BO A A TE 8 Le vendredi 19 septembre 1997 nouvel annuaire _ cophone est arrivé e 11 dernier, a eu lieu au Studio 16 de la Maison de la francophonie, & septembre Vancouver, le lancement de la 14e édition de Annuaire des services en francais en Colombie-Britannique. L’édition 1997/1998, imprimée a dix mille exemplaires, est un condensé des différents produits et services offerts en francais dans la province. On y retrouve organismes franco- phones, entreprises et insti- tutions fédérales. C’est Vartiste vancou- verois Patrick Fillion, connu sous le nom _ d’emprunt d’Alexis, qui a remporté le concours 1997 du logo illustrant la page couverture Illus- auteur- du nouvel annuaire. bédéiste, compositeur et trateur, interpréte britanno-colombien bien connu sur la Céte ouest, le gagnant s inspire du théme de la diversité des Francophones. Cette couverture, congue sous forme de bande dessinée, représente le portrait de personnes de_ différentes origines. Mme Diane Cdté, pré- sidente de la Fédération des francophones, et Mme Yseult Friolet, directrice générale du méme organisme, ont saisi occasion pour remercier le public d’avoir répondu a Vinvitation du lancement de Annuaire et ce, pour la LE S(_)LEIL quatorziéme année consé cutive. Dans le texte de présentation de la nouvelle Mme mentionne que cette édition a brochure, Coté pour but de « faciliter Paccés a notre réseau francophone provincial et contribue 4 une prise en charge par la communauté de notre avenir linguistique et économique ». L’animation de la cérémonie était assurée par un groupe local de jazz, le Trio Francois Houle. MaAMADou GANGUE Ali F : Exposition de peinture - Galerie- auditorium du 11 au 26 septembre 1997 de 10 heures & 19 heures Le vendredi : de 10 heures & 16 heures HRARAA KARAS Retour du théatre communautaire Le nouveau artistique du Seiziéme, Alain” Jean, © est heureux d'annoncer le retour du thédtre communautaire, apres plus d'un an d’absence. Cette activité importante, et pour le communauté francophone de directeur Théatre La | ThéAtre La Seiziéme et pour la — entrée Vancouver, reprendra dés le | Agenda francophone mardi 23 septembre prochain. Les ateliers auront lieu tous les 19 h et 20 bh et s'échelonneront du 23 septembre A la fin du mois de mai. Pour de plus amples mardis entre informations et pour yous inscrire, appelez le Thédtre la Seiziéme, au 7362016. bk kk Hk kK oe Le Club vous inyite A ses réunions, les ler et 3e mercredis de chaque mois, & 18 h 45, au Ze étage du 1012, rue Nelson (coin Burrard). Venez apprendre & parler en public et rencontrer des amis francophones dans ~—_ une détendue et amicale. Stauonnement gratuit, libre. seignements, appelez Réjean au 436-0147 ou Paul au 827-1677. atmosphere Pour ren N’oubliez pas le pique-nique du C.S.F. a Victoria le samedi 20 septembre 2 ( UW COMCOURS SIO Nvin SLYANUUANE Le compte a rebours a commencé. Une nouvelle version étonnante du prestigieux Canadarm de l’'Agence spatiale canadienne destiné a la future Station spatiale internationale fera bientot entrer I’exploration spatiale dans le prochain millénaire. Votre mission : passer a l'histoire de l’exploration spatiale en trouvant un nom accrocheur pour désigner ce télémanipulateur de nouvelle génération, qui est la fierté du Canada. DESTINATION : LA FLORIDE! Si le nom que vous aurez proposé est retenu, vous pourriez vous envoler vers la Floride pour assister au lancement d’une navette spatiale. 100 AUTRES LOTS A GAGNER! FAITES ENTRER VOTRE NOM DANS L’HISTOIRE DE L’ESPACE Les noms proposés doivent étre courts, simples et faciles a retenir...Ils doivent rappeler la contribution marquante du Canada a l'exploration spatiale...étre facilement compris tant par les anglo- phones que par les francophones...ne pas étre des noms propres ni des marques de commerce. POUR PARTICIPER AU CONCOURS Soumettez votre proposition, accompagnée de votre nom au long, de votre adresse, de votre numéro de téléphone et de votre age. Faites parvenir le tout a l’adresse suivante: “Concours Trouvez le nom du bras spatial”, 2225, av. Sheppard est, bureau 100, North York, Ontario M2J 5C2. Ou inscrivez-vous au concours en visitant le site Web de Discovery Channel (www.exn.net). Limite d’une proposition par personne. PRESENTE Agence spatiale SPAR canadienne