DENTISTES

D® GEORGES P. PREVOST

3066 rue Shelbourne, bureau 357

Mictoria; V8R-619 <i ssccsccsecescscccssicsesco tee ee 592-4832
NWelGCOpleul eco. eee 592-5422

DISTRIBUTION

TOUCHE A TOUT

Vidéos, cartes de souhaits, jeux, livres, etc.

Mireille Roy

Site Z2,C-21. RR1.,

Nanaimo: VIR 5K 1... ee ts 753-8193
MGlOCOPIGUN 2) nics. ee ee. 754-7499

Toache @ Tout

French Distribution
e Jeux

. ¢ Livres, Ete.

Site Z2 C-21 RR#1 Nanaimo, B.C. V9R-5K1
- Mireille Roy 753-8193

* Vidéos

° Cartes de Souhaits

ECLAIRAGE

DENIS DION MANAGEMENT LTEE
Représentant des fluorescents Full spectrum

Nous desservons la Colombie-Britannique
R.R.5-S17A-C42, Kelowna, V1X 4K4 ....765-2495
1-800-263-4733

EDITION (MAISONS)

LES EDITIONS LAPLANTE-AGNEW

Laurette Agnew

1404 Lands End Road

Sidney, V8L'5K1 .:... sens. nee eens 2S 656-5714

GOUVERNEMENT DE LA
COLOMBIE-BRITANNIQUE

BUREAU DES PROGRAMMES

DE LANGUE FRANCAISE

Edifice du Parlement

Wictonia, V8V 1X42) setters s pers. Soci ges 356-2523
NGIGCODIOUN ci faces oe ee 387-1470
(voir l’'annonce région 1, page 25)

Région 2 LAPROVINCE ET L’EXTERIEUR / 59

OMBUDSMAN DE LA

COLOMBIE-BRITANNIQUE

1275-6° Avenue, bureau 202
Vancouver, V6H 1AG .0.0.......c.ecessscesescecessccessceseeces 660-1366
Dansitiaisnss ess wir... cis stem eek 1-800-661-3247
NOl@COPIGUR se isciss cen Poa ni 660-1691
(voir l’'annonce région 1, page 35)

GOUVERNEMENT DU CANADA

COMMISSARIAT AUX

LANGUES OFFICIELLES

10055-106° Rue, bureau 620

Edmonton, Alberta, T5J 2Y2 ooo... cee 1-800-661-3642
(voir l’'annonce région 1, page 36)

PATRIMOINE CANADIEN
Bureau de district: Céte/Intérieur
Ministére du Patrimoine canadien
1675 rue Douglas, bureau 250

Mictoria, V8W SVB: g.....c ecg Bcc ve cnecseececcnee 363-3511
Télécopieuts:: .2.4:.2. fteat 2... Ba eee ss ue: 363-5882
(voir l’'annonce région 1, page 30)

REFERENCE CANADA

47 rue Clarence, 31° étage

Ottawa, Ontario, K1A 0S5 o.oo... .ececeeeeeee 1-800-667-3355
TelécopieUr ...a2niys.... 2.25. ee (613) 941-5383

(voir l'annonce région 1, page 31)

SOCIETE CANADIENNE DES POSTES

Service sans-frais en frangais .................6 1-800-665-8793
de 8h00 a 16h00 du lundi au vendredi

(voir l’annonce région 1, page 32)

GOUVERNEMENT DU QUEBEC

BUREAU DU QUEBEC EN

COLOMBIE-BRITANNIQUE

999 Edifice Canada Place, bureau 640

World Trade Centre

Vancouver, V6C 3E1 0. ccc esccrceceee ieeeceseecetereeecoee 844-2833
MOlOCOPIOUT 5.22.5, 5. / ck. oeegp ts fee ee snccsnnssoncssoesoes 844-2834
(voir ’annonce région 1, page )

HOTELS, MOTELS, PENSIONS

CHATEAU VICTORIA
Récipiendaire du “Four Diamond Award”
Notre personnel parle frangais

740 Avenue Burdett
Victoria, V8W 1B2
Télécopieur

382-4221
380-1950

IMPOTS

BUDGET TAX SERVICES LTD.
10 rue Esplanade C.P. 250
753-7116

Nanaimo, V9R 5K9

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel