GOUVERNEMENT PROVINCIAL

Affaires francophones:
Secrétariat aux affaires intergouvernementales
http;//www.gov.bc.ca/igrs/FfrancOphone .......sesene 1-800-663-7867 sé s Bs

HEBERGEMENT / RESTAURATION / TOURISME
Bees Aaa MAY COOTER i sazenancv cs paegacaee cat oeete gas ton eecncaratonetoety 8140185
Bourbeau Guy HRI Supply, grossiste en alimentation ............... 766-0011
Dantart Céline Camp de tipis / location Chalet .........cesssesseceeees 869-0503
Delisle Jeary RESLAUITAN IE HETIRCZZO 50h ssccc scans dcacrocen ub ucceseuenseice 542-3853
Desjardins Jean-Claude Restaurant Woodfire ...... --- 860-1231
Desrochers Richard Confiture Bear Necessities ... ewes 427-7929
¥XDino au Restaurant Agostino’s . Bitccn Stes 22 FI FISSS
Fred Boulangerie Pain et Confiture ... eT 494-5200
Germain Rhéal Motel .. Be ie na ee eee 344-2359
Georgiou George Minos Restaurant ... See eee err er ee 376-2010

: <e
Guérin Jacques Wine Country Restaurant wa 498-4418 D I G I : | : A
. 837-8649
EM O

Hueppi René J. Mulvehill Creek Wilderness Inn ..

L
S

Morin Michel Crystal Mountain Resorts Ltd ...... v= 7685 5189 ext. 21 i has bow @ | N
Poineau Claude Maverick Motor Inn Ltd. ..... sles .. 374-9666
RRoponrrt Freak © Marr LE TUISRENE cc. cncc coe secsen ms ccsmnosctscnnsecnore ceca 763-5151
Wake Charlie Kicking: FOPS@: LODGE sccsssone.csicscsscqcusetsrsesesssarvsssussnvese 343-6303
: E ‘ rm
MECANIQUE / auto / bateau / petits moteurs : I tae 6 6 DV T) 4M ‘ia 2
PECIREY: GOON EIS ACCA ICICI oS oencoe cman sci sacn beer bestest 861-9520
Lapointe Gaston Enjoliveurs de rues ..........scereceeeeenesneeseeeee 108-2206
ORDINATEUR: INFORMATIQUE / FORMATION SANTE /ALIMENTATION ; MASSAGE , THERAPIE:
Andrews Johane WebPageConsultant.net .. _ 1-866-231-2288 Angle Karen B Mus., M.Ed. Thérapie par 1a VOIX «1.1... 712-1648

... 860-1584 Beaudoin Brigitte ReflexoloQue ........-.sseeeeeseeenee eoeee 491-9476
212-7168 Crowe Chantal Vitamines et artim. alimentaires ........... 762-8636
66-383-4632 Gabias Paul Nikken .. co w. 491-7226

Harel Sylvie Massage st sur Ir table ou sur “chaise. ERD Sess epee ma 768-8201

Baumgartner Bruno Cours informatique et Page V Web ..
Richard. Computer connect ..u../.....0....2..
TrendsaXis.com Francois Dutil .

r& Co.

sa res Winning Stylists
g ¥

Commencez votre expérience dans ce
salon de toute élégance avec une
consultation personnalisée avec Anne.
Elle nous vient originalement du
Québec et posséde une personnalité
trés charmante. Dipl6mée depuis plus
de 20 ans, Anne continue toujours son
éducation pour vous offrir les coupes
et couleurs les plus récentes. Elle vous
offre 20 % de rabais pour votre
premier rendez-vous avec ce coupon.

868-9009 20 % de rabais
Spall Plaza | pour votre premier
102. 1950 Harvey Beene e rendez-vous avec Anne
Kelowna, BC Canada V 1Y 8J8

ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee