcan d’Arvida, Ja plus vas- te usine d’aluminium au monde. Visite de la salle de coulage et entrevue avec M., Francois Sené- cal-Tremblay, directeur des usi- nes Alcan, au Saguenay-Lac-St- Jean, — La mine Niobec. Com- pagnie qui, depuis 1974, met en valeur les gisements de colum- bium de St-Honoré, La fagon d'extraire le columbium, avec M. Jean-Claude Farlatte, Le co- lumbium et son utilisation, avec la mine, — M, Gabriel Bergerie, éditorialiste au Quotidien, nous parle de ij'influence de ces com- pagnies sur |'économie de ia région. Rech.; Louiselle Trem- blay. Anim.: Jocelyne Gosselin. Réal.: Claude Bérubé. 24h00 CINEMA @ la Tendre Ennemie. Comédie réa- lisée par Max Ophiils, avec Si- mone Berriau, Jacqueline Daix, Catherine Fontenay et Georges Vitray. A l'occasion des fiangail- les de sa fille. feu Monsieur Du- pont juge & propos de revenir sur la terre. I] n'est pas d'accord a- vec le choix du fiancé et veut faire en sorte que sa fille épou- se «l’6lu de son coeur» (Fr. 36)- jeudi 6 9h1S LES AVENTURES DE CHAPERONNETTE A POIS «Monsieur Muscle» 9h48 EN MOUVEMENT _ feo cher les femmes Susie mes 5 F Participation de Lise. a l'usine 10h00 LA BOITE A LETTRES 10hi5 MINUTE MOUMOUTE! «Brindille et Freluquet», «Alain et Suzanne»: «Le Cadeau de Mo- nique», «Téléphone-télégraphe», «Babiole»: «L'Histoire du tout petit pois», «Le Sablier», «Le Gateau de sable» (chanson) et «Le Téléphone», 410h30 CONSEIL-EXPRESS Horticulture, avec Paul Pouliot. La culture du cactus de Noél. — Un arrangement floral pour le jour de l'an, avec Lucette Du- ‘quette, — Graphoanalyse, avec Marguerite Paquet. 41h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE _ Différentes mangeoires d'oiseau, avec Léon Arsenault, — Maurice Brault fabrique une maison de poupée. 11h30 LES ANIMAUX CHEZ-EUX , Documentaire réalisé par Harold Pollock, Narrateur; Bertrand Ga- gnon, «Les Oiseaux aquatiques, de |’Australie», Documentaire sur les nombreuses variétés d'oi- seaux aquatiques de |'Australie. 12h00 PRINCE NOIR «Un enfant reconnaissant>. 12h30 LES COQUELUCHES Réal.: Martin Gaudreau. 13h30 * 43h35 GEMME D'AUJOUAD'HUI 14h30 CINEMA @ Rires et frissons de papa. Antho- logie cinématographique compre- nant une sétie des melileures comédies de !’époque du silen- cieux, Montage et narration de Robert Youngson. Le film débute ~ par une séance de cinéma, un beau dimanche aprés-midi, @u- tour des années 20. Le premier numéro du spectacle est une comédie d'origine frangalse da- tant de 1904, Viennent ensuite les Keystone Cops de Mack Sen- net avec Mabel Normand et Fat- ty Arbuckle, puis deux Chaplin: «The Fugitive» et «The Cure», et un Douglas Fairbanks: «Wild and Wooly», D'autres courts métrages complétent la série de comédies, tels des films de Oliver Hardy et de Stan Laurel (avant qu’ils ne fassent équipe), Harry Lang- don, Snub Pollard, Charlie Chase et autres (USA 61). 16h00 BOBINO 16h30 LE GUTENBERG Avec Claude Gal, Louisette Dus- sault, Jacques Lavallée, Gilbert Sicotte, Jean-Pierre Chartrand, Madeleine Arsenault, André Ca- ron, Rite Lafontaine, André La- coste et Herbert Ruff. Texte: Pierre Duceppe, Réal.; Hubert Blals. «Lectrice, lecteur moyens». 47h00 L'ILE AU TRESOR «La Carte du trésor», Aprés la mort de Billy Bones, Steve trou- ve la carte du Trésor dur Capi- taine Flint dans la valise que {e vieux marin avait déposée a l'auberge. 17h30 L'HEURE OG POUNTE «Sp tee», avec Francine Gri- maldi, «Activités pour les jeu- nes», avec Paule Delorme. 18h80 CE SOIR 18h30 {Cl EY LA «Le Parc national de Riding Mountains, John et Janet Foster nous font partager les plaisirs d'une chevauchée dans |e parc national! de Riding Mountain. Ri- ding Mountain a |'avantage de fournir aux visiteurs un choix varié de foréts, de prairies, de lacs et de pistes pour la mar- che, John et Janet traversent le parc afin de nous faire godter aux beautés aussi bien qu'aux plaisirs d'une population usage- re du parc. Narratrice: Myra Cree, Adaptation frangaise: Paule Saint-Onge. Réal.; Henrietta Thiessen, 19h00 LES EXCLUS «Le Poids de |’étiquette; épilep- sie», Documentaire réalisé par Michel Moreau. ; 19h30 LES GRANDS FILMS 20h00 CINEMA Deux hommes dans la Ville 22h30 TELEJOURNAL 22ha3. ~EDITION PACIFIQUE oats Jacques Bernard, animateur 22hs3 NOUVELLES DU SPORT zao VARIETES 24n00 BRIGADE SPECIALE Policier réalisé par Tom Reed, avec Georges Sewell, Roger Row- land et Susan Jamieson, «Vous ne vous souviendrez pas de moi». L'inspecteur-chef Craven est sur la piste d'un représentant de ven- te qu'il soupgonne de faire par- tie d’un réseau de faussaires. Afin de provoquer la panique du suspect, il suit sa fiancée et la met en garde contre le dang qu'elle court. ‘ wae vendredi 7 ghi5 LES AVENTURES DE CHAPERONNETTE A POIS «Pour une poignée de myrtilles». gh45 EN MOUVEMENT 40h00 TAM-TAM Début. Emission de divertissement ‘qui souhaite aider les enfants a prendre conscience des -méca- nismes logiques de leur pensée. 10h15 VIRGINIE «Le Poisson, rouge». 10h30 CONSEIL-EXPRESS «Les Service gouvernementaux provinciaux». 41ho@ LES TROUVAILLES DE CLEMENCE 11h30 HISTOIRES SANS PAROLES @ «Un patissier génial» et «Maré- chal ferrant». 12h00 TOUMAI «Les Chiens de la morte. 42h30 LES COQUELUCHES 43h30 TELEJOURNAL 413h35 FEMME D'AUJOURD’HUI 44h30 CINEMA Voyage au centre de la terre. Film réalisé par Henry Levin, a- vec Pat Boone, James Mason et Arlene Dahl. Sur les traces d'un géologue islandais, un professeur d'université veut parvenir au cen- tre de la Terre en prenant com- me point de départ un volcan éteint, Avec trois compagnons, il s'aventure dans un étrange monde souterrain ol, de décou- verte en découverte, il risque plusieurs fois sa vie (USA 59). 16h00 BOBINO 1en30 PICOLO «L'Armée du salut». 17h00 MADAME Et SON FANTOME «Figure publicitalre»; 17hg0 L'HEURE DE POINTE «Météo-week-end», avec Alcide Quellet, «Spectacles», avec Rei- ne Malo, «Cinéma», avec Suzan- ne Lévesque. e 18no0 CE SOIR 48h30 ICl ET LA «A |'assaut de la forét», C'est dans un décor de grands pins de ia Colombie-Britannique que Peter Trower a passé la plus grande partie de sa vie. 19h09 LES PIERRAFEU «L'Homme & la Rolls-Rock», De retour d'une Commission au res- taurant du coin, Fred et Arthur tombent nez a nez avec M, Fil- de-Roche, «L’homme a@ la Rolls- Rock» leur demande de I'aider a éclaircir une subtile affaire de meurtre. 19h30 MAHGUS WELBY, M.D. 20h30 CONCERT POPULAIRE 21n32 SCENARIO «Le Temps devant ...», piace de Gilles Archambault, avec Miché- fe Rossignol, Jean-Marie Blan- \ chette, Marc Legault et Gilbert” Comtois, (derniére de 4), «Le Temps devant Luc», Luc est en- core étudiant. C’est Georges qui paye ses études. Luc n'aime pas Vuniversité et annonce a son frére ainé qu'il s’en va dans le Sud avec une bande d'amis. Pourtant, au moment de partir, il hésite, il est pris de panique. 22h00 SCIENCE-REALITE 22h30 TELEJOURNAL 22h43 EDITION PACIFIQUE 22h53 NOUVELLES DU SPORT 23h00 CINEMA Elvira Madigan. Draine réalisé par Bo Widerberg, avec Pia De- germark, Thommy Berggren et Lennart Malmen. Vers la fin du XIXe_ siecle, un jeune officier suédois déserte |'armée, sa fem- me et ses enfants pour suivre une artiste de cirque, Tous deux s'enfuient au Danemark ou ils s'abandonnent, insouciants, 4 leur amour, Ils épuisent vite, toutefois, le peu d'argent qu'ils possédent et sont peu a peu ré- duits a vivre d’expédients (Suéd. 66). — ° Jélé-Soleil est publié chaque semaine par le «¢Soieil de Colombie Li- mitée’? pour le compte de la Societé Radio- Canada, A Vancouver. TEXTES ORIGINAUX: «« {Cl RADIO-CANADA’’ REDACTION: Jacques pBaillaut MISE EN PAGE: LeSo- jeil de Colombie —