Un voyage formateur .........cecscssseeeeeees Extrait d’un récit de voyage, écrit par Amélie Gareau. Publié dans Le Soleil de Vancouver, ler aout 1969. " Le Voyage Fraternité-Guide eu lieu entre le 30 juin et le 18 juillet dernier. Pour la premiére partie de l’aventure, douze guides et deux cheftaines de St- Boniface furent recues par les Guides de Maillardville en compagnie desquelles elles visitérent Vancouver, New Westminster et Victoria. Pendant la semaine parmi nous, elles ont rencontré le Maire de _ notre municipalité, M. James Christmas ainsi que d’autres personnalités civiles et religieuses, mais ce qui impressionna le plus les voyageuses furent, pour chaque groupe, les nouveaux horizons découverts. (...) 25 we @@08080808088686 0 Rien n’échappa a leur regard des merveilles qui nous entourent. Quelle aventure passionnante qu’une premiére traversée en bateau pour se rendre dans l’ile de Vancouver, Victo- ria, le parlement, le Musée Provincial, le Musée de cire (...). Le 8 Juillet au soir, départ pour la deuxiéme portion du voyage, c’était maintenant aux Guides de Maillardville de partir a la découverte. La plupart d’entre elles n’avaient jamais vu les champs de blé qui s’étendent a perte de vue ni le coucher du soleil sur les prairies. (...) On est pas prés d’oublier ces deux semaines d’amitié, de découvertes et il est a souhaiter que de telles expériences se perpétuent dans l’avenir ." Picture above are a group of visiting guides from Quebec with their Maillardville girl guide hosts. Girls from Quebec were here from July 2-8 on first phase of their exchange visit. Maillardville girls accompanied them back to St.Boniface, Quebec for a week's visit. (The Enterprise- July 17th, 1969)