SERVICES EN FRANCAIS OFFERTS SELON LA DISPONIBILITE DU PERSONNEL Autres Regions ASSOCIATIONS FRANCOPHONES ASSOCIATION FRANCOPHONE DE CAMPBELL RIVER Héléne Rivest 891, 13° Avenue Campbell River, C.-B. VOW 4G9.............s 250-287-2951 TENE CODIGUI acja cated cssnscosctessctevescieeccsaksvingep panes 250-287-2959 Adresse 6lectronique...........s.sssssccssesssesessees afcr@island.net CENTRE CULTUREL FRANCAIS DE L’OKANAGAN 702, avenue Bemard Kelowna, C.-B. V1Y 6P5........sssesssessssseesssseees 250-860-4074 TEI COPIOUS SS iccshsaitcccsicees-osnomqas 250-860-0614 Adresse 6lECtronique............ssscsssscsssecsssecssseeen ccfo@cnx.com CLUB BON ACCUEIL Linda Cosentino 5110, avenue Manson, Powell River, C.-B. V8A 3P1........604-483-3966 “TEROCOPIGH Reererststrsc atte orcas siesertctmesrccnceeosooes 604-483-3966 Adresse 6leCtronique...........ssssssesssescsescsseesseeess francais @ prcn.org SRD WD aa caeccertsn coasts tovessaectetectboaats donc Www. francais.prcn.org (voir annonce page 87) L’ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DES KOOTENAYS OUEST Jeanne Huet Adresse 6lectronique...........ssssssssssscsssessssessssseessssees Site Webs 5...dvesuznis...cenianineyend Club Bon Accueil de Powell River Pré-maternelle et garderie @ Activités sociales @ Evénements culturels @ Locations de salles @ Photocopie & télécopieur @ Bibliotheque @ 5110, ave. Manson; Powell River (C-B) V8A 3P1 Téléphone & télécopieur (604) 483-3966 frangais@prcn,org Représentant la communauté francophone de Powell River CENTRE D’EMPLOI FRANCOPHONE DE PRINCE GEORGE- EDUCACENTRE 1752, rue Fir Prince George, C.-B. V2L1E7.....ssssseccsecsssecsesesseees 250-561-9197 TGIGCODIOUI, «.sccrep.ass+s.sasisse.s0e: ERNIE Tete 250-561-7319 SHO WOO. SE. sccesssesssseeoo ener www.educacentre.com (voir annonce page 33) CENTRE FRANCOPHONE DE SERVICES A L’EMPLO! DE KELOWNA - EDUCACENTRE 702, avenue Bernard Kelowna, C.-B. V1Y 6P5.....c.ccscesscssssessessesscssesseseees 250-712-9213 TEIECODIOUT. .. So... cescs.iesssoese clin tnihcsyleieeeceniieaa 250-860-0614 SSR. WD: <..0:-anana sates canns onans> aster ET aE www.educacentre.com (voir annonce page 33) INFORMATIQUE ICARE CONSULTING Gilles Toupin OIG DNONG: cacti ee ee eee ora vearins cin ttgtee 250-923-1494 PCIOGODIOUIG 3 cssseestt aviastaves iAesseaticanssstentiuccesies tes 250-923-1469 Adresse 6lectronique...........sssssscssessecssseesseed gilles.toupin @ cren.net i et ae ee www.icareconsulting.com LIBRAIRIE, MULTIMEDIA, LOGICIELS L’ARC-EN-PLUME Daniele Heinen C.P. 592, Succursale B Montréal, QC H3B 3K3........c.cccecesseeeseeees 514-341-5304 TT SICCOD IOUS ss st 514-341-5304 Adresse électronique..........:-sss0s 74333.376 @ compuserve.com Site Web 3.sateonacctiecckien ey www.arcenplume.ca (voir annonce page 65) ASSOCIATIONS FRANCOPHONES-LIBRAIRIE 8]