y

12 - Le Soleil de Colombie, vendredi 25 mai 1990

ARTS ET SPECTACLES

Festival des enfants

Au pays des merveilles

«Vite, vite, tu vas 6tre en
retard», dit le lapin agitant son
énorme montre gousset. Les’
cheveux blonds au vent, Alice
court et tente de rattraper
l'animal qui déja s’engouffre
sous |'immense  chapiteau
blanc. Les pommettes rougies,
la respiration saccadée, Alice
tend fébrilement son ticket. Elle
a tout juste le temps de grimper
sur les gradins métalliques que
Matt Maxwell rentre déja en
scéne sous les acclamations
d'une marée de_ bambins.
«Tiens, se dit-elle, i] a dd se
faire mal au pied. Il marche avec
deux béquilles. Encore un
mauvais coup de la reine de
Pic.» Mais trés rapidement,
Alice abandonneses pensées et.
frappe dans ses deux mains au

Agent(e)

Statistique Canada

Vancouver (Colombie-Britannique)
(poste 4 nomination jusqu'au

28 juin 1991)
34 926 $- 38992 $

Votre défi

textes, ainsi que la liaison avec
en outre comme porte-parole e
la région.

Votre apport

rédiger des communiqués de p

l'expérience de l’éditique.
La connaissance de |’anglais et

nomination.

curriculum vitae d’ici le 8 juin 1

‘information,

recensement régional
cee aaah es ant eas ae a nae Sere ay

Membre clé de notre équipe, vous aurez la responsabilité
de taches diversifiées religes aux communications avec le
public concernant le recensement de 1991. Celles-ci
comprendront la recherche, la rédaction et la révision de

ministéres et des groupes communautaires. Vous agirez

auprés des communautés et des médias francophones de

Vous possédez une dipléme universitaire en
communications, en journalisme ou dans toute autre
discipline pertinente, et vous avez établi de bonnes
relations avec les groupes communautaires et les médias
francophones de la région. Une aptitude démontrée a

matériel publicitaire afférent est requise ainsi qu’une
connaissance pratique du traitement de textes et

pour accéder a ce poste. Vous devrez subir I’examen de la
fonction publique du Canada visant a déterminer le niveau
de connaissance de votre langue seconde. Une vérification
approfondie de la fiabilité sera effectuée avant la

Acheminez votre demande d’emploi et(ou) votre

d’indiquer le numéro de référence S-90-7 1-9762-0405(W9F),
a Bradford Bentley, Commission de la fonction
publique du Canada, 757, rue Hastings ouest, bureau
500, Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 3G4.

rythme de «Comment ¢a va?».
Autour d’elle, tous les enfants
sont survoltés. Voila mainte-
nant que Wendy, la compagne
de Matt, est a la recherche de
huit percussionnistes. Timide,
Alice n’ose lever le doigt. Et
pourtant, elle meurt d’envie
d’étre sur scéne, a quelques
métres du chanteur. «Qu est-ce
qu'il est beau» murmure-t-elle.
«Alice, Alice, réveille-toi. Tout
le monde est parti depuis
longtemps».

«Satané/apin, pense tout haut
la petite fille. Interrompre un si
beau réve au moment ow Matt
était sur le point de terrasser la
bande de dragons avec son épée
magique». Mais l’animal ne
'entend pas, il est déja de

Ml

CFP-PSC

MY

des associations, des

n matiére de recensement

resse, des allocutions et du

du frangais est essentielle

990, en prenant soin

fermmes, des autochtones, des

Afin d’assurer a tous, sur une base égale, les mémes
chances, nous encourageons la participation équitable des

visibles et des personnes handicapées.

membres des minorités

Les renseignements personnels sont protégés parla Loi sur la
protection des renseignements personnels. Ils seront conserves
dans le fichier de renseignements personnels CFP/P-PU-040.

This information is available in English.

a«k Commission de la fonction publique Public Service Commission
du Canada

Canada

of Canada

l'autre c6té du parc. Alice a tout
juste le temps de voir
disparaitre le bout de sa queue
toute rose a |’entrée de la tente
no 4. Au moment ou elle
pénétre, a son tour, sous le
chapiteau, Alice regoit une
immense bouffée de chaleur.
Tout l’espace est rempli du
rythme endiablé des percus-
sions de la Capoeira de
Santana. Bouche bée, Alice
admire ces fabuleux danseurs a
la peau mate, aux muscles
saillants, adolescents du Brésil
qui sautent,. virevoltent et
multiplient les acrobaties. La
Capoeira, c’est la danse des
esclaves venus d’Afrique, com-
bat pour la liberté ol se mélent
musique, arts martiaux et
mouvements artistiques.

Alice cherche des yeux le
lapin. Mais la salle est comble
et pas la moindre paire de
grandes oreilles en vue.
Soudain, une volontaire de
l'organisation lui tend un
morceau de papier sur lequel est
écrit: «Quitté Rédife pour
Québec.  Rejoins-moi. Ne
prends pas de bagages. Il y a
tout ce qu'il faut au théatre de la
Grosse Valise. Il suffit de
claquer des doigts».

Suivant les instructions, la
petite fille se retrouve, une
poignée de secondes aprés,.
assise 4 cété du mangeur de
carottes qui rit aux éclats.

Sur scene, trois acteurs se
livrent & un fabuleux jeux de
pantomines. Histoire drélede la
belle Hermina qui empoisonne
Fernando pour pouvoir épouser
Pablo. Scénettes de quelques
minutes ot les gestes, les

- expressions, la musique et les

masques remplacent les mots.
A \'image des autres enfants,
Alice s’esclaffe devant ces

-_personnages ubuesques qui

semblent venir tout droit de la
Comedia dell Arte. Et c’est avec
regret qu’elle voit le rideau
rouge se refermer.

«La féte est finie. Tu dois
retourner a |’6cole», s’exclame
le lapin en gesticulant. «Peu

. miimporte, replique la jeune

fille, l’esprit encore plein
d'images colorées. Je reviendrai
l'année prochaine».

Francois Limoge

ET.

Vincent Pigeon
B.A.,L7.B.

Hean, Wyjie,
&Cie
Avocats & notaires
1501-4330 Kingsway,
Burnaby, C.B.
V5H 4H9
Télécopieur: (604),434-7707
Téléphone: (404) 424 ke

samc

Matt l’enchanteur

Depuis ce jour de 1983 0 il a
quitté son poste de profes-
seur de frangais pour se
lancer dans la chanson, Matt
cumule les succés et connait
un véritable triomphe parmi
les enfants.

Le Soleil de Colombie:
C’est votre troisiéme passage
au festival des enfants!

Matt Maxwell: Je ne
pouvais refuser une telle
invitation. Je ne rate jamais
une occasion de venir a
Vancouver ot je suis né. Le
cadre, les gens, les parcs,
‘eau fraiche, l’air pur, les
baleines (rires)... La ville est
vraiment fantastique.

Le S.C.: Vous étes anglo-

_ phone. Alors pourquoi chan-

tez-vous en francais?

M.M.: Ma _ mere était
professeur de francais et a
l’age de 16 ans, j’ai fait un
séjour chez une famille
d’artistes extraordinaires de
Courbevoie. Lorsque j'ai
commencé a écrire des
chansons, je ne pouvais le
faire qu’en frangais. Je trouve
que cette langue se préte
beaucoup mieux a la chan-
son. Seulement, j’écris com-
me un anglophone, avec des
mots différents.

Le S.C.: Comment étes-
vous arrivé a la chanson?

M.M.: J’étais enseignant
de frangais & Halifax puis
Toronto et je faisais des
chansons, pour mes éléves,
sur les animaux, les extra-
terrestres... Puis, un jour, un
musicien m’a dit: il faut faire
un disque. Je l’ai enregistré
pendant les vacances de Noél
et il aconnu du succés. Alors
j'ai quitté mon poste.

Le S.C.: J’ai été surpris de
voir que dés les premiers
accords, les enfants accro-
chent immédiatement.

M.M.: Cela tient au fait
qu’ils connaissent déja mes
chansons. J’ai vendu 100 000
exemplaires de mes trois

disques et joué devant prés
de 300 000 éléves. J’essaie
de faire quelque chose de
contemporain. Les jeunes
aiment écouter la musique
qu’ils entendent ala radio. Je
voulais jouer de la musique
qui me touche. Si l’on n’est
pas enthousiaste, comment
peut-on  intéresser les
autres?

Le S.C.: Etes-vous con-
fronté a la barriére de la
langue dans vos spectacles?

M.M.: Jouer devant un
public francophone est plus
facile. Mais lorsque celui-ci
est mixte, je commence a
parler en frangais puis
j’ajoute de |’anglais. L’essen-
tiel est d’avoir un enthousias-
me. ll faut attraper les
enfants comme une arai-
gnée.

Le S.C.: Quels sont vos
projets pour l’avenir?

M.M.: Au mois d’aodt, je
vais enregistrer mon 4éme
disque qui sortiraa a la
rentrée. J’adore me retrouver
en studio, chez moi avec mon
ordinateur et mes huit

-synthétiseurs. Et puis, je

suis en train d’écrire une
piéce de théatre musical qui
s’appelle «Le pouvoir du
réve». Deux heures trente de
spectacle avec 26 chansons.
C'est un grand projet sur
lequel jetravaille depuis trois
ans et demi. J’aimerais faire
également un roman dont le
titre serait «Le dragon et le
prince».

Le S.C.: Et les tournées?

M.M.: Aprés le festival des
enfants, nous allons a Powell
River, Prince George, Ed-
monton. J’ai 25 spectacles de
programmeés avant de revenir

a Toronto ot! malheureuse-

ment je vis. J’espére égale-
ment faire des concerts en
Europe, |’année prochaine.
Des amis m’ont invité sur les
bases canadiennes.

Propos recueillis pas
Frangois Limoge