WK

aw
Fenn"

BRITISH
COLUMBIA

PROGRAMMES DE LANGUES OFFICIELLES
Colombie-Britannique - Avril 2004 4 Mars 2005

Un certain nombre de programmes de langues officielles sont offerts aux résidants de la
Colombie-Britannique. Les programmes suivants, subventionnés par le Gouvernement du Canada et
administrés par le ministére de l'Education de la Colombie-Britannique, sont présentement offerts :

Programme de bourses d'été de langues (PBEL) (www.cmec.ca/olp)

Cette bourse couvre les frais de logement, de nourriture et d'inscription des étudiants qui ont terminé au
moins une 11e année de s'inscrire 4 un programme d'immersion en frangais d'une durée de 5 semaines.
Les étudiants francophones (ceux qui satisfont aux critéres de l'Article 23 de la Charte canadienne des
droits et libertés) peuvent s'inscrire au Programme de bourses d’été pour francophones hors Québec.
Date limite : 15 février *

Bourse pour l'étude d'une langue officielle (www.bced.gov.be.ca/frenchprograms/offlang.htm)

Le but de cette bourse d'études non renouvelable est d'encourager les étudiants a s'inscrire pendant toute
une année scolaire a un programme postsecondaire offert en frangais dans un établissement francophone
ou bilingue. Date limite : S/O (premier arrivé, premier servi) * N.B.: Les récipiendaires de cette
bourse sont admissibles au Programme des moniteurs de langues officielles (a temps partiel).

Allocation de voyage pour étudiants de langue minoritaire officielle

(www.bced.gov.be.ca/frenchprograms/offlang.htm)

Cette bourse permet aux étudiants francophones (ceux qui satisfont aux critéres de I'Article 23 de la
Charte canadienne des droits et libertés) de poursuivre leurs études postsecondaires en frangais dans un
établissement francophone ou bilingue. Cette bourse rembourse une partie des frais de deux déplace-
ments par année (aller retour en classe économique). Date limite : S/O (premier arrivé, premier servi) *

Programme des moniteurs de langues officielles (PMLO) (www.cmec.ca/olp)

Ce programme offre un emploi de moniteur de langue a temps partiel (aux étudiants de niveau
postsecondaire) et 4 temps plein (aux étudiants qui ont terminé au moins une année d'études
postsecondaires). Date limite : 15 février* N.B.: Les moniteurs a temps partiel sont admissibles a
la Bourse pour l’étude d’une langue officielle.

Programme d'échanges Québec/Colombie-Britannique (6 mois)
Ce programme d'échange est offert 4 un nombre limité d'éléves de 10e et 11e années du programme
d'immersion en frangais et du programme francophone. Pendant trois mois, les €léves du Québec vivent
dans des familles de la C.-B. et fréquentent des écoles de notre province. Plus tard dans l'année scolaire,
les éléves de la C.-B. vivent la méme expérience au Québec pendant trois mois. Les demandes
d'inscription se font a partir des écoles participantes.

Programme de bourse pour les enseignants de frangais *

(www.bced.gov.be.ca/frenchprograms/offlang.htm)

Cette bourse est concue pour aider les enseignants de francais (de base, d'immersion et du programme
francophone) a parfaire leurs compétences théoriques et linguistiques en suivant des cours conduisant ou
non a l'obtention de crédits. La bourse couvre les frais de scolarité, de transport et de subsistance pour
les cours d'immersion, et les frais de scolarité pour les cours suivis en vue de l'obtention de crédits
seulement - jusqu'a concurrence d'un montant maximum. (Les cours doivent étre offerts en frangais).
Date limite : S/O (premier arrivé, premier servi)

* Les formulaires d'inscription sont disponibles en novembre.

Ministry of | Assessment Department Mailing Address: Telephone: (250) 356-2516
Education French Programs PO Box 9160 STN PROV GOVT | Facsimile: (250) 387-1470
Victoria BC V8W 9H3