ee

hen

2 2  &

POUR LE PRIX D’'1*

©Pour recevoir votre BOITE DE CHOCOLATS,
retournez le coupon en page 10,
le plus tot possible.

Courrier 2me classe/Second Class Mail n° 0046 1645, @me avenue Ouest, Vancouver Tél: 7 30-9575 Fax: 730-9976 Vendredi 9 décembre 1994 vol 27 n°39

de Colombie-Britannique

60 ©" tes incluse

| EDITORIAUX

Un retour attendu

«C est dans le malheur que l'on reconnait ses amis»,
disait le sage. Dans le cas de Lucien Bouchard, méme ses
«ennemis» ont montré de la compassion. En effet, depuis
que celui-ci a été frappé par ce mal mystérieux, dévoreur de
chair, et qu’il en aperdu lajambe gauche, le pays tout entier,
y compris ses adversaires, a manifesté sa solidarité face a
l’épreuve que traversent Lucien Bouchard et sa famille.

Un‘constat semble s’imposer: bien souvent, il faut
qu’un personnage public soit la victime d’ une calamité pour
que les querelles cessent et que, seul le facteur humain
devienne essentiel. C’est une belle preuve de |’évolution

psychologique de la société. D’ autre part, il est bon de se .

souvenir que dans la vie, rienn’ est jamais acquis, surtout pas

la santé, et que nul n’est a l’abri de l’adversité. — =
- Les problémes médicaux du chef du Bloc Québécois
et son absence du paysage politique vont risquer, 4 court

terme, de semer |’égarement et la discorde au sein du parti.

Cette situation ne devrait durer que quelques mois puisque ;

les médecins de Monsieur Bouchard prévoient un retour ala
maison pour les fétes de Noél.

Déja doté d’un magnétisme et d’un charisme qui font

de lui une figure politique admirée de beaucoup de Québécois,
Lucien Bouchard, dont le courage face a la maladie accroit
lasympathie promet d’étre, depuis René Lévesque, le leader
dont le Québec semble avoir besoin.

Sonretour dans |]’aréne politique cristallisera les forces
des partisans de la séparation, 4 temps pour le référendum.

Casques bleus ou «roses»

L’engagement du Canada au sein de la force
d’interposition des Nations-Unis, les casques bleus, n’est
pas nouveau. Depuis presque un demi-siécle, de courageux
jeunes gens sont envoyés de par le monde, défendre la paix
dans des régions du globe ou la guerre peut parfois durer des
décennies. Actuellement, 55 d’entre eux sont détenus en
otage par l’armée serbe. Ils devraient étre libérés bient6t
mais rien n’est moins sur.

Il est peut-étre utile de revoir la politique du Canada
en matiére de maintien de la paix. Trop souvent les casques
bleus sont tenus d’ avoir une attitude passive, méme lorsqu’ ils
essuient des mitraillages. Cette présence passive n’ est pas a
leur avantage, puisqu’ ainsiiln’ ontjamais suse faire respecter
en tant que véritable armée. Résultat, ils sont des cibles de
plus.

La guerre est une abomination, et cela, il est inutile de
le rappeler. Cependant, si les gouvernements adhérents a
l’ONU continuent ay envoyer des soldats, il serait préférable
que cela soit pour autre chose que se faire «tirer comme des
lapins». Mourir pour des idées c’ est bien beau, mais autant
le faire en tentant de se défendre.
Pierre Longnus

En souvenir des victimes de |'Ecole polytechnique

Journée de commemoration

Réseau-Femmes de Colombie-

| Britannique soulignait le 6

_ décembre, Journée nationale de

- commémoration et d’activités
contre la violence faite aux
femmes, en invitant la population é
émontrer sa solidarité en allurmant
n lampion et en se recueillant en
ouvenir des quatorze femmes
tuées ce méme jour 4 Montréal en
1989. Les fonds recueillis pendant
la journée seront utilisés par le
comité Violence de Réseau-
Femmes pour développer des
services en francais pour les

iS femmes violentées. Les bénévoles
de Réseau-Femmes en ont profité
pour sensibiliser les personnes qui
_ se sont présentées a la Maison de la
Francophonie au probléme de la

| violence qui touche les femmes et
les jeunes filles de notre
communauté,

a Ss 5 & s
Le Tai Chi ou l’art de se sentir bien
Le 2 décembre dernier, se tenait, au Centre culturel chinois, un séminaire intitulé
- «Une introduction au Taoist Tai Chi». Le Dr. Elliot Kravitz, professeur-adjoint ala
faculté de médecine a l'Université McGill et adepte du Tai Chi depuis de nombreu-
ses années, étaitle conférencier invité. Ila mentionné aux quelques 200 personnes
présentes les bienfaits reliés a la pratique de cet art martial. «Le Tai Chi consiste
en des mouvements lents et gracieux qui procurent une relaxation et un renforgant |
du corps etdel’esprit, dit-il. L’exercice régulier permet également de prévenir toute
forme de maladie et améliore la qualité de vie». Introduit au Canada en 1970 par
Maitre Moy Lin-Shin, le Taoist Tai Chi est aujourd’hui pratiqué par des millions de
personnes de tous ages a travers le monde.
Pour plus d’information, Société Taoist Tai Chi (604) 681-6609.

r
J