Les voyants de l’inquisition

L'autre jour, je regardais
la télévision. C’était un
dimanche et une personne
en habit sermonnait la foule
en ces termes:

“Le gouvernement fédéral
gaspille l’argent des contri-

buables en envoyant des.

messages bilingues par la
poste, surtout en temps
d’élections (sick) !”

Son sermon se mua vite en
harangue et je n’eus plus
d’autre choix que de fermer
l'appareil. Je n’avais malheu-
reusement aucune autre
facon de la lui boucler, a ce
faux prédicateur, tout endi-
manché qu'il fait.

Ce monsieur pestait
contre le fait que notre
gouvernement s’exprime
dans un médiome différent
de celui de sa trés sainte
majesté, Elisabéthe II.

Moi, je ne peux pas bla-
mer la téte du pays, si elle
s’arrange pour rejoindre le

la porte.

plus de citoyens possibles,
avec un maximome d’effica-
cité. Il faut dire que la
génération vieillie, que ce
soit en Gaspésie ou a Qué-
lone, accepte mal I’influence
des commnications moder-
nes qui permettent aux cito-
yens non seulement de pré-
server leurs antécédents
culturels, mais encore de les
enrichir dans leur vécu quo-
tidien. En effet, un citoyen
aux antécédents orientaux
peut, grace a la télé, la radio,
les journaux, les magnéto-
phones, le téléphone, l’avion,
la voiture et le courrier,
permettre |’épanouissement
de sa richesse individuelle et
ressembler 4 un humaniste
du vingtiéme siécle que
Rabelais n'oserait pas désa-
vouer.

Si les sinophones arrivent
ale faire, Rabelais se retour-
nera dans sa tombe si nous

A ne pas manquer

Cdovaudl & Wicka

dimanche 20 mai & 20h30
Richmond Inn [7751 Westminster Hwy, Richmond]

prix d’entrée: $3.00 spectacle seulement
$15.00 banquet et spectacle

tél.: 873-3581 [banquet a 19h00, spectacle & 20h30)

Le couple Torontois bien connu, constitué
d’Edouard Labonté et de Micha Boudreault, donnera
un spectacle public a l'occasion du congrés de la FFC
(Fédération des Franco-Colombiens).

En compagnie de quatre musiciens, ils présente-
ront les plus belles chansons de Moustaki, Ferland,
Cohen, Barriére, Lama et bien d’autres en plus de
leurs propres compositions.

C’est un spectacle professionnel qui a déja fait ses
preuves auprés du public de la Chasse-Galerie de
Toronto et 4 l’occasion de nombreuses présenta-
tions publiques en Ontario et ailleurs.

Dépéchez-vous de réserver vos places !!!

* Les billets sont en vente dés maintenant au bureau
de la FFC, 873-3581. Ils seront également disponibles a

n’arrivons pas a en faire
autant.

Pour en revenir a ce faux
prédicateur qui, d’aprés I’ha-
bit qu'il portait, pourrait
tout aussi bien étre a la solde .
d'une société incorporée, il
jouit vraisemblablement
d’un de ces fameux comptes
de dépenses, qui lui permet
de déduire de ses dis a l'im-
pot fédéral, une petite soirée
au restaurant de temps en
temps, un voyage a l’étran-®
ger ici et la, une voiture
luxueuse dont il se sert
surtout dans sa vie privée,
un bureau qu'il utilise com-
me résidence secondaire, et
jen passe car la liste de ces
priviléges corporatifs pour-
rait s'allonger jusqu’a vous
faire vémir de répugnance.

Ainsi, ce faux prédicateur
qui, sous de pieux couverts,
annonce une recrudescence
de l’inquisition au pays, n’est
qu'un pile reflet de ces fais-

ceaux pseudochrétiens qui
pullulent dans le midi de
l’'amérique boréale.

Conservateurs, serait-on
tentés de les surnommer?
Oui, bien des gens parmi
l’ancienne aristocratie du
pays, ont intérét a conser-
ver ces priviléges corpora-
tifs, lesquels priviléges, une
fois abolis, me combleraient,
moi, Rabelais, Cazanova et
Tremblay, d’une aise bien
méritée.

Godelard Damét
Vancouver

Naissances,
mariages
et décés

Les estimations des nais-
sances, des mariages et des
décés au Canada, au cours de
l'année se terminant en dé-
cembre 1978, étaient respec-
tivement de 357,920, de
185,460 et de 169,280.

Les taux estimatifs pour
1,000 habitants, pour I’an-
née 1978, étaient de 15.2
(naissances) de 7.9 (maria-
ges) et de 7.2 (décés).
[Statistique Canada]

MIAMI. Lamar McLean, 19
ans, vit depuis trois ans
perché dans un arbre. Ila
souvent été éprouvé, notam-
ment par la foudre, les
voleurs, et maintenant, par
les autorités municipales.
Mais il est heureux. Sa
maison dans les arbres com-
prend: climatisation, télé-
phone, tapis mur a mur,
systéme de son, refrigéra-
teur et salle de bain...

Le Soleil de Colombie, vendredi 11 mai 1979, 2

Scouts...

(Suite de la p.1)

ques-unes des associations
francophones de la province.
Ainsi: Mme Paule Desgro-
seillers McDonald du Secré-
tariat d’Etat, le Rév. Pére
Lemire de la paroisse St-
Sacrement, Mme Monique
Riou de la FFC, M. Jean---
Guy Rousseau de la FJC,
Mme Henriette Bruneau et
Mlle Martine Desbois du
mouvement Guide et enfin
M. et Mme Gilles April,
grand chancelier du conseil
de Maillardville.

Une plaque gravée “Ama-
ri usque ad mare” fut remise
a M. Jean Lambert au nom
de la Fédération pour ses 24
années de service dans le
mouvement et M. Laurent
Bruneau lui dédia officielle-
ment la salle Scout et Guide
nouvellement rénovée qui
portera désormais son nom.

Les quatres provinces de
l'Ouest sont entrées depuis
les quelques derniéres an-
nées dans un programme
d’expansion de plus en plus
intensif. Le Manitoba et
lAlberta progressent trés
rapidement grace a l'aide
d’'agents employés a plein
temps. La Saskatchewan et
la Colombie-Britannique es-
pérent trés prochainement
pouvoir avoir également un
permanent.

Plusieurs stages de forma-
tion sont prévus pour I’an
prochain. Certains sont of-
ferts par la Fédération et
auront lieu dans l'une des
quatre provinces de l'Ouest,
et d’autres offerts par le
National tel celui de St Roch
de Mekinac au Québec.

La Fédération de l'Ouest a
recu l’appui du National
pour la branche Castor
(groupe mixte de jeunes de 7
a 8 ans). Cette branche
n’existe pas encore au Qué-
bec et elle a été inaugurée
par la Fédération d+ I'Quest
afin de pouvoir offrir une
activité en francais aux jeu-
nes dés leur entrée 4 I’école.

UN SPECTACLE
PRINTANIER A VOUS
COUPER LE SOUFFLE

Pendant tout le mois de
mai: 300,000 bulbes de
printemps. Des arbres
en fleurs et des arbris-
seaux. Rhododendrons.

35 acres de jardins et
les fontaines Ross.

Le déjeuner ou le thé
parmi les fleurs est
servi chaque jour.

Les investissements francais

Aprés les Etats-Unis et la
Grande Bretagne, dont la
situation est, pour des rai-
sons géographiques et histo-
riques évidentes, trés parti-
culiére, la France se trouve
au troisiéme rang des inves-
tisseurs étrangers au
Canada.

La valeur de ces inves-
tissements, difficile 4 éva-
luer de facon précise, est
d’au moins 800 millions de
dollars canadiens.

Les implantations de
sociétés francaises au
Canada sont pour quelques-
unes déja anciennes. C’est
ainsi que |’Air Liquide, qui
produit, entre autres choses,
des gaz industriels et médi-

caux, du matériel de soudu-
re, etc... est installé au

Canada depuis 1911.

La plupart d’entre elles,
cependant, ont été créées
aprés la deuxiéme guerre
mondiale. Certaines, par
leur importance et la fagon
dont elles ont su s’inté-
grer dans l'économie cana-
dienne, font partie, si l’on
peut dire, du paysage cana-
dien.

C’est ainsi qu’Elf Aqui-
taine, l'un des deux grands
pétroliers frangais, est un
nom connu de tous en
Alberta.

L’autre pétrolier frangais,
la Compagnie Frangaise des
Pétroles, d’ailleurs, est éga-
lement présent dans ce pays,
faisant des recherches im-

au Canada

portantes depuis longtemps

au large du Labrador.
Michelin, qui a construit
deux usines de pneus en
Nouvelle Ecosse est égale-
ment connu dans teut le
pays. La CGE, connue ici
sous le nom de CEGELEC, a
pris une place importante
dans tout ce qui touche
l'électricité, dans l'Est du
pays principalement, mais
aussi, peu a peu, dans les
provinces du Centre et de
l'Ouest. Les Ciments Lafar-
ge encore, qui possédent au
Canada 11 cimenteries, ré-
parties dans tout le pays et
deux usines de broyage, sont
les premiers producteurs de
ciment d’Amérique du

Nord...
Les trois principales ban-

ques frangaises: la BNP, le
Crédit Lyonnais et la Société
Générale sont, elles aussi,
depuis longtemps déja éta-
blies au Canada, a Montréal.
De cette base elle étendent
rapidement leurs activités
sur le reste du pays et ont
toutes créé ou vont créer
prochainement des succur-
sales 4 Toronto, Edmonton
ou Calgary et a Vancouver.

On remarque que ces in-
vestissements importants
sont répandus dans tout le
Canada, de la cote atlanti-
que a la cdte pacifique. De
plus, dans l’est du pays,
essentiellement au Québec,
de nombreuses implanta-
tions ont eu lieu ces der-

niéres années, dues a de
moyennes et méme a de
petites entreprises frangai-
ses.

La zone industrielle de
Granby, ow une dizaine de
sociétés francaises se sont
installées les deux derniéres
années, est exemplaire a cet
égard. ¢

Il est. évident que le
Canada, avec ses immen-
ses richesses actuelles et
potentielles, offre de trés
nombreuses _ possibilités
d'implantations commercia-
les et industrielles pour des
sociétés francaises de toute
taille, que ce soit sous la
forme d’achat d’entreprises
existantes, de création de
nouvelles entreprises ou en-
core, ce oui parait de plus en
plus la formule de l'avenir,
d’associations avec des fir-
mes canadiennes.

Le plus récent exemple a
ce dernier égard est celui du
bureau d’études, internatio-
nalement connu, Technip qui
est, ces jours-ci, en train de
créer, en association avec
Wright Engineering, de
Vancouver, une nouvelle
société, qui étudie déja plu-
sieurs projets importants au
Canada et dans des pays
tiers.

Liintérét pour l'industrie
canadienne comme pour |'in-
dustrie francaise d'une telle
association est particuliére-
ment évident.

‘

2 - 4 aa) mae 4 6a OL 02 JS oS peg ye Atet seta!
OS AAAI R eee Ae) RPRCS NES: = AU e ATs
cote Wa oh tic 2 Re ust Be ca eae Se

“Wet Fee, 1) ROY BOS.
Wer ah elish Sabin Tent a08

;

| eR oars? C2 ieee Fe Var
i UT AY Rs Ay San HAPS
| i