INE” de Vancouver ¢sur la bande Victoria: ee 8 Chilli VOL.5 No.36 VENDREDI 19 MARS 1982 Culture et information Femme d’aujourd’ hui sémaine du 22, 13h30 L’alcoolisme, I’équilibre écologique.et I’habitation Le mardi 23 mars Femme d’aujourd’hui présente aux téléspectateurs de Radio- Canada, le mardi 23 mars a 13h30, un Dossier sur I’alcoolisme. Cette émission de Franck Duval analyse le fléau de l’alcoolisme, surtout en fonction des torts irréparables qu’il: Cause aux jeunes. «Le traitement de ce fléau codte cher. Nous risquons de devoir payer des milliards de dol- lars dans les années a venir si nous ne mettons pas sur pied les mesures préventives qui s‘imposent et ne modifions pas nos comportements et mentalités. » Yenri Laborit Le mercredi 24 mars En reprise le mercredi 24 mars a Femme d’aujourd’hui, une émission de Monique Renaud sur le savant et - chercheur francais Henri. -Laborit, spécialisé dans |'étude de |"équilibre biologique. Notre époque, caractéri- sée par la pollution de I'air, de l'eau, voire de la nourriture, ne respecte guere non plus |l’environnement, le milieu naturel des animaux, la cul- ture de plantes et d’arbres essentiels a la survie de |’‘homme. Ce qui signi- fie que |’équilibre biologique est gra- vement menacé. Henri Laborit s’est donné pour mission d’éveiller nos consciences afin que cesse le mas- sacre. Le jeudi 25 mars C’est au Salon national de |’habi- tation, au Vélodrome et au Stade. olympique, que se transportera une équipe de Femme. d’aujourd’hui dirigée par Robert Séguin, le jeudi 25 mars. C’est du 18 au 28 mars que se tiendra cette année le Salon de I’habitation. S’il est un secteur de "économie particuligrement vulné- _ table dans la conjoncture actuelle, c'est bien I’habitation. Riches et pauvres sont touchés; locataires et propriétaires vivent chacun-de leur cété des problémes parfois insur- montables. Afin de contrer si possi- _ ble les effets désastreux de la crise économique sur--le logement, le Salon national de I’habitation met sur pied «la plus vaste entreprise de “mobilisation de tout un secteur d‘ac- tivités jamais entreprise au Canada». Ce reportage sur le Salon national de I‘habitation sera diffusé en direct. Les trois animatrices de Femme d’aujourd’hui, Lise Garneau, Clau- dette Lambert et Rachel Verdon, intervieweront sur place les respon- sables:de l’organisation du Salon et. des visiteurs choisis au hasard. Sack: 14 Peace ee aloes oe prince Geumend Terrace: 11 de la télévision francaise de Radio-Canada Programme Les Beaux Dimanches Faut voir ca: le 8e Festival international du Cirque de Monte Carlo le 21, 19h30 Le vrai cirque existe encore C’est un spectacle d'une surpre- nante qualité auquel sont conviés les téléspectateurs dans un Faut voir ca qui sera diffusé le 21 mars a 19h30 aux Beaux Dimanches. En effet, le 8e Festival international du Cirque de Monte Carlo nous offre les meil- leurs numéros exécutés par des professionnels de plusieurs pays. Tous ceux qui aiment ces personna- ges un peu fous, jongleurs, trapézis- tes et acrobates, tous ceux qui ont plaisir & voir les animaux accomplir diverses prouesses et qui apprécient la subtilité et l’adresse des clowns seront enchantés par cette émission. Ce film nous présente les numéros qui ont d’ailleurs été primés a ce Fes- tival. % * On retrouvera donc au program- me les Bertis qui viennent de Tché- coslovaquie et qui sont juchés sur des monocycles. Acrobates, ils met- tent vraiment leur équilibre et leur habileté a |’épreuve. Nous voyons ensuite des ours venus de |’Union Soviétique qui réussissent des jeux cariens étonnants et qui nous mon- trent qu’ils sont aussi bons comé- Jiens que les humains. - Un couple dejeunes Coréens nous : ~ soupent le souffle alors qu’ils pré- sentent un exceptionnel numéro de rapéze. lls sont Suivis par une troupe Oumaine qui exécute des exercices 2»xtrémement difficiles. Mary Chipperfield, de Grande-Bre- tagne, méne ensuite ses tigres avec une aisance qu’on lui envie. Puis un jeune Colombien tient I’assistance - en haleine tandis qu'il exécute des acrobaties sur une haute corde. Son audace n‘a d'égale que son habileté. Nous voyons ensuite les beaux che- vaux de Yasmine Smart et Kris Kremo, le descendant d'une des plus * célébres lignées d’artistes de cirque, qui se met a l’oeuvre avec des cha- peaux, des boites, dans un style d‘une finesse inégalable. Des trapézistes volants venant du Mexique nous. présentent * ensuite des sauts périlleux et des pirouettes de toutes sortes. Puis nous voyons comment Flavio Milettia su dompter ses chimpanzes. ° ‘Séries filmées _ du lundi au vendredi, 11h55 A I'heure du lunch Sur la céte du Pacifique Le mardi 4 11 h55, on peut voir une excellente série dramatique réa- lisée a Vancouver par Stanley B. Olsen, avec Bruno Gerussi, Rae Brown et Robert Clothier. Dans-les magnifiques décors naturels de la céte ouest canadienne vivent des gens simples et heureux dont nous partageons les joies et les soucis, les aventures parfois et les petits dra- mes qui jalonnent leur vie quoti- dienne. Les épisodes de la série por- tent des sous-titres qui nous donnent une idée de leur intrigue. On verra, par exemple, /a Bicyclette, Vive le chef, le Méchant, les Dangers de ~/’auto-stop, Une histoire d’amour, Ne jouez pas avec /a dynamite, etc. La série débute avec un épisode intitulé /a Bicyclette. Margaret, comme tous les adolescents de son groupe, veut faire de la bicyclette. Elle en fait la demande a Moly qui, “par souci d’économie, lui achéte un modéle ancien qu’elle juge plus solide que les nouveautés récentes mises sur le marché. La pauvre Mar- garet ne saute pas de joie en rece- - Sur la céte du Pacifique vant ce cadeau, elle qui, justement, ne révait que des derniers modeéles parus dans les catalogues. Danse sur un arc-en-ciel Danse sur un arc-en-ciel Le jeudi 4 11h55, on peut voir a Radio-Canada un feuilleton inspiré du roman de Utta Danella et intitulé Danse sur un arc-en-ciel. En vedette: Relja Basic, Eleonore- Weis- gerber et Alexandra Stewart. Cette réalisation de Roger Burckhart raconte les mésaventures d‘une jolie fille renversée par une auto conduite par un playboy, vedette de cinéma et trés riche. Se sentant responsable de ‘accident et, il faut bien le dire, séduit par la beauté d’Elisabeth, le jeune homme la fait hospitaliser dans une clinique privée ou on la soigne comme une millionnaire. Pour sa convalescence, offrir I'hospitalité de la vaste: maison de son bienfaiteur. Ce qui devait arri- ver arrive: les deux jeunes gens — s'éprennent |’un de l'autre et, en dépit de tout ce qui les sépare,.ils s‘épousent. Une fois mariée, Elisa= beth s’apercoit que ce n’est pas dréle tous les jours d’étre |'épouse d'une vedette... surtout quand il part en tournée et que la jalousie la ronge. Elisabeth se voit . Harold Lloyd Le vendredi 4 11h55, jeunes et moins jeunes peuvent voir ou revoir, sans jamais se lasser, les bons vieux films du célébre comique du cinéma a Harold Lloyd -__— 1 * muet Harold Lloyd. Selon /‘Encyc/o- pédie du cinéma: «Harold Lloyd fut découvert en 1914 par Hal Roach qui lui fit jouer ses premiers réles comiques dans une centaine de courts métrages réalisés entre 1915 et 1917. Enfin, en 1918, émergea un personnage original, encore que fortement marqué par |’influence de Charlie Chaplin, et dont |’arsenal ~ Les Aventures de Tom Sawyer Le mercredi a 11h55, les mordus de Marc Twain se régaleront au récit des Aventures de Tom Sawyer. C’est le jeune comédien Roland Demongeot qui interpréte avec brio le rdle-titre: celui de Tom Sawyer, le gavroche américain qui réussit a S‘attirer la sympathie de tout le monde, tout en faisant les quatre cents coups. Dés le premier épisode, Tom devra subir les foudres de la tante Poly a qui il a désobéi... comme d'‘habitude. Tom adore les bateaux; il ne réve que de s’embar- quer un jour, quand il sera assez grand, pour faire le tour du monde. Or tante Polly lui interdit d’aller se promener sur le port. Pour elle, c’est un lieu dangereux et mal famé. Tom se soucie fort peu des craintes de sa tante et il court au port pour voir arri- ver les bateaux. Puni, .condamné a rester enfermé a la maison, Tom” s‘enfuit de nouveau pour courir vers d’autres aventures. ll n’est pas au bout de ses peines: avec son ami Huck, il sera le temoin involontaire d'un meurtre et les deux copains, morts de peur, ne pourront rien dire, par crainte des représailles. essentiel consistait en un chapeau de paille et une paire de lunettes sans verres...» Toujours impassible, défiant les pires dangers avec le sourire, Harold Lloyd séduit*par sa légéreté, son optimisme a toute épreuve et son air de ne pas y. toucher. Le film du pre- mier épisode nous montre Harold Lloyd au bal ot il accompagne une belle fille. Le couple danse trés sérieusement, sans s‘apercevoir que toutes sortes de bétes et d’objets hétéroclites sortent de la redingote d‘Harold. Involontairement, Lloyd avait emprunté, pour aller au bal, I"habit degala d’un prestidigitateur. Tous les jours de la semaine, du lundi au vendredi 4 11h55, avant de passer a table, les téléspectateurs de Radio-Canada peuvent regarder une émission divertissante, agréable, apéritive. Le lundi, ils verront les Pierrafeu; le mardi, Sur la céte du Pacifique; le mercredi, les Aventu- res de Tom Sawyer; le jeudi, Danse sur un arc-en-ciel, et le vendredi, Harold Lioyd. Sport Hockey, plongeon, patinage — de vitesse semaine du 21 Deux championnats canadiens : » ‘L'Univers des sports, présenté a la télévision de Radio-Canada’ le dimanche 21 mars a1 1 heures, sera consacré a deux disciplines trés différentes mais tout aussi spectacu- laires l'une que |’autre: le plongeon et.le patinage de vitesse. En premier lieu, les Championnats canadiens de patinage de vitesse intérieur qui se _tiennent a Riviére-du-Loup du 18 au - 21 mars nous permettront de cons- tater le fort calibre des patineurs canadiens. Nous pourrons voir éga- lement si les Québécois, qui domi- nent ces compétitions depuis quel- ques années, pourront maintenir leur suprématie nationale. Par la suite, ce seront les meilleurs moments des Championnats cana- diens de plongeon, disputés a Van- couver les 13 et 14 mars. L’anima- teur René Lecavalier présentera aussi les derniéres nouvelles du monde du sport ainsi qu’un com- mentaire, complétant une autre inté- ressante édition de |’'Univers des sports. Réalisateur-coordonnateur: Guy DesOrmeaux. La Soirée du hockey Les North Stars du Miri, finalistes de la Coupe Staniey en 80-81 et incontestablement la meil- leure équipe de la division James Norris, seront les adversaires des Canadiens au Forum, le samedi 20 mars a 20 heures, dans une partie qui promet d’étre excitante. Les par- tisans des Canadiens se méfieront particuliérement de trois vedettes des North Stars: le gardien Gilles Meloche, le centre Bobby Smith et \ailier Dino Ciccarelli dont la remar- quable saison passe quelque peu inapercue en raison des succés phé- noménaux de Wayne Gretzky. Commentateur: René Lecavalier; analyste: Gilles Tremblay; reporters: Richard: Garneau et Lionel Duval; réalisateurs: Michel Quidoz et Jac- ques Primeau. Société Radio- Canada