page 4 L’APPEL EDITORIAL L’école francaise en Colombie-Britannique .. . ... Ce que ca veut dire Lair était chargé. On avait beaucoup hésité avant de jeter la question, comme Ga, en plein public. Le débat n’était pas équilibré. Il avait été facile de trouver les protagonistes WVune école dont la langue de Venseignement serait le frangais; méme sil fallait sous-entendre que cette école ne pourrait pas étre sectaire dans le milieu pluraliste colombien. Il avait été plus difficile de trouver des défenseurs aussi dynamiques de la cause décoles catho- liques qui auraient pu devenir frangdaises. Pourtant, il fallait quand meme la poser cette question... Depuis des moi mous avions décrit le dilemme auquel nous avions a faire face; c’est-d-dire celui de savoir si-nous avions plus @ perdre @ situer notre probléme d’éman- cipation nationale dans les cadres reconnus par la loi ou a@ attendre la bonne fortune et les bonnes graces du systéme scolaire confession- nel qui n’a pas encore entamé la lutte pour sa propre reconnaissance. Il y a du danger, nous sommes-nous dit — et nous a-t-on dit — de précipiter les événe- ments. N’est-ce pas que le droit Woption reli- gieuse est un droit naturel aussi bien que celui de la langue? Pouvoir défendre le droit des parents a@ Véducation de leurs enfants dans une €cole qui respecterait en méme temps la religion et la langue serait idéal! Est-ce que nous ne serions pas en train de sacrifier un droit auquel nous avons tenu traditionnelle- ment autant qu’a Vautre, juste au moment ow la vague oécuménique pourrait emporter les préjugés? Pourtant, avoir retardé plus longtemps a poser la question aurait fait montre de bien peu de confiance au sens démocratique que doit assumer notre association. Donec, nous Vavons posée cette question sous forme Wune résolution du congrés: “Il est résolu que Verécutif de la Fédération Cana- dienne francaise de la Colombie Britannique approche, le plus tot possibe, les autorités du Ministére de ’Education en vue de Vobtention MILLER PRINTING | Service compétent et SERVICE complet d’impressions 505 Austin,, Coquitlam Aussi prés de vous Tel 939-7287 | que votre téléphone FRASER JEWELLERS & TROPHIES Cadeaux pour toutes les occasions! Plaza Shopping Center, Burquitlam Tel: WE8-2772 novembre 1965 @écoles frangaises dirigées par des commis- saires de langue frangaise, élus par les contri- buables concernés.” Afin de bien mous assurer de vider le sujet et de ne pas faire passer a la douce une résolution qui peut engager notre avenir, nous lwi avons consacré toute une séance. Le grand public y a été invité. Chacun y a eu le loisir Verprimer son point de vue. Personne n’a été privé du droit de vote. Le verdict: 25 en faveur; 3 contre; une trentaine qui wont pas levé la main. Conclusion: le principe Wune école ow la langue Wenseignement serait le francais semble avoir recu Vassentiment général. Ow.il y a eu hésitation — et cest la ow la majorité Vem- porte — est que notre public n’a jamais été appelé a étudier le probleme de Véducation WVune facgon objective. C’est ce qui explique le dynamisme de ceux qui ont opté du cété de Vécole frangaise publique. Euax ont fait un choix. Les autres, en grande majoriteé, attendent des directives. Si je puis me permettre d@émettre un voeu, le voici: Qu’on ne succombe pas a la tentation facile de trancher le probléme par ce que re- présente un seul coté de la médaille. Faisons confiance a Vintelligence des nétres et donnons- leur toutes les occasions possibles dappro- fondir eux-mémes les facteurs en cause. Roméo Paquette. CHANTAL LEMAY représentante de ROCHESTER REALTY -b ea, 405 North Rd, Dist. of Coquitlam et New Westminster Confiez-nous vos problémes immobiliers. Nous nous occupons de propriétés domiciliaires, industrielles, commerciales, a revenu et agricoles. OCCASIONS A SAISIR Site industriel de 3% acres dans le Dist. de Coq. Prix demandé: $15,500. Faites votre offre du comptant Maison domiciliaire, 1415 Cartier, Mail- lardville. Style ancien, spacieuse, sous-sol complet, convenable pour une grosse fa- mille ou pour conversion en duplex pour un revenu de $145.00 par mois. Grand lot de 87’ x 233’. Forte densité de population, zoné pour appartements. Prix total $13,- 000, comptant $2,000. Au comptant: $11,000. Appelez Mme C. Lemay 4 WE9-9586, ou Rochester Realty Ltd., WE9-7622