Pres

aime

10— Le Soleil de Colombie, vendredi 24 mai 1985

Tourisme

Au pays des kangourous

Par Jean-Jacques Israél

(Suite de la semaine derniére)

Dés le premier jour, nous
prenons congé d’Alice Springs
et visitons les alentours avant
de nous diriger vers une chaine

-de monts chauves, les Olgas;

en route, nous observons un
orage électrique ot la foudre
traverse un ciel totalement
bleu. Puis c'est la premiére
nuit de camping au pied du
monolithe, le roc Ayers, dans
le parc national Uluru. Durant.
la nuit, jentend les aboie-
ments des chiens sauvages, les
Dingos, chien de petite taille
(sorte de ratier) trés faciles a
dresser. Au lever du soleil,
nous prenons d’assaut le ro-
cher et ce n'est pas parite
facile: 4 certains endroits la
dénivélation atteint 45° et le
vent arrive par rafales dans les
passages les plus ardus. C’est
une expérience intéressante
d'une heure et demie. Aprés le
déjeuner, on visite une ferme
de dromadaires existant de-
puis la fin du XIXe siécle. A
l’époque, la traversée du désert

se faisait 4 dos de chameaux et,

des afghans servaient de gui-
des. Nous suivons ensuite la
gorge du roi (Kings canyon)
pour arriver dans un “jardin
d’Eden”, entouré de palmiers
appelés Cycades et avec au

a Eanes
Baignade refraichissante 4 Reedy Rock Hole

centre une piscine naturelle:
Reedy Rock Hole propice pour
un bon plongeon, histoire de se
laver un peu.

Gastronomie
australienne

Le diner est servi sur une.

grande table-buffet avec trois
réchauds a gaz qui gardent les
plats auchaud: soupe, boudin

Commission

z we Canadian Transport Commission canadienne

Référence n°s 2-A785-53A[122-85 ][OPLD]
2-A785-53A[1-122-85][OPLD]
N°s 7679 et 7678 au Réle

REQUETE PRESENTEE PAR
JIM PATTISON INDUSTRIES LTD.
EXERCANT SON ACTIVITE SOUS
LE NOM COMMERCIAL DE AIRBC

AFIN DE MODIFIER LE PERMIS
NO. A.T.C. 3235-81 [NS]

Le permis no. '3235-81(NS) autorise Jim Pattison
Industries Ltd. exercant son activité sous le nom

des transports

.et Penticton (Colombie-Britannique): et (sous n° 7678

commercial de AirBC a exploiter un service aérien
commercial entre points déterminés (classe 2), au
moyen d’aéronefs a voilure fixe, pour le transport de
personnes, de marchandises et de courrier, afin de
desservir les points: Vancouver et Victoria, (Colombie-
Britannique).

La titulaire demande maintenant I’autorisation de
modifier ledit permis afin de desservir les points
supplémentaires (sous n_ 7679 au réle): Calgary
(Alberta); Castlegar, Cranbrook, Kamloops, Kelowna

au réle): Comox, Sandspit et Smithers (Colombie-
Britannique).

Tout intéressé peut intervenir pour appuyer lesdites
requétes, s’y opposer, ou en réclamer la modification
conformément aux régles générales de la Commission
canadienne des transports. Les interventions doivent
&tre déposées au plus tard le 2 juillet 1985, avec une
preuve de leur signification 4 la partie requérante.

Le Comité fera parvenir, sur demande, plus de détails
sur les requétes et les modalités des interventions
conformément aux régles susmentionnées.

Toute demande doit &tre . ou remise au
Secrétaire du Comité des transports aériens 4 Ottawa
(Ontario), K1A ON9.

avec petits pois et nouilles, et,
pour le dessert, gateau aux
carottes accompagné d’un vin
Moselle australien trés suppor-
table. Aprés quelques verres
de vin, Don, notre guide
allume un beau feu de camp et
avec sa guitare il fait chanter

a tout le monde des chansons:

des pays respectifs. Le lende-
main matin, Sheila, la cui-
siniére nous réveille dés 6h00
car le parcours sera long: 500
km. Destination: la ville mi-
niére de Coober Pedy. Nous
arrivons en fin d’aprés midi et
visitons les mines d’opale ainsi
que les habitations souter-
raines des familles prospec-
trices. Le climat du désert est
tel que le seul moyen de ne pas
souffrir des excés de tempéra-
ture (40° le jour et jusqu’a 0°
la nuit) est de vivre sous terre.
Nous visitons une de ces
habitations appartenant a une
famille d’origine italienne et le
décor est des plus cocasses, on
se croirait dans une pizzeria.

Cuisine au sel

Puis c’est la traversée des
grandes fermes de moutons
(stations) jusqu’au lac Hart
qui, en fait, n’est qu’une
couche de sel miroitant au
soleil et donnant l’impression
d'une étendue d'eau. La,
jemprunte la carabine du
guide et tue un beau liévre
australien; avec la coopéra-
tion d’un policier allemand, ce
soir 14, nous préparons le
lapin a la moutarde , une
spécialité de ma mére trés
appréciée par le reste de
l’équipel

Bientdt, la céte est en vue, et
aprés la visite de la vallée
vinicole de Barossa, nous
prenons congé des uns et des
autres @ Melbourne, avec
regret. Nous-venons de passer

plus d’une semaine sous les

étoiles et si prés de la terre; des
liens se sont formés et les
s€parations sont  difficiles
quand on découvre un pays de
cette maniére.

° Les prix varient suivant la
saison avec Bill King mais en
moyenne, il faut compter 500$
pour un safari de 9 jours (le
transport aérien n’est pas
inclus) .

Viva Veracruz

Par Roger Dufrane
Vendredi 22 mars

Deux quartiers généraux: la
villa et la “Parochia”. Dans
lune le repos; dans l’autre le
tumulte. Il y a dix ans, c’était
le grand café de la Plaza qui
attirait le monde. Maintenant,
c'est la “Parochia”. Les gar-
cons en veste blanche s’af-
fairent autour des tables, et,
sous les nappes a carreaux, les
gamins allument le soleil sur
vos souliers.

La cervoise coule 4 filots,

comme le bon café au lait.

crémeux. C’est le domaine du
Roi Cambrinus et de la Reine
de Saba. Les hommes y
palabrent. Les femmes y jacas-
sent.

Sur les murs, des tableaux
rappellent le Xalapa colonial,
qui d’ailleurs subsiste dans les
rues. Mais d’une année a
l'autre, des maisons s’effacent,
devant les bureaux, vieilles
aieules cédant la place aux
jeunes. Xalapa est une capi-
tale: les ronds-de-cuir af-
fluent. Pour le moment, célé-
brant Paques une semaine en
avance, ils abondent dans les
rues. Redescendant la chaus-
sée, je passe devant une
ancienne résidence dont ne
subsiste que la facade. La
moindre secousse sismique et
elle risque de s’effondrer. Car
la terre tremble 4 Xalapa,
petitement, mais créant des
fissures dans les pierres, que les
ouvriers de la voirie réparent
constamment.

Mexique, terre
de contrastes

La facade ouvre ses belles
fenétres cintrées, ornées de
balcons, sur J’azur et la ver-
dure. Etait-ce la demeure de
Bazaine, Maréchal de France?
Il a habité Xalapa. Il voulait
devenir roi du Mexique. Il
avait é€pousé une jolie
Mexicaine de dix-huit ans. Je
l’imagine dans les jardins, sous
son ombrelle, au balcon, der-
riére son éventail. Elle réve
aux intrigues ov elle va entrat-
ner son mari.

Hélas, dans les salons, les
Mexicains que j’interroge sou-
riant vaguement et parlent
d’autre chose. Bazaine, c’était

l’ennemi. Son €épouse mexi-
caine, une collaboratrice a

Vimage de cette lointaine
“Malinche” la princesse Maya
devenue maitresse et interpré-
te de Cortez. Voila pourquoi je
me contente, dans une rue
certes plus calme que la
“Parochia” de réver au soleil,
devant une facade de réve.
Xalapa couvre aussi, dans
lincognito de ses venelles,
quelques vénérables et modes-
tes églises. C’est ainsi que j'ai
découvert, un soir, dans un
faubourg assez mal famé, le
“Templo de Guadelupe”. Le
choeur, d’une sobriété mona-
cales aux bancs de bois usés
par les priéres, donne a penser
que l’Eglise n’est pas soutenue
par l’Etat, malgré la ferveur,

parfois idolatre, des petites

classes.
En décembre, cet humble
sanctuaire resplendit comme

a a)

L.

Vos associations franco-colombiennes

Chaque fois que je prends
un avion d‘Air Canada

ou un train de Via Rail,
Cest en francais

que j‘achéte mon billet,
réserve ma place,

ou demande un café.

Moi, je voyage
en francais

Au besoin, communiquer
avec le Bureau du
Commissaire aux langues
officielles en téléphonant

a frais virés au (403) 420-3111.
Il peut nous aider a obtenir

_ des services en francais.

une reine descendue parmi les
mendiants. Des Indiens venus
de partout au Mexique grim-
pent a genoux les marches qui
ménent au portail mauresque,
illuminé en l’honneur de leur
patronne, Notre-Dame de la
Guadeloupe. Et quelques jours
plus tard, les étoiles s’étei-
gnent, et l’humble faubourg
retombe dans son obscurité
inquiétante.

Or, le Mexique, c’est cela: le
sordide et ]’idéal, la violence et
la douceur. Dualité tranchée
de l’4me humaine, que l’on
retrouve dans nos pays du
Nord, mais en grisaille a
Vimage des régions oi le soleil
plus pale prend des reflets
d’argent au sommet des
montagnes et au miroir des
lacs.

Musique
contemporaine

Vendredi soir

Concert d’avant-garde Aa
l’Auditorium de Xalapa. Les
sons étranges, semblent des-
cendre des lointaines planétes.
Une pianiste de Mexico donne
un récital. Soudain, aprés
avoir préludé, elle se léve, se
penche sur le couvercle béant,
et pince les cordes et heurte les
marteaux d’oi: jaillissent sons
de mandoline et chuchotis.
Puis, de nouveau assise, ]’in-
terpréte joue en virtuose. A la
sortie, sur le terre-plein, il faut
paraitre 4 la page: “Intéres-
sant! Sublime! Exquis!” Déci-
dément, le snobisme sévit
partout dans le monde. Nous
achevons la soirée chez le
directeur (un Anglais mariée a
une Ecossaise) du jardin
Botanique de Xalapa. Entre
quatre murs, on peut parler
sans artifice, et les invités
conviennent que l’audition de
ce soir était pour le moins
insolite. La salle de séjour est
moderne: vues de |’Ecosse sur
les murs nus, meubles blonds
et bas, un foyer inattendu au

milieu de la piéce, et qui
affecte la forme d’un enton-
noir renversé.

Parmi les invités, la plupart
Mexicains, un jeune homme
fort élégant. Il a parcouru
l’Uruguay et l’Argentine. Il est
Yarchitecte des jardins du
gouverneur. I] ressemble 4 un
mignon de Henri III, catapul-
té: au Mexique par-dessus les
siécles.

Tous ces gens, sociables,

_cultivés jusqu’au bout des

ongles, évitent de parler fi-
nance, économie, ou politi-
que. Ils connaissent les miséres
du Mexique: la dette du
pétrole, l’indigence des “Cam-
pesinos” le déficit des banques
nationalisées. Mais il est de
mauvais gout d’aborder ces
sujets en société amicale. il
semble que pour les riches la
pauvreté n’existe pas. Ils
lignorent. En parler, leur
blesserait le coeur.

D’autre part, pauvreté et
richesse s’étalent sur une lon-
gue gamme. Hors les milliar-
daires et les démunis, des
centaines de milliers de
Mexicains vivent fort conforta-
blement. Et sil y a de
nombreux indiens pauvres, il
en existe assez de prospéres, et
méme de riches, jusque dans
les rouages du gouvernement.
Cortez a beaucoup pillé. Il n’a
pas pu tout emporter. Du céte
de Montalban vivent des in-
diens riches, parmi d’autres.
Les Espagnols ont maintenu
plus ou moins la structure
sociale dans de nombreuses
tribus indiennes. En d'autres
termes, les aristocrates le sont
restés, et les esclaves aussi.

Je n’exprime pas mes idées a
l’assemblée de ce soir, je me
contente d’évoquer mes tribu-
lations dans les ruelles de
Xalapa. L’hétesse et son mari
me raccompagnent a la grille.
Ils me disent: “Good night!
Buenas Nochte, Senor! Re-
venez nous voir!”’.

A suivre

6$ seulement

COIFFEUR
HOMMES ET FEMMES

f

Amenez un ami, 3 $
la coupe coutera seulement

QUINTILE

973 Granville
683-1817

Ouvert de lundi a samedi
de 9h00 4 21h00

le dimanche de 10h00 a 18h00

Curtis TRANSMISSION SERVICE

Vitesse ou a

Réparations d’embrayage .
et de transmission arriére
iM Pidces détachées neuves ou usagées

790 Cambie
coin Robson et Stade BC
6 37

“VOYAGES-QUALITE.
QUATITY- TRAVEL

Jacques Lévy
AGENT COMMERCIAL
(604) 685-5247

: 307-626 rue Pender Ouest, Vancouver, C.B., Canada V6E 1V9