4-- Le Soleil de-Golombie; vendredi 24 février 1989 INFORMATION OTTAWA (APF): La popula- tion canadienne n’a augmenté quede 4.2pour 100 entre 1981 et 1986, le plus faible taux de croissance entre deux recense- ments depuis la Confédération. Dans une étude sur la population canadienne réalisée a partir des données du dernier recensement, Statistique Cana- da révéle que la population n’a augmenté que de_ 1,000,083 25.354.064 Millions de Canadiens en 1986 Le plus faible taux de croissance démographique depuis. ..1867 entre 1981 et 1986 pour se chiffrer a 25,354,064 millions. Le plus faible taux d’accrois- sement a été enregistré a Terre-Neuve, oU la population n'a augmenté que de 0.1 pour 100 (668 habitants). Ce sont les Territoires du Nord-Ouest qui ont connu la_ plus _ forte croissance démographique en pourcentage avec 14.2pour 100. La population de ce vaste E ae a Travaux publics Public Works Canada Canada territoire est maintenant de 52,238. Le territoire voisin du Yukon a vu sa_ population n’augmenter que de 1.5 pour 100 (351 personnes) et se situe maintenant a 23,504. L’Alberta avec 6.1 pour 100 d’augmentation, et avec 5.7 pour 100 ont connu des hausses supérieures a la moyenne nationale de 4.2 pour 100, tout comme la Colombie- Britannique (5.3 pour 100), le Manitoba (4.4 pour 100) et la Saskatchewan (4.3 pour 100). En chiffres absolus toutefois, la poussée démographique la plus importante a été enregistrée en (Ontario - Ontario (488,408 citoyens de plus). Toutes les provinces de |’Atlantique ont connu des augmentations inférieures a la moyenne nationale. Outre Terre- Neuve, |’lle-du-Prince-Edouard (3.4 pour 100), la Nouvelle- Ecosse (3.0 pour 100), et le Nouveau-Brunswick (2.0 pour 100) ont de sérieux problemes de ce cété. La population du Québec n’a augmenté que de 1.6 pour 100 entre 1981 et 1986, ce qui est inquiétant lorsqu’on considére qu'il s’agit du berceau de la francophonie en Amérique du APPEL D’OFFRE LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-aprés, adressées le Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du pacifique, Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver, (Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu a|‘heure et la date limite déterminée. On peut se procurer les documents de soumission par|l’entremise du bureau de distribution des plans, a Vadresse ci-dessus. PROJET Projet No 70M-88-0213: Péches et Océans, Pavage du terrain de stationnement, Quai des petites embarcations, Ladysmith, C.B. Date limite: le 10 mars 1989 a 11h00 (11 a.m. PDST) Les documents de soumission peuvent étre consultés a|’Ass. de la Construction d’Amalgamated de la C.B., Vanc.; et les Associations de Victoria et Nanaimo. aucune des soumissions ne. sera Ni la plus basse ni nécessairement retenue. Public Works Canada Travaux publics is ad 2 Canada APPEL D’OFFRE LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-aprés, adressées le Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du pacifique, Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver, (Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu a |‘heure et la date limite déterminée. On peut se procurer les documents de soumission par|l’entremise du bureau de distribution des plans, a adresse ci-dessus sur versement du dépét exigible. PROJET No. 858098 - Construction d’autoroute, 246.4 km au 255.8 km, Alaska Highway, C.B. Date limite: le 15 mars 1989 a 11h00 (11 a.m. PDST) Dépot: 500,00$ Les documents de soumission peuvent étre obtenus auprés des bureaux de T.P.C. a Whitehorse; Piéce 1000, 9700 avenue Jasper, Edmonton; et peuvent étre consultés a |’Ass. de la Construction d’Amalgamated, Vanc.; les bureaux del’Ass. dela Construction de Dawson Creek, Fort Welson, Fort St-John, Prince George; |'Ass. des entrepreneurs du Yukon, Whitehorse; |’Ass. des constructeurs de la route, Richmond; |’Ass. des constructeurs de la route, Edmonton et le bureau de T.P.C. a Fort Nelson. Directeur des Projets J.B. Coxford Travaux Publics Canada Whitehorse, Y.T. Y1A 3A4 Téléphone: (403) 668-2181 INSTRUCTIONS Le dépét afférent aux plans et devis doit étre établi a l’ordre du Receveur général. du Canada. Il sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour de | ‘ouverture des soumissions. aucune des soumissions ne sera Ni la plus basse ni nécessairement retenue. E ls ie Travaux publics Public Works Canada Canada APPEL D’OFFRE LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou servicés énumérés ci-aprés, adressées le Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du pacifique, Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver, (Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront regues jusqu al’heure et la date limite déterminée. On peut se procurer les documents de soumission par|’entremise du bureau de distribution des plans, a l'adresse.ci-dessus sur versement du dépét exigible. - PROJET Projet No 70C-88-0079: Services Correctionnels du Canada, Systéme de distribution du surplus de pouvoir, Institut Mission, C.B. Date limite: le 16 mars 1989 a 11h00 (11 a.m. PDST) Dépot: 50,00$ Les entrepreneurs intéressés sont priés d'assister a une visite guidée, le jundi 6 mars 1989 a 9h30 (9:30 a.m. PDST) a l’adresse ci-dessus. Pour informations, veuillez contacter M. Joe Elshof au 826-1231 (Piéce 297). Les documents de soumission peuvent étre consultés al‘Ass. dela Construction d’‘Amalgamated de la C.B., Vancouver. INSTRUCTIONS Le dépét afférent aux plans et devis doit étre établi a l’ordre du Receveur général du Canada. Il sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui Suivra le jour de\l’ouverture des soumissions. aucune des soumissions ne sera Ni la plus basse ni nécessairement retenue. ia de E Travaux publics Public Works Canada Canada APPEL D’OFFRE LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-aprés, adressées le Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du pacifique, Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver, (Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront regues jusqu’al’heure et la” date limite déterminée. On peut se procurer les documents de soumission par|’entremise du bureau de distribution des plans, a l’adresse ci-dessus. PROJET Projet No 70M-88-0216: Péches et Océans, Construction et installation de flottaison, Comox, C.B. Date limite: le 14 mars 1989 a 11h00 (11 a.m. PDST) Les documents de soumission peuvent étre consultés al’Ass. de la Construction d’Amalgamated de la C.B., Vanc.; et les Associations de Victoria, Nanaimo et Campbell River. aucune des soumissions ne sera Ni la plus basse ni nécessairement retenue. Nord. Les Québécois représentent maintenant 25.8 pour 100 de la population canadienne. L’étude révéle également que plus d’un Canadien sur trois vivait en 1986 dans les cing grandes régions métropolitai- nes que sont Toronto, Vancou- ver, Ottawa-Hull, Montréal, et Calgary. Montréal est toujours lavillela plus populeuse au Canada avec 1,015,420 millions d’habitants. Elle est suivie de Calgary avec (636,104), Toronto (612,289), Winnipeg et Edmonton. Des 25 régions métropolitai- nes de recensement au pays, Sudbury en Ontario est le seul endroit ou on a assisté a une baissedelapopulation avec une diminution de 4.6 pour 100. L’Ontario est la province la plus urbanisée au pays avec une population a 82.1 pour 100 urbaine. Viennent ensuite |’Al- berta, la Colombie-Britannique et le Québec. L’urbanisation se fait plus lentement dans les provinces de |’Atlantique que partout ailleurs au _ pays. L’lle-du-Prince-Edouard est la province canadienne la moins urbanisée avec une population a 38.1 pour 100 urbaine. Le Collége Royal des organis- tes du Canada présente un récital de l’organiste Parisien Denys. Mathieu Chiquet. «Un musicien brillant, dynamique et sensible...» |e vendredi 10 mars 1989 4 20h00 a «Ryerson United Church», 2195 45€me Ave. Ouest, Vancouver, C.B.. Le programme comprend des oeuvres de Bach, Liszt ainsi que de l’improvisation. L’admission est de 9$ (Etudiants et personnes agées 6$). Les billets sont disponibles a |’entrée. Pour information, appelez le 574-7278.