Petites Annonces LOGEMENT Chambre a4 louer (comprenant toilette), 400$, pour le ler octobre, non-fumeuse, femme, située dans le sud-est de Vancouver. Tél.: 433- 4748. (2009). Deux chambres simples (450$) et une chambre des maitres avec salle de bain attenante pour deux personnes (650$) dans une grande «maison de ville» (Townhouse) de 2300 pieds carrés, située dans un quartier boisé de Vancouver Nord. Espace partagé inclue: cuisine, salle a diner, salon avec foyer, piscine et terrains de tennis. Disponible im- médiatement. Préférence accordée aux francophones, hommes ou femmes. Demander Joyce au 986- 7840 ou au 682-5480. (2009) GARDERIES La Libellule, garderie familiale licenciée pour les enfants de 3a 5 ans accepte les inscriptions déja pour septembre. Ouvert a tous. Faites réservations dés que possi- ble. Tél. 4 Louise Marchand au 853-9980. VENTES A vendre: table de toilette an- cienne en chéne, pieds tournés, miroir pivotant encadré de bou- geoirs, avec~cuvette et broc en porcelaire beige rosé. Demande Bureau de Recrutement - Milice Vancouver et C.-B. (604) 666-4193 (a frais vires) Victoria (604) 388-3672 (a frais virés) Donnez a votre carriére civile a plein temps une autre dimension. Augmentez votre revenu en travaillant 4 temps partiel dans la Milice, “la-Réserve de terre des Forces canadiennes. Vivez une expérience unique et enrichissante. Travaillez avec des gens intéressants durant quelques week-ends et certaines soirées. Profitez de diverses possibilités de voyage. Joignez-vous a la Réserve dés maintenant! Pour de plus amples renseignements, communiquez avec: 250$ ou offre raisonnable. Tél: 430-9997. SERVICES Patisserie Bordeaux cherche ven- ‘deuse. Tél. 4 Héléne au 731-6551. (2709). Leo’s -.T.V., Vidéo et Service. Réparation de TV couleur et vidéo, micro-onde HI-FI, Stéréo. Service a domicile et livraison gratuite. ‘Contactez Aurélio au 28-405 North Road, Coquitlam, 937-3666. (120492). Viens apprendre 4 maitriser tes McDonald embauche actuellement du personnel a temps plein et a temps partiel. Broadway & Blen- heim. Tél.: 736-6751. Cours de danse classique avec une danseuse professionnelle de l’ Opéra de Paris. Tous niveaux exceptés débutants. Pour information, appelez Josette au 434-7278. (2709) : : LE CLUB ALOUETTE pensées et faire de ton esprit ton Club de conversation meilleur ami. Enseignement de la en francais méditation et connaissance du Tous les jeudis Raja Yoga gratuit. Tél. 4 Christine 19h30 a 21h30 au 540-9027 ou 435-7002. A l'Université de Victoria (2709). entrée gratuite Pour plus Si les voyages-échanges vous in- de renseignements téressent et vous avez entre 13 et Téléphonez a Jim 18 ans, communiquez avec Claude a 384-2548. R. Esposito au (604) 987-3937. OFFRE D'EMPLOI i| inclus. offerte. Contacter Patrick au 732-1452. Dans le cadre d'un programme "25" la société d'Histoire des Franco-Colombiens offre un emploi de recherchiste-archiviste. La personne intéressée devra, pour étre éligible 4 cet emploi, se trouver sur les prestations de chémage jusqu'au 20 décembre -1991 Une formation trés importante, recherche, informatique etc., sera Canada Karim, homme d'affaires a plein temps, officier dans la Milice, a temps partie FORCES ARMEES CANADIENNES REGULIERE ET DE RESERVE Le Soleil de Colombie CHIC Audience publique | Canada CRTC - Avis d'audience publique 1991-9. Le conseil tiendra une audience publique a partir du 5 novembre 1991, 9h00 au Centre de conférences, phase IV, 140, promenade du Portage, Hull (Québec), afin d'étudier ce qui suit: 10. A TRAVERS LE CANADA. De- mande (901271700) présentée par LE RESEAU TELEMONDE INC. en vue d'obtenir une licence de réseau pour exploiter un service spécialisé mulilingue/multiculturel national du satellite au cable offert pour distribution au service de base a titre optionnel par les affiliés d'entreprises de distribution (cable). Le service serait financé a la fois par des recettes publicitaires et un tarif d'abonne- ment mensuel dont le prix de détail initial suggéré durant la premiére année d'exploitation serait de 0,22$ par abonné. Examen de la demande aux bureaux suivants: Le Réseau Télémonde Inc. 700, chemin Caledonia, Toronto (Ont.) M6B 4H9. 158, chemin Wise, Dartmouth, N.E. 4935, ruc Isabella, Montréal, (Qué.). 546, rue Main, Winnipeg, (Man.) Piéce 1601, 10104, 103eme Avenue, Edmonton (Alb.) 2532, rue Main, Vancouver, C.B. La demande et les renseignements sur le processus d'intervention sont disponibles encommuniquantavec la salle d'examen du CRTC, Edifice central, Les Terrasses de la Chaudiére, 1 promenade du Portage, Piéce 201, Hull (Qué.); et le bureau régional du CRTC: 800, rue Burrard, Piéce 1380, Case postale 1300, Vancouver (C.-B.) V6Z 2G7. Les inter- ventions écrites doivent parvenir au Secrétaire général, CRTC, Ottawa (Ont.) K1A ON2 et preuve qu'une copie conforme a été envoyée ala requérante le ou avant le 16 octobre 1991. Pour de plus amples renseignements, vous pouvez contacter la direction des Audiences publiques du CRTC (819) 997-1328, ou les Services d'information du CRTC a Hull au (819) 997-0313, Fax (819) 994- 0218, ou le bureau régional de Vancouver (604) 666-2111. ivi Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Conseil de la radiodiffusion et des télecommunications canadiennes Société canadienne d'hypotheques et de logement Canada Mortgage and Housing Corporation § Ouvrier qualifié a l'entretien 28 912 $- 36 140$ Bureau de I'lle Granville Vancouver, C.-B. Description du poste Relevant du Chef de l'entretien du bureau de I'lle Granville, vous serez chargé de la mise en oeuvre et de l'achévement du travail afin de maintenir en parfait état les immeubles et leurs équipe- ments sur I'lle Granville. Vos responsabilités inclueront I'inspec- tion intérieure et extérieure des propriétés et la mise en oeuvre des travaux d'entretien. Vous devrez effectuer tous les travaux mineurs de menuiserie et les réparations des systémes électri- que, de plomberie et mécanique. Vous aurez également a conduire de I'6quipement lourd, des véhicules et autres équipe- ments mobiles. Vous remplacerez le Chef de I'entretien en son absence et aurez donc dix (10) personnes sous vos ordres. Vous aurez a travailler avec un minimum de supervision et devez étre prét a travailler par équipes les fins de semaine et les jours fériés. Ce poste demande de l'expérience reconnue en construction et en entretien d’équipements. Le candidat doit posséder un certificat dans l'une des catégories suivantes: électricité, plom- berie, mécanique; avoir un bon sens de l'organisation et de la communication pour les relations avec les locataires et le public. Une bonne connaissance des procédures de sécurité en milieu de travail est nécessaire ainsi qu'un permis de conduire valide délivré en Colombie-Britannique. Envoyer votre curriculum vitae 4 Mme A. Jeske, Gestionnaire, Finance et Ressources humaines, bureau de I'lle Granville, 1669 rue Johnston, Vancouver, C.-B. V6H 3R9 avant le 24 septembre 1991. Undes . employeurs au Canada selon The Financial Post Canada Vendredi 20 septembre