v VANCOUVER Ecole Rose-des-vents UNE MEDAILLEE D’OR INSPIRE SES COLLEGUES res peu d‘éléves de I’école Rose-des- vents de Vancouver se doutent que leur secrétaire, Mme Line Thivierge, est une ancienne athléte d’élite canadienne qui s'est démarquée sur la scéne internationale au cours de I’été. En effet, cette employée du CSF s’est rendue a l'Université Stanford, en Californie, du 6 au 12 aout, pour le 11e Championnat du monde des maitres nageurs (40 ans et plus) organisé par la FINA (Fédération internationale de natation). Gardienne de but de Fusion Québec, une équipe féminine de water-polo, Line Thivierge a contribué au succés de cette formation qui a vaincu les Water Polo Splash de Calgary par un compte de 5 a3 lors de la finale, décrochant ainsi la médaille d'or. Cette compétition prestigieuse, qui a lieu tous les deux ans, réunissait des athlétes ayant franchi le cap des 40 ans et qui pratiquent encore leur sport aquatique (water-polo, natation, nage synchronisée et plongeon). Membre de l’équipe nationale pendant huit ans, Line a eu la chance de participer a plusieurs championnats internationaux dans les années 70. Comme elle n’avait pas joué au water-polo depuis 1979, sa participation au Championnat du monde constituait un retour au jeu aprés un « repos » de 27 ans. Ce retour s‘est bien déroulé, d’autant plus qu'elle rejoignait des athlétes avec lesquelles elle avait évolué alors qu’elle était membre de |’équipe nationale ou qu'elle évoluait avec des club des villes de Québec et de Sainte-Foy. « Le water-polo est un des sports les plus exigeants du point de vue cardiaque et exige une excellente forme physique. Nous nous retrouvons en pleine action dans l’eau pendant prés d’une heure et ne profitons que d’une pause d’une durée de deux minutes a la fin de chaque quart », explique Mme Thivierge. Loin de ses coéquipiéres, elle s'est entrainée individuellement a Vancouver. « Puisque je suis gardienne de but, me retrouver éloignée ne posait pas trop de problémes. J’ai participé a des séances de natation avec l'équipe de nage synchronisée de ma fille. Pendant ce temps, l’équipe Fusion Québec participait a de nombreux tournois dans les villes de Québec et de Montréal afin d’améliorer son endurance et de créer un bon esprit d'équipe. » « Puisque j’avais pris de l’age, je pensais que cette médaille ne serait qu'un souvenir de mon séjour en Californie. Pas du tout. J’étais tellement émue. J’ai vraiment eu l'impression d’avoir encore une fois surmonté tous les obstacles — incertitude, endurance, forme physique - qui se présentaient devant moi. Lors de la cérémonie de remise des médailles, c’était tout comme si j’étais en 1975, aussi fiére et émue qu’une adolescente manquant d’assurance qui vient d’accomplir ce qu’elle croyait incapable de réussir. » Line Thivierge est une championne internationale du water-polo. GRAND VANCOUVER @UUySRe Sass ECOLES (te :* VANCOUVER et Ecole / Anne- asada = e ON CELEBRE LA FIN DE “LANNE § SCOLAIRE 2005 cs éléves et le personnel enseignant de l'école Anne-Hébert de Vancouver ont souligné la fin de l’année scolaire par une célébration sur le terrain de I’école. Parmi les moments mémorables de l'activité, on compte le découpage officiel du gateau du 10e anniversaire du CSF par Mme Marie-Claude Collins, directrice de l‘établissement. n la fin du mois de juin, les parents, les NOVEMBRE 2006 -LE JOURNALDUCSF = 13