VENDREDI 22 AQOUT 1986 a= Actualité Suite de la premiére page baptiste, Eveline retourne ala fin de ce mois a son poste d’enseignante a Toronto. Une année sabbatique lui a ainsi permis de venir sur la céte ouest, de trouver cette église, de la nettoyer, de la peindre, d’y coudre les rideaux, et vétir des fenétres de 8 pieds, ce n'est pas une petite affaire! Et pour corser le tout, cette Franco- ontarienne, s'était portée volontaire pour la Conférence de la jeunesse 4 Nanaimo au kiosque d'information, car en plus du francais et de l’anglais, elle parle l’espagnol qu'elle a appris au Guatemala ov elle enseignait dans la jungle pour une firme canadienne. Les gens du coin s’étonnent _de voir de la lumiére aux fenétres, méme celle du clocher ne reste plus sombre, si vous y montez au moyend’une échelle a pic, vous accéderez a une piéce refaite 4 neuf qui se a méditer. La petite église née en 1898 était dans sa jeunesse une mission pour les Indiens, bien qu'il soitpresque impossible pour Eveline de trouver beaucoup d’archives a son sujet. Comme de nom- breuses petites églises de bois, celle d’Eveline a vu ses fidéles la déserter pour une plus grande et plus moderne. Les fonds baptismaux qui sont un des éléments importants chez les baptistes, sont encore 1a, les deux échelles pour y descendre également. D’ailleurs . pour rentabiliser son nouveau do- micile, Eveline avait pensé au début a en faire un jaccuzi, ou bain tourbillon, a y installer dans une autre salle un salon de bronzage, du yoga, en faire Une église pour maison un centre de santé. “Mazs est-ce que les gens d'tct s’en seratent serut?” L’été prochain, Eveline sera a nouveau parmi nous et se réessayera pour la question du permis pour ses classes et ateliers d’art en francais; elle pourrait également proposer d’accueillir des camps d’été de jour et de nuit,. Mais avant elle reviendra pour y passer Noél “Jat déa commandé mon saptn, qui sera un cédre de 25 pieds. J'ai la place et les hauteurs de plafond pour!” dit Eveline. Mme Dionne-Bouffard a des projets pleins la téte et elle réve méme 4 des possibilités pour son église, “Elle serait idéale pour le tournage d’un film”. Un seul ennui dans la vie pratique de vivre dans une église: lorsque la porte est ouverte, des étrangers entrent pour prier ou pour visiter. Et puis le grand terrain devant l’église a servi longtemps de stationnement et de terrain de campement pour des groupes. “Un matin je me suts révetllée, zl y avatt dans ma cour des autobus et des tentes, jai eu du mal a expliquer au chauffeur, qui ne voulatt rien savoir, que c'est maintenant une propriété privée.” Le gouvernement Vander Zalm Russell Fraser, Education nouveau cabinet de la Colombie-Britannique se lit comme suit: le Zalm prend aussi le portefeuille des Finances. Grace McCarthy, thay: ae économique [anciennement. Développement Industrie et Petites Entreprises]. Brian Sg oul Sameepannt ce Commerce international, Sciences et Investissement. . Alex Fraser, t et Autoroutes. Bill Reid, Rea a eae {anciennement Agriculture et Alimentation]. Jack Davis, Energie, Mines et Ressources pétroliéres. LE SOLEIL DE COLOMBIE Ginette Laurin Suite de la premiére page sotres, des gestes du quotzdien, car cela représente une référence directe pour le public, explique Ginette Laurin. Je veux créerune danse accessible, pas trop intellectuelle.”’. Au théatre Amiga, c’est une version écourtée de Timber que nous présente O Vertigo Danse: les 45 minutes de représentation et le petit quart d’heure d'intervalle entre deux spectacles ne permettaient pas de mettre en place les décors assez complexes prévus 4a l’origine. Par contre, les _possibilités ‘techniques du théatre Amiga ont permis a4 la troupe d’introduire une nouveauté: les séquences filmées en direct et projetées sur trois écrans a l’arriére de la scéne. Ces films viennent s’ajouter a ceux qui avaient été réalisés pour la version originale de Timber: des scénes de vol et surtout les extraordinaires animations réali- sées par le cinéaste montréalais Pierre Hébert. Il y a par exemple cette interminable chute dans un escalier qui vaut a elle seule le déplacement. “Ces animations ont été gravées sur pellicule, explique Pierre Hébert. Pour mot, le cinéaste d’animation a la méme approche du mouvement que le danseur. Dans la version originale de Timber, Ginette ° Laurin avait méme chorégraphié a partir de cette chute dans Vescalier.” A Tissue de sa _premiére représentation au théatre Amiga, Ginette Laurin était un peu désarconnée par la réaction du public. “C'est un public difficile, m’a-t-elle confié. Il cherche le spectaculaire. Jat parfots l’im- pression qu'il faudrait qu'on risque de se tuer sur scéne pour le satisfatre”’. De la vidéo au CCC Le directeur du Centre culturel colombien, Régis Painchaud, est revenu de l’Est canadien avec ‘plusieurs bonnes choses dans sa valise, et plus particuliérement sur le nouveau club-vidéo qui débutera le 15 septembre prochain a la Librairie francaise. Comme le Soleil l’avait men- tionné dans une entrevue accordée par Régis Painchaud, la Librairie était intéressée a acheter sans toutefois obtenir la franchise qui coite trés cher. Il a trouvé en la personne du patron du Cinéma Outremont 4a Montréal qui posséde déja trois clubs vidéo, .un_ interlocuteur ‘ntéressé 4 donner une chance a Vancouver, ala région et al’ouest du pays. Lundi prochain, le Comité de direction doit se réunir et donner son approbation pour ce nouveau club qui devrait étre en opération le 15 septembre prochain. Régis Painchaud va acheter a trés bon prix des cassettes entiérement en francais qui arriveront par cinquante ~ chaque mois jusqu’a concurrence de 500 vidéos. Un _ autre avantage de travailler avec le cinéma Outremont a expliqué Régis, “on peut avoir 250 titres volants qui pourront s’échanger au cas oi ils ne marchent pas.” Conférence d’Edmonton M. Serge Plouffe, premier vice- président de la Fédération des Francophones’ hors Québec, commente le résultat de la conférence d’Edmonton en ces termes: “Nous nous réjouissons qu'un tel consensus se soit dégagé pour entreprendre des pourpar- lers avec le Québec afin de lui permettre d’adhérer a la Constitution canadienne de 1982; cette attitude nous indique que les autorités politiques du pays envisagent les prochaines années dans un esprit de coopération”. La F.F.H.Q. estime que louverture d’esprit manifestée par les premiers ministres provinciaux d’entamer les négo- ciations constitutionnelles sur la base des exigences du Québec, ne peut faire autrement qu’avoir un impact positif sur le climat socio-politique au Canada. SS \ GSx >) DIE COCO V-BteE = 3 APF ie Association de la presse francophone Le seul journal en francais E SOLE” de la Colombie-Britannique Fondateur: André Piolat Rédactrice en chef: Annie Granger Journaliste-coopérant : Composition: Sylvie Arsenault Secrétatre: Héléne Adl Charles-Henri Buffet ! Publié par Le Soleil de Colombie Ltée 3283 rue Main, Vancouver, CB, V5V 3M6 —- Tél: 879-6924, 879-6656 Courrier de 2éme classe Numéro d’enregistrement: 0046 ‘Abonnement 1 an hers Québec Canada: 15$ Les lettres adressées au Soleil de Colombie par ses lecteurs doivent &tre lisiblement signées par leur(s) auteur(s). La rédaction se réserve le droit de corriger ou de raccourcir le texte s'il est trop long. Les lettres doivent étre accompagnées d’un numéro de téléphone et d’une adresse, afin de pouvoir, au besoin, communiquer avec nos correspondants. Toutefois, ala demande, les adresses et numéros de téléphone pourront ne pas &tre publiés. Etranger:20$