rn Ge. eel La cour de citoyenneté recherche de l’aide Chaque semaine. lors d’une imposante cérémonie, des per- sonnes sont recues comme cito- yens canadiens 4 la Cour de thé et le café. Si vous pouvez venir aider, téléphonez a la Cour de Citoyen- neté de Vancouver. au 666-3971. Le Juge Bruce Howard présente des certificats de citoyenneté. Citoyenneté de Vancouver. Grace aux nouveaux régle- ments sur l’immigration, le nom- bre des cours va peut-étre augmenter d¢ une 4 trois par semaine. I.es hommes et femmes qui sont les hétes (bénévole- ment) durant ces sessions de la cour, recherchent des volontai- res supplémentaires pour un aprés-midi par semaine, de 12:30 4 16:00. Les groupes sont égale- ment invités a aider a servir le NOTE PAROISSE ST-SACREMENT L’Assemblée naroissiale an- nuelle a eu lieu le 13 mars dernier. Un compte-rendu sera publié la semaine prochaine. La Cour est située au 1075 ouest Georgia. Centre-Info . 791, 16@me avenue ouest Vancouver. Tél. 873-1011 Le Centre Info est a la recherche de hénévoles bilin- gues qui pourrajent consacrer un peu de leur temns 4 aider des francophones aux prises avec des difficultés d’interprétation. Ce ne serait 14 qu’une question de quelques heures par mois, sans étre une obligation. Alors! Si vous étes bilingue et que vous ayez un peu de temps libre, téléphonez-moi au Centre Info ou venez me voir. J’espére vous rencontrer bientét. Colloque reporté Ottawa — I.e colloque du Prési- dent de Radio-Canada sur les émissions d’information, qui devait avoir lieu au mois de mai, a luniversité Queen’s de King- ston (Ont.), a été reporté a lautomne prochain. Le Président du colloque, M. Davidson Dunton. a déclaré que lui et M. A.W. Johnson, Prési- dent de Radio-Canada, estiment qu'il vaut mieux attendre la fin de l’enquéte du CRTC sur Radio- Canada avant de tenir ce collo- que. : “Notre colloque. a dit M. Dunton, a pour but de favoriser un échange d’idées entre des personnalités représentant di- vers secteurs d’activité et le personnel des services d’infor- mation de Radio-Canada, au sujet du réle du journalisme’ électroniague dans notre société et des normes professionnelles qui doivent étre maintenues pour s’acauitter de cette tache”. “Le succés de ce colloque, a ajouté M. Dunton. tient a la possibilité de discuter dans une atmosphére d’obiectivité, dénu- dée de passion. Je ne crois pas que cela soit possible pendant lenquéte du CRTC”. — La FAO estime que les ressources de la terre sont. suffisantes pour nourrir neuf fois la population mondiale, soit 36 milliards de personnes. — Durant les pires années de sécheresse au Sahel, il y a eu augmentation des exportations de coton et d’arachides. Le Soleil de Colombie, Vendredi 18 Mars 1977 5 Concert Religieux Dimanche 27 Mars a 20h30 a l’Eglise St. Sacrement Schiitz: O Siisser. O Freundlicher. Bach: extrait de Ja Passion selon St Mathieu. Aria: Blute Nur. Du Liebes Herz Aria: Ich wil] Dir mein Herze schenken extrait du “Magnificat” Aria: “Et exultavit”. : [Rita RADZIKOWOSKI et Peter KRACK] Bizet: Agnus Dei (en latin) Lully: Bois épais (en francais) [Joseph BILANCARD et Alain VAUGIER] Chopin: polonaise opus 26, no. 1 [Alain VAUGIER] Bach: extrait de Schemelli Gesangbuch: Steh ich bei meinem Gott; Dir, Dir Jehovah will ich singen. Handel: Te Deum Mendelssohn: extrait de St. Paul Oratoria; Aria: Jerusalem [Rita RADZIKOWOSKI et Peter KRACK] ENTRACTE Franck: I.e mariage des roses (en francais) Purcell: passing by (en anglais) Schumann: I.es deux grenadiers (en frangais) [Joseph BILANCARD et Alain VAUGIER] Schubert: Impromotu, opus 90 no. 3 Chopin: Valse opus 70, no.2 [Alain VAUGJER] Dvorak: Chants bibliques, op. 99, livre II. Rachmaninov: Priére Dunhill: A la Reine du Paradis. [Rita RADZIKOWOSKI et Peter KRACK] © VENEZ NOMBREUX! ‘* Epargne * Dépots a terme * Compte courant * Plan 24 * Préts * Coffrets de sureté * Mandats d’argent * Dépot de nuit * Chéques de voyageurs * Régime enregistré de pensions La Caisse Populaire de Maillardville a des services pour tout l’monde Nous y sommes servis avec le sourire * Perception des comptes * Testaments et successions Ba a Service d’? Agence-voyage Faites vos réservations d’avion, de vol-excursion, par Yentremise de ]’Agence Voyage des Credit Unions. Appelez Mme Pilon. Elle vous aidera a planifier vos vacances et 4 vous indiquer les meiJJeures aubaines. ; La Caisse Populaire de Maillardville 1013 Avenue Brunette, P.O. Boite 1130 Maillardville, C.-B. | Aubaine: Aller et retour 4 Montréal $223 Vols nolisés eee ede oo a Québec $234 ze Vous n’avez qu’a faire vos réservations DEUX MOIS D’AVANCE syr@.e Lundi av Jeudi [Inclus] 10:00 A.M. a 5:30 P.M. Horair ©* Vendredi 10:00 A.M. a 6:00 P.M. | vacua wan ROLE B2O=377A {EAI OE Bt tet Ue eee SES: ASE St i — vice von = bh 1 izctis Uponigusal p36) = 1 lites ' ; ’ é .