: ' i Nous vous demandons de bien vouloir nous appeler dés que vous n’avez plus besoin de votre petite - annonce. Le. dernier délai pour nous faire parvenir vos petites annonces est le lundi a 15h00. A VENDRE Oies et canards congelés préts pour le four. Tél. 465-4691 \Vanc. Chef de cuisine 4 plein temps, exp. requise. Tél.: 270—3530 (14.3) Famille avec deux enfants cherche une personne responsable pour s'occuper de a maison. Nourrie et logée. Tél. 929-4969 (29-02). Cherche-une gardienne d’enfant. $350 par mois, nourrie et logée. Région de North Vancouver. Télé. 988-6637 (22-2) Cherche jeune fille, 1 journée par semaine, pour préparer des salades et nettoyer la maison. Tél. 251-4660 (22-2). Recherche une gardienne d’enfants du lundi au vendredi. Situation: Burnaby ouest ou Vancouver Est. Tél. 4 Pauline au 437-5733 (15-2). Cherche jeune fille végétarienne pour nettoyer la maison et préparer des salades. Tél: 251-4660 (15-2). Offre ses services pour nettoyer, ar- ranger les jardins et parterres. Tél.: 526—7075 M. Tétrault (14.3) Dame garderait enfant chez elle. Tél. 879-0308 et 879-4732 a part. de 19h00. (14.03) Technicien cherche un emploi en élec- ftronique. Spécialiste dépannage, mise len service ordinateur, circuits digitaux let systéme de régulation des moteurs électriques de puissance. Tél. 688-9625. (73). Licenciée en langue, 23 ans, bilingue Anglais-Francais, sachant dactilogra- phier, cherche emploi a mi-temps pour Vaprés-midi ou tét le soir. Tél. travail: 684-9424, privé: 681-4892 (29-02) Voici les beaux jours. Avez-vous pensé 4 faire ou refaire votre jardin? Yvan Petrivyaux, diplémé de |'école d’horti- en paysagisme et expérience canadien- ne. Création et entretien de jardins privés. Tél. 736-5141 (22-2). Jeune homme de 23 ans, habile et motivé, nouveau arrivé a Vancouver, cherche emploi. Demandez Yves au 669-5048 (22-2). Traduction tri-lingue, anglais-francais- espagnol ainsi que des legons privées a tout Age et tous les niveaux. Région de North Delta. Tél 596-9345 (15-2). Cours d’anglais ou de frangais a domicile ou dans une école. Traduction et interprétariat. Tél. 733-1709 (29-06). APPARTEMENTS A LOUER Cherche francophone pour partager appartement A North Vancouver. $150 par mois. Prés du Seabus. Tél: 986-7898 (15-2). -§Maison a partager: ighambre avec foyer. Tapis mur a mur. Plancher rincipal. Prés de Oak et 16éme. Disponible le ler avril. Utilités neluses. $150.00 par mois. 733-3896 Claude (14.3) DEMANDE A LOUER Mére et son enfant cherche 1 ou 2 chambres pour fin février. De préféren- : cété ouest de la ville. Maximum $250 par mois. Tél: 874-4041 l’aprés-midi (18-2). culture de France, 10 ans d’expérience . Famille avec 3 enfants en provenance de Belgique désire louer une maison avec 3chambres a partir du ler mai, entre $4&& et 1450.00. Tél,: 929—1579 (14.3) Couple universitaire frangais avec 2 enfants, travaillant 4 UBC, cherche un 2 chambres meublé. Du ler avril au 15 aot 1980. Tél: 327-3745 aprés 18h (18-2). A VENDRE Chevrolet Camaro, 8 cylindres 327 pe,. 1969, moteur, transmission, suspension, systéme électrique neuf, city test, bonne voiture de sport et seulement pour $3 000 Tél. 872-0489 (14.3($ L Station wagon Ford Galaxy 1969 :$750.00 Tél.:879—0308 ou 879—4732 a partir de 19 heures (14.3) 1 Van Ford Econoline 1969 :$750.00 MAZDA 808 1972 Automatique : $850. Tél. aprés 18H00 325 3376(14-3) MAZDA GLC 1978, transmission 4 vitesses. Radio AM-FM. Trés bonne condition, Tél. 255-7267. (22-02). Dodge 1974, VAN 8318, trés bon état, $2900. Tél. 873-6696 (7—3). A vendre Buick Skylark 67, bon état de marche, 70.000 miles. Prix a discuter. Tél. 736-5141 (22-2). Est-ce que votre caravane vous géne? Voulez-vous profiter d'un endroit sir et gratuit aux environs de Vancouver, pour 1 an? Tél. 872-1954 et demandez Tan (22-2). C.B. Radio base, NAVAHO 440, plus micro -tuner, plus grande antenne extérieure, et 6 métres de cable le tout pour $220.00 Tél. 872-0489 (14.3) Eléphant en bois d’olivier fait par sculpteur francais :$75.00 Ou échange. Tél.: 688-6400 (14.3) Ameublement neuf. 2 lits doubles; 1 ensemble de salle A manger. Tél. 681-7781. (7—3). Lit (2 personnes), 2 mois d'usage, trés propre, $100. Table et 4 chaises, 2 mois d'usage, $100. Té1.873-6696 (7—3). T.V. 14”, 8 mois d’'usage, $280. Tél. 873-6696 (7—3). A vendre une sculpture en pierre représentant 1 chévre et 2 agneaux. Piéce originale, prix $75. Egalement une bonbonniére en porcelaine antique. Piéce unique, prix oi: Tél. 688-6400 (22-2). A vendre machine a écrire électrique “Célébrité” de Smith-Corona, clavier frangais...en bonne condition. Prix $300 ou meilleure offre. Appelez Julie au 736-4042 (22-2). Clubs sportifs ou récréationnels, nous pouvons vous fournir des vétements de sport de haute qualité, fait ici a Vancouver, a des prix raisonnables. Warm up suits, short, chemise, panta- lon de sport, jaquette pour la course, le tennis, la marche, etc... Si intéressé, © appelez le 943-4567 (15-2). Demande a correspondre avec des jeunes canadiens-frangais ou anglais. Jean Musy (27 ans), 82 - 3968 Crans, Montana, Suisse. Eric Giroux (20 ans), rue du Simplon, 13 - 1207, Genéve, Suisse. (14-3). Pendant la crise interna- tionale au sujet d'Israél en 1948, M. Warren Austin, ambassadeur des Etats- Unis auprés des Nations Unies, demanda, dans un discours, aux musulmans et juifs ‘‘de régler leur dif- férend dans un esprit oe chrétien’’. CENTRE CULTUREL COLOMBIEN Daniele Arpajou JEUDI 13 MARS 1980, 20h : CENTRE CULTUREL COLOMBIEN 795 W. 16th Ave.—874-9105 Billets $2 Le concert sera télévise ROBSON SQUARE THEATRE “International Hair Stylists” 681, 49éme avenue Est PLAYBOY HAIRSTYLING BDC Surplus du Gouvernement Vente au comptant et a emporter Mobilier et equipement de bureau, électroniques Vente publique Automobiles, camions, remorques de bateaux Samedi le 22 mars 1980 9h00 a 17h00 Conditions: Comptant et a emporter- Tout article doit étre payé en argent comptant au moment de la vente. Aucun remboursement ni échange. Vente publique- Les offres pour les vehicules seront acceptées sur les lieux jusqu’a 17h00 le 22 mars 1980. Lieu de la vente: Corporation de disposition des biens de la Couronne 2640, Barnet Highway ~ Européenne douée du talent de voyance 4 et conseillére: les cartes du Tarot, lec- a ture des mains et de « esprit. Conseil sur 3 tous les problémes de la vie, l'amour, le mariage, les affaires, etc. Ouvert 7 jours par semaine. Discrétion assurée. Parle frangais, anglais, italien; sur rendez-vous seulement. 1890, 12iéme Avenue Est, Vancouver. 876-7627 Le Croque-Bouquin 795, 16iéme AVENUE OUEST VANCOUVER, C.B. V5Z 1S8 874-9105 Se tp Heures d’ouverture: Lundi - Vendredi: 9h a 17h Samedi: 10h a 17h Dimanche: 10h30 4 12h30 -~C ose La séve monte... Le printemps s’en vient! La librairie bourgeonne a nouveau de livres de poche, folio, bibliothéque vert et rose... La discothéque fleurit sur les airs de L'Engoulevent, Harmonium, Louise Forestier, Edith Piaf, Fiori-Séguin. Appel de candidatures muixtes REGION DE L’OQUEST COORDONNATEUR DU TRAITEMENT DES DONNEES (330-056-003) Traitement: $29 610 — $33 540 No de référence: 79-SM-OC-CP-FL-276 Postes Canada, Systémes d’information de la gestion Vancouver (C.-B.)’ : [esse si ose a code saa alae ard RSE ce Ce Se ad Fonctions Fournir des systémes automatisés ou manuels de traitement des données a la fégion postale de |‘Ouest; assurer la direc- tion fonctionnelle de la région de |‘Quest sur le plan de \‘informatique; assurer la direction fonctionnelle du per- sonnel centralisé affecté au perfectionnement des systémes et des Cadres chargés des opérations relatives au matériel de traitement des données dans !a région de | Ouest; remplir des fonctions connexes. Conditions de candidature Etudes secondaires terminées avec succés avec experience de |a mise au point et de la tenue de systemes de traitement des données de grande ou de faible puissance au service de \‘administration et de la gestion. Expérience de la direction d‘installations importantes de traitement électronique des données. Consentement a voyager de facon intensive est une exigence fondamentale pour ce poste. La connaissance de !‘anglais est essentielle. SE eds eee Oe ies eee en neta ace “De plus amples informations sont disponibles en écrivant a ‘adresse suivante; Job information is available in English and may be obtained. by writing to the address below”. Comment se porter candidat Envoyez votre demande d‘emploi ou votre Curriculum vitae a" F Ye “block” a ' Ouest de Fraser Coquitlam (C.-B.) (604) 464-5233 Corporation de disposition des biens de la Couronne Francoise Lévesque Commission de la Fonction publique du Canada Programme de dotation des cadres supérieurs L‘Esplanade Laurier, Tour Quest, piece 1744 Ottawa (Ontario) K1A OM7 Date limite: le 28 mars 1980 . Priere de toujours rappeler le numero de réference epproprie. Du mardi au samedi 9h00 — 18h00 * Crown Assets Disposal Corporation iv Pour votre prochain rendez-vous a Tél. 325-7315 FAYE DILLEY Sautez sur occasion!