chargé d’ étudier la résolution d’accom-
pagnement & 1’Accord du Lac Meech.
A notre avis, la proposition de mon-
sieur McKenna, Premier ministre
du Nouveau-Brunswick, comportait
certains éléments susceptibles de régler
l’impasse constitutionnelle, tout en lais-
sant intacts le contenu et l’esprit de
1’ Accord du Lac Meech. La résolution
McKenna était importante pour les
minorités linguistiques officielles, car
elle conférait au gouvernement fédéral
le r6le de promotion et de protection de
la dualité linguistique.

Bref, a cette €poque, on pouvait encore
spéculer sur les chances de réussite de
1’ Accord constitutionnel du Lac Meech.
Par la suite, comme les assemblées
législatives des provinces de Terre-Neuve
et du Manitoba n’ont pas donné leur
bénédiction, l’entente constitutionnelle
n’a pu survivre a la date fatidique du
23 juin 1990. C’est donc avec décep-
tion que la Fédération a accueilli l’échec
de 1’Accord du Lac Meech.

L’aprés Meech, un défi a relever

Sachant que les rapports entre les
différentes composantes du pays ne
seraient plus les mémes, la Fédération a
mis en place un comité spécial chargé
d’étudier et de mettre en oeuvre des
recommandations et des stratégies
concreétes, face aux multiples scénarios
constitutionnels possibles. Ce comité
regroupait des représentants des régions
et des secteurs oeuvrant dans le milieu
de la francophonie.

Nous avons joué un réle trés actif pour
représenter la communauté franco-
colombienne par la rédaction de
mémoires 4 la Commission Spicer, au
Cabinet Committee on Confederation
eta la Commission Beaudoin-Edwards.
Lors de cette demiére commission, tenue
le 25 mars 1991 & Vancouver, la Fédéra-

Rapport annuel 1990-1991

tion s’est prononcée en faveur d’une as-
semblée constituante dans le processus de
modification de la Constitution. En somme,
bien qu’ il reste beaucoup de défis a relever,
la Fédération réitére son engagement a
lutter et 4 promouvoir les droits de la com-
munauté francophone de la Colombie-
Britannique.

Sur la scéne politique provinciale, face &
la possibilité d’élections prochaines, la
Fédération a établi des rencontres avec les
chefs du Nouveau Parti Démocratique et
du parti Libéral, respectivement messieurs
Mike Harcourt et Gordon Wilson. Ces

La présidente, Marie Bourgeois, en compagnie du
chef du N.P.D., Mike Harcourt, lors de sa visite a
la Fédération et a la Maison de la Francophonie.

rencontres avaient pour but de sensibiliser
ces politiciens aux préoccupations des
franco-colombiens. Nous avons aussi assisté
a la convention du parti Crédit Social
tenue a l’hétel Pan Pacific de Vancouver,
afin de suivre de plus prés les orientations
de ce parti au pouvoir.

Les proces en francais

Le déroulement d’un procés criminel,
durant lequel un accusé francophone, a
fait appel 4 la Fédération afin que la
question linguistique de son procés soit
bien adressée, est venu confirmer les
inquiétudes de la F.F.C. face aux lacu-
nes du systéme judiciaire en francais,
en Colombie-Britannique. Suite a la
décision rendue le 11 février 1991 par
le juge McDonell, refusant 4 monsieur
Beaulac le droit 4 un procés devant juge
et jury bilingues, la Fédération a en-
tamé une série de rencontres afin de
poursuivre les revendications des franco-
colombiens auprés du ministére de la
Justice. Aumomentd’ écrireces lignes,
nous avons été informés que cette cause
ira en appel devant la cour supréme du
Canada.

Le dossier de Vinterministériel

Au cours de l’année 1990-1991, le dossier
de l’interministériel a pris une place
prépondérante. En effet, sila tendance
aux coupures dans les programmes de
subventions et de contributions du
gouvernement fédéral se poursuit, il
faudra de plus en plus explorer de nou-
velles sources de financement. Rappe-
lons que le dossier de concertation
interministérielle vise 4 présenter des
projets 4 des ministéres autres que le
Secrétariat d’Etat. La Fédération a
donc entamé des sessions de travail de
concert avec la Fédération des Franco-
phones Hors Québec. Cette réflexion a
permis d’acquérir des connaissances
quant aux rouages gouvernementaux et
de développer une expertise dans le
décodage de certains programmes
fédéraux.

La Fédération des Franco-Colombiens