a rte tei
a ee

SEES ORR RL Rh AES EP AAI OE NEDO ILE NESE EAA OOD

André Major, citadin
et coureur de bois!

impression dont j'ai mis des
années a me deélivrer. Mais,
maintenant, le probleme ne
se pose plus d'une maniere
aussi absolue parce que le
Québec combattantse passe
tres bien de ses intellectuels.
ll a.ses porte-parole pro-
fessionnels, ce qui permet
aux intellectuels de se livrer
a des débats internes, a
savoir par exemple qui est
plus a gauche que qui.

On décéle dans vos trois
derniers romans une volonté
d'habiter le paysage urbain

SPECIALITE:
a SHISH KEBAB
Vous pouvez nous

demander n’importe quels
| mets grecs.

=
|

André Major s'est donne
tres jeune a la litterature,
et il n'a rien perdu de cette
ferveur qui jadis_ l’avait
poussé a quitter le college
pour mieux se consacrer a
l'écriture. On pourrait dire
de lui que «rien de ce qui
est écrit ne lui est etranger.
Du premier recueil de poe-
mes publié en 1961 a Les
Rescapés, dernier tome de
la trilogie intitulée Histoires
de Déserteurs (les deux
premiers tomes, on s’en
souvient, étaient L’épou-
vantail et L’épidémie), il n'a
jamais cessé d’écrire. Essa-
yiste, critique, dramaturge,
mais surtout romancier, Le
cabochon (1963) et La chair

de poule (1966) I’avaient fait
connaitre comme l'un des
principaux écrivains de Par-
ti Pris. La chronique qu'il
vient de terminer prouve
hors de toutdoute que Andre
Major a survecu au joual,

qu'il a trouve sa propre VOIX. .

André Major, comment
avez-vous vécu les lende-
mains de Parti Pris, com-
ment s'est effectué ce qu'on
pourrait appeler le passage
de la révolte a l'écriture?

Difficilement si l'on tient
compte de la culpabilité qui
accompagnait pareille evolu-
tion. J’avais l'impression de
déserter le champ de batail-
le, et les combattants étaient
la pour. me confirmer cette

.

et rural. Comment expli-
quez-vous que ce projet d'ap-
propriation de _ /'espace
provogue cette violence qui
donne a votre chronique son
aspect «roman-policier>?
Ce projet d’'appropriation
de l'espace va a rebours
d'une tradition qui rendait
l'écrivain inapte a saisir la
réalite concréte, simplement
physique méme. D’ou ce
long gemissement inspire
par la dépossession dont
nous étions, et sommes en-
core, victimes. La violence,

chez moi, doit résulter du fait -

que mes personnages sont
rejetés de I'Histoire, acculés
a la nostalgie. Le present est
invivable pour eux, peut-
étre parce quiils se trouvent
privés de perspectives dyna-
miques. Pire encore, ils ont
perdu toute cohérence spiri-
tuelle, ce qui rend leur de-
marche purement anecdoti-
que. Leur destin se raméne a
des lueurs de passion, par-
fois, mais le plus souvent a
des données plus élémen-
taires, comme la peur, la
solitude et le vide.

Vous étes un véritable li-
seur, vous aimez la musique,
je vois derriére vous un
pochoir.de Klee. Bref, nous
sommes trés loin de votre

coin rue CAMBI

mi

Notre chef cuisinier
se fera un plaisir de
vous le preparer

467 BROADWAYouest
TEL. 876-7641

personnage Momo Boulan-
ger...

Momo fait partie de ces
images dont je me sers pour
créer le lieu de ce que j’ap-
pellerais une possible meta-
morphose. On fait semblant
de décrire la réaliteé, mais
en fait, ce qu’on cherche, par
lintermédiaire du lecteur,
c'est a rendre possible l’en-
vers du décor. On ne dit pas
seulement ce qu’on dit; on
dit. ce qui devrait étre en
en faisant sentir l'absence.

Que fait un romancier
au sortir d'une chronique
d'environ 600 pages?

J’avoue que pour les se-
maines qui viennent je n’au-
rai pas d’activites littéraires
bien organisées. Mais je
compte reprendre et mener a
terme un ouvrage un peu
autobiographique mais dont
le centre de gravité serait
quand méme le petit monde
de mes romans.

Ce petit monde d'Andre

Major, ce sont quelques
quartiers de l’est de Montréal
mais aussi ce nord encore
vierge que l'on peut trouver
non loin de Montreal pourvu
que I'on évite l'autoroute et
qu'on ait l'imagination d'un
romancier. De fait, Andre
Major est un citadin double
d'un coureur de bois. Le
Saint-Emmanuel des Res-
capés est une région quiil
connait bien, car il y passe
tous ses temps libres, dans
‘un chalet isolé et sans elec-
tricite que jimagine étre la
version québécoise du

* «gueuloir» de Flaubert.

Je quitte l'écrivain en
plein déménagement. Au-
tour de nous, de nombreu-
ses caisses remplies de li-
vres, de quoi decourager
les bras les plus vaillants.
«Je démeénage surtout parce
que je ne savais plus ou les
mettre», me dit-il en riant.
Parions que certaines cais-
ses iront au chalet.

ae

Gabrielle Roy n’avait
encore jamais écrit pour
les enfants. Et voila que
de facon inattendue, elle
leur offre un conte tout
simple, empreint d'hu-
mour et de fraicheur.

Ma vache Bossie, c'est
histoire d’une petite fil-

le dela rue Deschambault
- une petite rue dans une
petite ville du Manitoba
- qui, pour ses huit ans,
recoit un cadeau aussi
extravagant qu’encom-
brant: une vache blanche
et rousse qui n’est pour
son entourage que source

\_ Une illustration-de-Louise- Pomminville.

par Renée Rowan

de tracas... Bossie meugle
toute la nuit, fait sa «bou-
se» en plein sur le trot-
toir du voisin, n'a d'habi-
: Jeté que pour arracher son
piquet et se sauver.
Un jour, elle eut méme
l'idée, pour la plus grande
honte de la jeune vaché-

Gabrielle Roy écrit pour les bambins

re, d'aller se promener en
ville, mais son plus grand
tort fut de donner ta.1t de
lait. Plus on inventait de
moyens d'utiliser son lait,
plus Bossie en donnait.
L'histoire est amusante,
le style direct; on y retrou-
ve le réalisme et cette
chaleur humaine qui ca-
ractérisent Bonheur d’oc-
casion. Gabrielle Roy sait
raconter aussi bien aux
enfants qu’aux adultes.
On ‘a l'impression que
c'est un morceau de sa vie
de petite fille qu'elle livre
a ses jeunes lecteurs qui
révent de recevoir a leur

tour un cadeau aussi Origi-.

nal.
C'est aussi une legon
de chose et de vocabulaire

en méme temps qu'un.

rappel des coutumes de
l'époque, alors que les
petites filles portaient
des bottines de feutre et
une «crémone» et que
les vaches se trayaient

SN

encore a la main.

Les illustrations de
Louise Pomminville col-
lent comme un gant aux
realites du milieu et l'on
feuillette ce livre d'images
comme un album de pho-
tos anciennes. C’est par-
fois un peu maniere, il y
a quelques clichés, mais
les lignes et les formes
sont belles. Il y a plus
d'ampleur dans le mou-
vement que dans les pre-
miers Pitatou. ;

Le caractere est assez
gros pour que Ce livre de
45 pages, a couverture
cartonnée, puisse étre lu
avec facilité par les 8-9
ans. Les plus vieux y trou-
veront aussi leur part de
plaisir car le texte est
substantiel. :

Bravo aux éditions Le-
méac pour ce beau livre
d'images qui arrive juste
a temps pour les lectures

de vacances. Son prix:
$4.95. ay