LA FEDERATION DES FRANCOPHONES oF DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE ~~

C

CHAMBRE DE COMMERCE

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCAISE DE VANCOUVER
Edouard Atteret - La CCFV est un organisme qui a pour mission
de promouvoir les échanges commerciaux entre la France et la
C.-B. et d’animer notre communauté d'affaires

Three Bentall Centre - 595, rue Burrard, bur. 3033, B.P. 49117
Vancouver (C.-B.) V7X 1G4

NGI DNONG a Fo ciweiet sins te sess scien seco ss os 604-806-0710
ELEGOPNO UES statis ciricic dicts viccia's «ice s's.daeigree’s crise 604-609-6006
(Cel (gl es ay ie os ae Rneaeee ees vancouver@ccfcmtl.ca
[Wl GOB: Rap eck Rae oe ane ieee www.ccf-vancouver.ca

(voir annonce sur cette page)

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-COLOMBIENNE DE
VANCOUVER
1555, 7 Avenue Ouest, bur. 220, Vancouver (C.-B.) V6J 1S1

MIPIGPMON Gs 8i,'- ise’ we score sd hss she sak sted arenas 604-730-0790
GUIMIG rie rics kei t came ate. tae info@commerce.ca
IKE WED stato assea settee anes s cca dara www.commerce.ca

(voir annonce sur cette page)

WWW.FFCB.BC.CA

(sous la section annuaire)

es

FRENCH CAFE

Café de Marseille

Crepes-Deli-Sandwich-Quiche
French Pastry

ee

an
“ouver, BC V6K1B4 Kitsilano “> 17.270
Telephone 604.677.6767 Fax 604

Depuis 1982

Boulangerie - Patisserie Francaise
Pains au Levain, viennoiseries
Gateaux pour toute occasion

lle Granville, Vancouver, C.B.
(604) 684-1351 www Jabaguette.ca

"AU CANADA

27

Pitisserie Bordeaux

e PAtisseries
¢ Chocolats

¢ Gateaux ¢ Pains

¢ Gateaux de mariage

3675, 10° Avenue Ouest
(Alma Place)

Vancouver (C.-B.) V6R 2G1 604-731-6551

CHAMBRE DE
COMMERCE FRANCAISE

: FRENCH
woe CHAMBER OF COMMERCE

% a IN CANADA

VANCOUVER
Célébrons 120 ans de présence
de la Chambre de Commerce Francaise au Canada !

VANCOUVER

4 bonnes raisons de nous rejoindre

Bénéficier d’un accés préférentiel 8 nos événements (diners,
conférences, expositions, etc...) afin de multiplier vos contacts,
mieux connaitre les specificités et atouts de la France et
comprendre comment en tirer profit,

Mieux connaitre Pactualité économique franco-canadienne et
communiquer lactualité de yotre entreprise 4 l'ensemble de nos
membres par Vintermédiaire de la revue Action Canada France, la
newsletter mensuelle ou encore des hyperliens sur notre site web,

Recevoir l’ Annuaire de membres publié par la CCF au Canada
regroupant nos 1300 membres,

Profiter d’un tremplin vers le marché francais et européen
grace au réseau des 183 Chambres de Commerce et d’ Industrie en
France.

Suite 3033, Three Bentall Centre - 595 Burrard Street
PO Box 49117 - Vancouver - V7X 1G4 C.-B.

Site Internet : www.ccf-vancouver.ca

www.commerce.ca

Chambre de commerce
franco-colombienne
de Vancouver

Suite 220

1555, 7°™ avenue Ouest
Vancouver (C.-B.) V6J 1S1
604.730.0790

#7 info@commerce.ca

H

VANCOUVER METROPOLITAIN PREGION? =