Parlons de votre culture

La culture, est-ce important? Probablement que la
plupart diront oui. Mais quelle importance a-t-elle
vraiment dans la vie d'un franco-colombien pour la
survie de sa langue? Ici, la réponse risque d’étre
floue. Ceux qui la voient d'une grande importance
vous diront que ce n'est pas facile a réaliser.
Comment peut-on avoir une vie culturelle francaise
valable? A-t-on besoin d'un large éventail d'activités
culturelles? Cela se limiterait-il a lire quelques livres
et étre abonné a un magazine en frangais? Ou a
participer a des activités culturelles collectives?

Plusieurs reconnaissent qu'apprendre la langue n 'est
pas suffisant. I] faut aussi la culture. La culture
ajoute une autre dimension. C'est un apport
supplémentaire. Car étre bilingue ne signifie pas
étre biculturel. Est-il suffisant de parler frangais si on
ne sait pas qui sont Moliére, Michel Tremblay,
Jeanne Moreau ou Jean.-Paul Lemieux?

Récemment dans Monday Magazine de Victoria et
L'Observateur de France des articles suggérérent que
les activités artistiques aident les apprenants 4 mieux
réussir dans les autres matiéres.

A Victoria, comme ailleurs, si on veut des activités
culturelles, il faut les organiser et pour les organiser,
¢a prend des regroupements francophones se portant
bien. Avec l’appui du Conseil culturel et artistique
francophone de la Colombie-Britannique, n groupe
de francophones a Victoria travaille a I'ébauche d'un
Conseil culturel pour la région métropolitaine de
Victoria. Tous les regroupements francophones qui
oeuvrent au niveau culturel seront invités a en faire
partie d'ici la fin du printemps. Une réunion aura lieu
a la fin septembre 1998. Le but d'un Conseil culturel
ne serait pas de « contréler » ce qui se fait, mais
plutét de servir de catalyseur a tous les
regroupements membres.

Francois Béliveau, Les Chasseurs d’Images

Saviez-vous que. ee
Au Costa Rica, la langue francaise
est obligatoire les trois premiéres

années du collége !?!

MERCREDI 13 mai 19 :10 h seulement
JEUDI 14 mai 19 :10 h seulement

La Comtesse de Baton Rouge
Metteur en scéne : André Forcier

(Canada, 1997, 94 min.)
Avec Robin Aubert, Geneviéve Brouillette

Le dernier film du metteur en scene André
Forcier (Le Vent du Wyoming, Une histoire
inventée), se passe dans le monde bizarre du
cirque. Il commence a Montréal ow se trouve le
célébre Prince Rex qui y arrive pour présenter
son nouveau film au sujet de son amour fou avec
une belle femme a barbe, Paula Paul.

Dimanche 17 mai 19 310 h— 21 :00h
Lundi 18 mai 19:10 h— 21 :00h

a La promesse

Metteur en scéne : Jean-Pierre et Luc Dardenne
(Belgique, 1996, 90 min.)

Roger et son fils qui a 15 ans ont une aventure
étrange dans leur banlieue : ils font entrer
clandestinement les immigrants dans le pays et
les exploitent — jusqu’au jour ou un immigrant
en mourant fait promettre a Igor de s’occuper de
sa femme et de son bébé. C’est l’histoire d’un
réveil moral trés profond.

Mercredi 27 mai 19:15h-—21:10h
Jeudi 28 mai 19:15h—21:10h

Ma vie en rose
Metteur en scéne : Alain Berliner
(Belgique, 1997, 89 min.)

Ludovic, qui a sept ans, croit étre une jeune fille
et qui va devenir une femme et se marier avec
son ami Jérome. Son innocence rend ce film
absolument charmant et touchant.

TOUS LES FILMS SONT EN FRANCAIS AVEC
SOUS-TITRES ANGLAIS

CINECENTA

Student Union Building
Université de Victoria
(250) 721-8364