Le SotelL, VENDRED! 8 JUILLET 1994 - 11

SOMMAIRE DES DEPENSES D’?ELECTION

Election générale de 1993

Circonscription fedérale de : RICHMOND

Nom Nom de Nombre Total Total des Déduire : Total des Vérifié par
du candidat Pagent de des dons dépenses dépenses dépenses

officiel donateurs délection personnelles _d’élection

du candidat —_assujetties a
la limite*
Judith Campbell ‘Lorraine M. 0 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00$ — Mel's Accounting
NIL Porritt Services
Raymond Chan Swana H.T. 166 65.941,37$ 54177,69$ 953,57$  53224,12$ Wong Robinson & Co.
Lib. Onaga
Jerry Haldeman George Johansen 9 3 319,92$ . 3292,80$ 0,00$  3292,80$  Leversage & Co.
Ind. Ra SKE agréés
Kevan Hudson Lee Wood 4 1 455,00 $ 462,03 $ 0,00 $ 462,03$ Reid Hurst & Co.
PV. comptables généraux licenciés
Nick Loenen Anne Keizer 188 ~ 45554,69$ 37 500,54$ 558,42$ 36 942,12$ Zane & Co.
PR. comptables agréés
St McClement Helen Ridley 3 700,00 $ 1 006,64 $ 676,64 $ 676,00$ Riyaz Hasham
Fred Pawluk John Joseph 31 9 887,30$°  7563,42$ 1 636,65 $ 5 926,77$ Azim Jamal
Nat. Domonkos
Sul Daniel Pearson ~ Wilf A. Field 3 90,00 $ 78,65 $ 0,00 $ 78,65$ Wayne E. Telford
ibert.
Tom Siddon Alex G. E. Bovey 132 95 754.92$  65645,27$ 451478$ 61 130,49$ Reid Hurst & Co.
PC. comptables généraux licenciés
John Edgar Square-Briggs Alexander Franklin 6 1 024,20 $ 24,20$ _ 0,00$ 24,20$ Alan Dodds
NIL Schick
yan Surette Roger Neilson 36 27 893,24$  30259,61$  1764,76$ 28494,85$ T.L. Dhanji & Co.
PD. Farrier comptable général licenci¢

Sake E. Vint Penny C. Cliff 26 4979,73$  4446,87$ 501,20 $ 3, 945,67$ Ronald Hammell

Le rapport complet concernant les dépenses d’élection des candidats susmentionnés peut étre examiné en sadressant au directeur du scrutin:
Marguerite Wiggins, 7851, promenade Goldstream, Richmond, C.-B. V7A 1S8
* Limite permise des dépenses d lection pour Richmond: 63 195,82 $ ; ; ;

eS

Circonscription fédérale de : SAANICH — Les ILES-DU-GOLFE

pes Frazer Bob Davie 278 80 877,42$ 54 236,34$ 151401$  52722,33$ Frank M. Lee

nd Guest Gary Wayne Zak 5 710,00 $ 674,60 $ 181,59 $ 493,01$ — Maycock & Co.

Lynn Hunter Peggy Mika 448 57909,22$  59920,22$  . 0,00$  59920,22$ — Larkin Downer & Company
PD: comptables généraux licenciés

Marilyn Loveless Christopher Michael 170 54441,30$ 43293,31$ 1757,05$ 41536,26$ Ernst & Young

PC Considine comptables agréés

Alex Phillips William G. Aitken 79 18778,02$  22071,61$  1838,82$  20232,79$ Culver & Co.

Lib. comptables agréés

Jugich Rayburn Charles Carlson 91 15 625,68$  14303,53$ 378,86$  13924,67$ Kenneth Lane
at,

ae Rolind Selina Farrell Z 810,00 $ 830,29 $ 673,42 $ 156,87$ Nordine & Co.’

C.R. Bob Ward Penny Ann Moore 4 800,00 $ 743,11 $ 131,10 $ 612,01$ — E. Boyko & Co.

Ind. comptable général licencié

Le rapport complet concernant les dépenses d’élection des candidats susmentionnés peut étre examiné en s’adressant au directeur du scrutin:

Barbara A. Craven, 850, avenue Royal Oak, Victoria, C.-B. V8X 3T2
* Limite permise des dépenses d élection pour Saanich —Les Tles-du-Golfe: 68 725,68 $

Circonscription fédérale de : SKEENA

oe Barrett Kathleen D. Booth 31 55 431,35$ 59939,71$ 7152,90$  52786,81$ TL. Dhanji & Co. Inc.

PD. comptable général licencié
Calvin Danyluk Michelle Germaine 0 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00$ Kirstein, Neidig & Vance
PLN. | Walker ~ comptables
aber Kwantes Harry Bakker 32 10 529,00$  10529,00$ — 0,00 $  10529,00$ Kenneth G. Johnston
Peter Ewart Mehling aly Wade 5 850,00$ 1759,04$ 1 702,36$ 56,68$ Alan Hooper
PV. Reddekopp
Mike Scott Wanda Olsen 126. . - 46 361,80$ 57498,19$  1648,03$ 55850,16$ Carlyle Shepherd & Co.
PR. comptables agréés
Heth Sheridan Frank Donahue _ Rapport non présenté
Isaac Sobol Russell Stuart Earl 9 14 887,32$ 14 793,52$ 814,20$  13979,32$ Carlyle Shepherd & Co.
Nats a2 ‘ comptables agréés
Rhoda Witherly Jack Talstra 106 28 764,01$  35402,75$ 2384,64$ 33.018.11$  A.E(Abby)

Lib. ; Rosario, C.A.

Le rapport complet concernant les dépenses d’élection des candidats susmentionnés peut étre examiné en s'adressant au directeur du scrutin :

Elaine Johnson, 5308, avenue McConnell, Terrace, C.-B. V8G 4X3
* Limite permise des dépenses d élection pour Skeena: 63 737,22 $