AUTOMOBILES (REPARATIONS)

DEMAERE IMPORT AUTOBODY

2470 Government, Penticton, V2A4W6...... 493-1033
FAIRFIELD COLLISION REPAIRS,

Albert Sicotte

1950 Windsor Rd, Kelowna, V1Y 4R5....... 860-2281
OTTMAN’S CAR CLINIC,

Ken et Jeannine Ottman '
275 route 33 est, Kelowna, V1X 2A2........ 765-8587
TIRE TOWN B & DLTD., Bob Chartrand

1837 Spall Rd, Kelowna, V1Y 8H6.......... 860-9595

AVOCATS

LARSON, HENDERSON & WHITTEMORE,
Marc Whittemore

200-215 Lawrence, Kelowna, V1Y 6L2....... 753-0307
MAIR, JANOWSKI, BLAIR,

Kenneth G. Sommerfeld

700-275 Lansdowne, Kamloops, V2C 1X8... . 374-3161

BILLETS (VENTE)

KAMLOOPS TICKET CENTER,
Evangeline Kish

14-945 Columbia ouest,
Kamloops, V2B 1L5

374-3544

BRASSERIE

THE PUMP HOUSE, Marcel April

1315 Noranda est, Prince George, V2K 182. . . 962-5500

BROCANTEURS

CLAUDE BECHADE
1036 avenue Coronation,

iolowna VIY TAT (3. oP. PN te. 763-6972

BUREAU (EQUIPEMENTS/
FOURNITURES)

KELOWNA OFFICE SURPLUS,

René Delaurier

152 Rutland Rd sud, Kelowna, V1X 3B2..... 765-7533
SUNSHINE OFFICE SUPPLIES,

Armand George 860-1055
1793 Harvey, Kelowna, V1Y 6G4....... FAX 860-4076

INTERIEUR DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE REGION 3 / 63

CENTRES DE VACANCES

FIR CREST RESORT,
Louis et Rolande Perron

RR1, Lac La Hache, VOK1T0............. 396-7337

CHARCUTIERS

KELOWNA DELICATESSEN & IMPORTED
VARIETIES
Pierre Boucher, 526A Bernard,

Kelowna: Va ¥ GP ited. 2 68S tec es esate or 763-4735

CHOCOLATIERS

LE CHOCOLAT BELGE DANIEL
Aberdeen Mall, Kamloops,...............
(voir annonce dans Région 1)

374-6733

CLUBS

CLUB SOCIAL AVANT/APRES LECOLE

1752 Fir, Prince George, V2L1E7. 25... .... 561-2565

COIFFEURS—Voir Salons de beauté
COMPTABLES

GAGNON ACCOUNTING SERVICES,
A. Léo Gagnon
RR3, S-O, C-183, Westbank, VOH 2A0.......

SCHMITZ CURRIE & CO., Norman Schmitz
C.P. 2128, 770 Brunswick, 10e étage,

Prince George .V2NU2S6nqicue 562-4351
SNOWSELL JENNENS & CARTER,

John E McCormack Baca

200-1461 St-Paul, Kelowna, VIY 2E4........ 763-8919

CONDITIONNEMENT PHYSIQUE

BODY GEAR BY SUN CAPSULE,
salon familial, de bronzage

et conditionnement physique

Jerry et Rachelle Bowers, 1519 Victoria,

pmnice, eoive,. V2L JIA tect fae... tee: 561-1410

CONSTRUCTION (ENTREPRENEURS)

CAMILLE CAREAU

C-16, RR5, Rte 33 est, Kelowna, V1X 4K4.... 765-8296
DURADECK,
Claude Poulain, Gaétan Fortier

860-9549

B.P. 1726, Station A, Kelowna, V1Y 8M3.....