Z| Le Trait dunion

culturel

Serena TR TE I SES LES SOE LETTE LEE TLL ENE LATE RE DLE LL LLIN LODGE,
La Fédézation des francophones de la Colombie-Britannique Vol. 4, N° 3 - Avril 1994

MESSAGE DU BUREAU DES
AFFAIRES CULTURELLES

Comme plusieurs d’entre vous 1’avez appris, le
spectacle du Gala provincial de la chanson 1994
n’aura pas lieu faute d’inscriptions. Cette décision
a été prise conjointement avec la SRC. Ilest sans
contredit regrettable d’avoir 4 annuler un
événement tel que le spectacle du Gala. La valeur
de l’expérience de la scéne dont peuvent
bénéficier les jeunes talents de la chanson
francophone de la Colombie-Britannique ne
semble pas étre partagée par un grand nombre
d’auteurs-compositeurs-interprétes et par les
interprétes de notre province. Qui plus est le
travail concerté de promotion et de mise en
oeuvre de cet événement par la Société Radio-
Canada et la Fédération des francophones de la
Colombie-Britannique n’a pas eu 1|’impact
escompté. Quelles sont les raisons pour lesquelles
il n’y a eu que trois inscriptions dans une seule
catégorie (auteur-compositeur-interpréte) pour
le Gala provincial de 1994? La promotion de
1’événement est-elle 4 reformuler? La période
d’ inscription est-elle trop courte? Les mois d’avril
et de mai sont-ils 4 reconsidérer? Toutes ces
questions et bien d’ autres encore feront l’objet
d’une analyse qui sera effectuée conjointement
par le Bureau des Affaires culturelles de la
Fédération des francophones de la Colombie-
Britannique, la Société Radio-Canada de
Vancouver et les intervenants culturels de l’Ouest.

En contrepartie, il est 4 noter que la semaine de
formation prévue dans le programme d’ activités
de la semaine du Gala provincial aura lieu telle
que planifiée, du 2 au 6 mai. Monsieur Pierre

Bertrand du Québec et, madame Joélle Rabu, de
la Colombie-Britannique qui sont tous deux
auteurs-compositeurs-interprétes, animeront les
ateliers d’écritures et de la voix. Ces ateliers qui
prendront place du 3 au 5 mai prochain dans les
locaux de la Maison de la francophonie a
Vancouver, permettront aux participants et aux
participantes de partager leurs expériences et
d’améliorer leurs connaissances respectives en
compagnie de professionnels de la chanson
francophone. Pour obtenir plus d’information ot
pour vous inscrire 4 ces ateliers, téléphonez au
732-1420 (Le nombre maximum de participants
et de participantes 4 été fixé 4 dix personnes.
Hatez-vous!...).

Profil de Pierre Bertrand:
Auteur-compositeur-interpréte québécois, Pierre
Bertrand s’est d’abord fait connaitre au sein du
groupe Beau Dommage.

Le Trait dunion culturel