Rayon Jeunesse, septembre 1991 MOTS OUTILS Ceo DES EXPRESSIONS AVEC GRE. Que signifient-elles? Place malgré, quant a, d’ailleurs, pourtant, face a et selon dans ces deux extraits d’articles de journaux. de tels résultats, et la fin proche du championnat, toute l’équipe a décidé de s’entrainer davantage. , ’entraineur les y a presque obligés. presque synonymes. 1. De gré ou de force. 2. Bon gré mal gré. 3. De plein gré. 4. Savoir gré a quelqu’un. 5. A ton gré. Récemment, un bateau de croisiére a coulé au large de 1’ Afrique du Sud, aucun des passagers n’a péri et , beaucoup d’entre eux ont protesté car eux |’évacuation s’est mal passée. capitaine, il aurait été parmi les premiers a quitter le navire! A. Librement, sans étre obligé. B. Comme tu veux. C. Méme par la contrainte. D. Lui €tre reconnaissant. Attention, deux d’entre elles sont est toujours __». - Consonne BIOSP Le Grand pingouin Pinguinus impennis Lorsque Jacques Cartier découvre, en 1534, l’tle Funk, a 70 km au large de la céte nord-ouest de Terre-Neuve, il y trouve quantité d’oiseaux, faciles 4 tuer et a capturer. Ce sont des Grands pingouins, dont quelques douzaines de milliers, sans doute, vivent alors dans les environs de Terre-Neuve, et qui vont alimenter les garde-manger des explorateurs européens. Le 3 juin 1844, trois chasseurs qui fouillaient systématiquement I’ile Eldey, au large de la pointe sud de I’Islande, capturaient 2 Grands pingouins pour des collectionneurs. Mais cette fois, c’était les deux derniers. Haut de 60 cm, c’était le plus gros représentant de la famille des alcidés (celle des macareux, guillemots, pingouins...). C’était un excellent plongeur, beaucoup plus l’aise dans leau que sur terre. On a retrouvé des ossements dans les gréves de la baie de Fundy, au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Ecosse et au Labra- dor. Il niehait peut-étre dans les fles de la Madeleine (rocher aux Oiseaux). Les alcidés sont, dans l’hémisphére Nord, la contrepartie écologique des manchots et des pétrels plongeurs de l’hémisphére Sud. Le Petit pingouin (Alca torda) serait le seul pingouin dont on peut encore ob- server des spécimens vivants. On le rencontre sur les c6tes et dans les fles de l’Atlantique, et il niche au Québec, au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Ecosse, A Terre-Neuve et dans les Territoires du Nord-Ouest. Pour plus de renseignements sur les esp&ces menacées de disparition, communiquer avec : . BIOSPHERE Fédération canadienne de la faune 1673, avenue Carling Sen Ottawa (Ontario) K2A 3Z1 — 1ou m WV Vi Vil Vili XxX Solution dans le prochain numéro’ HORIZONTALEMENT | 1. Il récolte le raisin en automne. 2. Support. - Riviére ou fleuve d’Angleterre. 3. Adverbe de lieu. - Effondrés. 4. Terme anglais de tennis. - «Qui séme le___ récolte la tempéte. 5. Négation. - L’églantine est le symbole de cette province canadienne trés touristique. 6. Caresser, flatter. 7. Obtenue. - Couleur de 1’ébéne. 8. Produit (un son) ou exprime (une idée). - Bain de chaleur d’origine finlandaise. 9. Préposition inversée. - «Le client double. 10. Note de musique. - Un bon mois pour les vacances. REMARQUE QUE LE "T" FINAL N'EST PAS PRONONCE sauf pour la 1ére définition. 1. - ot Les filles du Roi en avaient une modeste. 2. - ot J’espére que tu gagneras le gros 3. - ot C’est un imbécile, un idiot. 4. - ot Celui que tu cherches a trois lettres. 5. - ot On dit' que les bébés doivent en faire aprés le biberon. 6. - ot Pour les fleurs. BR lea PLACE CES EXPRESSIONS SUR L'ESCALIER. Avec quel degré d'enthousiasme vas- tu chez les dentiste par exemple? 1. 4 contre-coeur 2. avec indifférence 3. de bon gré 4. trés volontiers 5. en te révoltant A 3 MOTS CROISES DE FREDERIC «Un peu de vacances!» VERTICALEMENT I. Envahissant les stations touristiques et balnéaires, surtout en été. II. Arbre voisin du sapin, plus commun en montagne. - Les retraités prennent souvent leurs vacances en ce mois, pour é€viter la foule. III. Symbole du neptunium. - Marque de véhicule tout terrain. IV. Grand, moyen ou petit c’est toujours un hibou. - Un autre mois idéal pour des vacances. V. Myrtille des montagnes. - Petit cours d’eau. VI. Double, c’est un tout petit enfant. - Personnel. VII. Pour diriger le bateau. VIII. On lui doit «La théorie du mouvement des planétes et des cométes». - Conjonction. IX. Se servent de. - De naissance. X. On y mange souvent pendant les vacances. ar LES BOUCHES INUTILES. CE SONT DES PARASITES. 1. Et ceux qui font la fine bouche? a) Sont-ils des difficiles. b) Sont-ils des personnes au visage trés fin. 2. Si tu as la bouche cousue? a) Es-tu a l’hépital aprés un match de boxe ou b) Gardes-tu bien les secrets? 3. Quant a tes amis qui sont restés bouche bée, a) Etaient-ils stupéfaits ou bien b) Faisaient-ils des grimaces? GS LIENS LOGIQUES Chaque mot de la premiére colonne a un «correspondant» dans la deuxiéme. Note dans la case la lettre du mot qui correspond. 1. Baseball A. Ballon 2. Football B. Barre 3. Judo C. Batte 4. Natation D. Vélo 5. Course de relais E. Raquette 6. Tennis F. Cheval 7. Haltérophilie G. Fleuret 8. Cyclisme | H. Batons 9. Escrime I. Corde 10. Ski J. Haltéres . 11. Escalade K. Maillot de bain 12. Equitation L. Kimono 13. Voile M. Témoin