58 REGION 3 — Nanaimo et le Nord de I’ile de Vancouver FFCB SERVICES INFORMATIQUES / TECHNOLOGIE PETITE ENFANCE Seg (Voir la rubrique « Garderie / Petite enfance ») Pour tous vos besoins Internet : design et hébergement de votre site Web. 2620, rue Penfield, Campbell River (C.-B.) V9H 1S4 T6lEPHONE 2... eee cece cece ee eens eens 250-923-1494 Cellulaire... 0... eee cee ece eee eee eee eae ees 250-287-1306 Courriel: ....... cc cece e ee eee ees gilles.toupin@icareconsulting.com Site Web: .... 0... cece cece eee e es www.icareconsulting.com RESTAURANT / TRAITEUR LOCALS - FOOD FROM THE HEART OF THE ISLAND Se Le : Ronald St. Pierre coc Ronald St-Pierre iy Tricia SL. Pierre 1760 Riverside Lane, Courtenay (C.-B.) V9N 8C7 1760 Riverside Lane - Lower Level T6lEphone : 2... eee cece cece cece eee e eens 250-338-6493 ee Courtenay, BO VON 8C7 Courriel: 0... eee eee eee eee chef@localscomoxvalley.com Phone: 250-338-6493 Site Web: 0... ccc cece eee eeeeeee eee es www.localscomoxvalley.com F Email chef@hicalacomonvaliey.com (Voir l'annonce sur cette page) f www.localscomoxvalley.com LEY CULINSR RESERVEZ VOTRE ESPACE SANTE DES MAINTENANT : (Voir la rubrique « Autres services de soins de santé ») WWW.ANNUAIREFFCB.COM La C-£. 27 JEN FAIS PARTIE De la France au Burkina Faso. Du Québec au Cameroun et au Cambodge. De la Martinique a Madagascar, de la Mauritanie a I'ile Maurice. La communauté francophone vient des quatre coins du monde pour contribuer a la richesse de leur nouvelle province d’adoption - La Colombie-Britannique. de la Colombie-Britannique Site Web : www.ffcb.ca facebook.com/FederationFrancophoneCB | 4 La Fédération des francophones ~%