Les Joyeux Montagnards

C. P. 3029

Merritt, VOK 2B0 .. :.. ...caegueeeT 278-5679
Travailleurs Agricoles (Okanagan)

C.P. 1022

Kelowna, V1Y 7P7 ...........---5+5+: 763-3519

Assurances (Courtiers)

Agence d’assurances S.S. Crawford

Laurent Lemire

1802 Chapman

Merritt, VOK 2B0 .......-----.0se0e: 378-5147

Manual Vie

Raymond Michaud

204-1433 Saint Paul
Keloweeewitett........0-500 2. 762-4733

Automobiles (Réparations)

Collisions Fairfield

Albert Sicotte

643 Kincaind

Melowna, Viv TRO .........0.--0.65-- 764-7424

Demaere Import Auto Body
2470 Government
Penticton, V2A 4W6 ..............-+-: 493-1033

Fort George Alignment

John Parenteau

369 Hamilton

Prince George, V2L4H2 ............--- 563-6704

Ottman’s Car Clinic

Ken/Jeannine Ottmann

275 Route 33 est

cee GWE ie ERE ee i ca ah pe 765-8587

Gérard Goeujon
102-674 Main

Lillooet, VOKAN Oss ceskiye teed BET. 256-7470
Archambault Harris & Walker

Denis Archambault

444 Victoria

Prince George, V2L 237 ..........----- 564-9001

Salloum, Doak & Co.
Marc R.B. Wittmore
‘ 200-537 avenue Leon
Kelowna, VIY 2A9% is. ..4.5 2 es 763-4323

Banque de Nouvelle-Ecosse

Daniel Cabana

781 Tranquille Rd

Kamloops, V2B 3J3.......... 5.000000 376-5766

Beauté/Coiffure

Coiffures Spaniard Ltée

Jacques Degagné

340 Dugall

Kelowna, V1X 3V6 ..........-----055, 765-1140

Hair Lair Unisex Design

R.J. Lafleur

1567 Pandosy

Kelowna, VEYIPS ......- ms os 2a 763-7244

Image Hair Design
Jean Ménard

515-A, avenue Lawrence
Kelowna, V1Y 6L8

763-7819

Kamloops Ticket Centre

Evangeline Kish

14-945 Columbia ouest

Kamloops, V2B1L5 .........-.-.-+--: 374-3544

Boulangeries/Patisseries

Logan Lake Bakery & Delicatessen
Pierre Avril
Avenue Quilchena

Merritt, VOK 2B0 ..............-----> 523-6722
Logan Lake Bakery & Delicatessen

Pierre Avril

Rue Chartrand

Logan Lake, VOK 1W0...........----- 523-6722

Acey Camera Enterprise

John Chicoine

53-800 Valhalla

Kamloops, V2B1R8 ............------ 554-2713

Camionnage/Déménagement

Beaudry Trucking Ltée

Clovis Beaudry

560 McCurdy Road

Kelowna, Vix 2bo........2h,l gate 765-8641

Lo-Cost Moving & Storage
Guy Lévesque

884 Freeman
Prince George, V2M 2R5

Normandeau Trucking

Lucien Normandeau

S.S. 2, Marleau Road

Prince George, V2N 2K6 ..........-+-- 564-5308

Ne ae a eR SEO ENE Pepe chi

56 / ANNUAIRE 1984