eng at eee epee

on

REC RE PIE TT

TEPER

Horo Keg T RY

alas, GRoRGIA oe “VANCOUVER,

“EMILY”

par Lyse Lemieux
animatrice d’éducation
Galerie d’Art de Vancouver.

Née a Victoria le 13 dé-

cembre 1871 de parents.

anglais, Emily Carr est sfire-
ment devenue une des artis-
tes la mieux connue au pays.
Par contre ce n'est pas sans
difficultés qu’Emily a réussi
a faire voir aux canadiens la
vision qu'elle avait de son
pays et aussi la vision trés
personnelle: qu'elle avait de
Soi.

Il n'est pas difficile de voir
que les foréts d’Emily n’es-
quisse non seulement les
arbres et la nature qu'elle
aimait mais aussi, trace le
portrait d'une femme pri-
sonniére des constrictions
qu’apporte une personnalité
qui cherche constamment la
solitude et isolation.

Dae le catalogue: publié
par la Galerie d’Art de
Vancouver pour le centenai-
te d’Emily Carr en 1971,
Doris Shadbolt écrit: “Quel
concours de cireonstances se
cache derriére le phénoméne
Emily Carr? Rien dans son
milieu familial ne permettait
de prévoir une vocation ar-
tistique ni méme un sérieux
intérét pour les choses de
Vart. Sa famille n’avait ja-
mais produit un artiste et

n’en connaissait méme au-
eun,

Sa mére et son pére
professaient assez de sympa-

' thie envers les arts pour

permettre 4 Emily et a ses
soeurs de suivre des cours
particuliers de dessin dans
leur enfance. Ceux-ci au-
raient pu, tout au plus, les
conduire vers un passe
temps inoffensif.

Des deux soeurs ainées
qui complétérent son éduca-
tion ala mort des parents
aucune ne s'intéressa a ses
travaux, pas méme celle qui
demeura tout prés d’elle
jusqu’a la fin de sa vie”.*

Emily choisira done de
“vivre” la forét, les totems
et les villages qu’elle peint.
Ils deviennent en sorte sym-
boles et icénes d’une soli-
tude et d'un apartisme.

Dans. le tableau “Strang-
led by Growth” (G.A.V.) un
totem est englouti par la
forét; le totem est presque
humain - avec une expres-
sion fiévreuse - on sent le
débattement, les yeux fixent
le vide, un poing est peint
fermé, carré et solide, le
totem est pris 4 la merci
d'une forét luxuriante et
verte de vie.

Dans plusieurs de ses
tableaux, on ressént ce be-
soin d’expression - cherchait-

elle peut-€tre l’expression
qui allait finalement la libé-
rer de la sévérité et de la
solidité que lui dictait sa
solitude.

“ILest bien évident qu’a
certains moments elle souf-
frit de la solitude et de
l'incompréhension populaire.
Sa famille et sa ville n’ac-
cordérent jamais 4 son oeu-

vre qu'une tolérance limitée’

et celle-ci en demeura meur-
‘rie jusqu’a la fin. Méme
aprés qu'elle eut acquis une
réputation d’envergure na-
tionale, qu'elle eut été accep-
tée dans la grande famille
des artistes canadiens, elle
n’en continua pas moins de
se considérer comme “la
petite dame au bord de nulle
part”.**

Mais cette “petite dame
au bord de nulle part” a
quand méme réussi a parta-
ger avec nous “Klee Wick”
(celle qui rit) un nom indien
quils lui avaient donné.

Malgré tout, ses tableaux
vivent et célébrent le res-

pect et l’enthousiasme qu’el-.

le avait pour la vie, la forét
et les enfants de la forét.

*.“Emily Carr”
tion au catalogue, Doris
Shadbolt, p. 4, Galerie d’Art
de Vancouver 1971.
**Emily Carr, Doris Shad-
boit, p. 5-6.

CATALOGUES FRANCAIS :

DISPONIBLES

: ou-et en anglais.

4, GUIDO MOLINARI

9. Une autre dimension II

13. Apercus divers 1976

Plusieurs des catalogues en vente dans la boutique de la galerie sont offert en francais

Voici une liste des aiogi, qui sont bilingues ou complétement avec texte francais.

1, EDMUND ALLEYN, une belle fin de journée
2. BORDUAS et l’'Amérique
3. JACK BUSH; une rétrospective

5. ERIC CAMERON — NOEL HARDING

6. Journal d’art de la Galerie Nationale “OTTO DIX” _
8. Journal d’art de la Galerie Nationale, “GUIDO MOLINARI”. 50
8. Le Style de la Grande Epoque Victorienne

10. VASARELY en rétrospective 1970
11. Nicolas POUSSIN, le martyre de St-Erasme
12. Les peintres canadiens actuels 1975-6

14, Dessins Européens des collections canadiennes de 1500-1900
15. EL GRECO, “St-Francois et le frére Léon méditant sur la mort *

16. MARCEL DUCHAMP, “Readymades” 2.50
17. NORMAN WHITE 2.00
18. Le Style de La Grande Epoque Victorienne Journal Galerie Nationale So ROU
19. Exposition de gravures internationales 1.00
20. Les chroniques aS Québec d’ARTHUR ey 4.00

* Indique que ces catslbiibe sont disponibles comme livres de $etérondie:

23 eee TOV EK

- introduc-

ee)
5 VANCO JV

ee Beleil. de elomhic aaome edi 28 juillet 1978 ot

=

PART

ER

TEL. 682-5621

_ Emily photographiée dans son atelier,

par Knight vers 1934. Victoria [C.-B.}

.

HORAIRES
_DELA GALERIE, , . 2enu0 -

A LA GALERIE———

ler juillet au 30
The Image on Man in Cana-
dian Painting: 1878-1978,

7 juillet au 4 septembre:
Emily Carr

21 juillet au 4 septembre:
Richard Hamilton: Graphics

‘De 10h00 a 17h00 - aie:
mercredi. iendi, samedi (la
ée le lundi).

Véndredi.”
De 13h00 a 17h00 - - dimanche

juillet: POUR RESERVER UNE.

‘VISITE GUIDEE

Tél. a la Galerie, 682-5621,

poste 25 ou 26.

‘HORAIRES
DE LA BIBLIOTHEQUE

‘De 10h00 a midi, de 13h00 a
'16h00 - du mardi au samedi

HORAIRE |
DE LA BOUTIQUE
DE LA GALERIE

De 10h00 a 16h45 - du lundi
Cee samedi; de 18h30 a 21h30

Teno, le dimanche.

nits de IBhOO REA |

|