A 2002 Février-Mars Dans le cadre du Festival cette année, profitez d’une offre exceptionnel ! A loccasion de cet événement culturel haut en couleurs, offrez-vous une petite escapade, venez au Festival, en profitant d’un de nos attrayants forfaits de fin de semaine, incluant ; Vol aller-retour avec Harbour Air de Vancouver a Nanaimo Une nuit au "Dorchester Hotel" 1 billet pour le concert en soirée Une navette vous conduira, aller-retour, de I’hétel au site du Festival AAA A Vendredi soir on « swing » au festival ou samedi c’est sur un air de blues au "Queen's Hotel" que nous terminons la soirée. Ne manquez pas cette occasion de venir vous sucrer le bec et de vous divertir au son de talentueux artistes canadiens. Tout cela, pour la modique somme de 150,00 $... Pour profiter de cette offre exceptionnelle, appelez nous rapidement au (250) 729-2776 ou visitez notre site Internet au www.francophonenanaimo. org. L’équipe du festival tient a remercier chaleureusement les commanditaires de cette offre ee HARBOUR AIR ‘7 mwSEAPLANES Billets de spectacles 4 prix de membre 6 mars — Fanchon et ses musichiens 6,00$ 7 mars — Les Générations et Danielle Hébert 6,00$ 8 mars — Mad Pudding et Swing 8,00$ 9 mars — Glamour Puss au Queens Hotel _10,00$ Afin de bénéficier de ces rabais vous devez vous procurez vos billets au locaux de |’ Association des francophones au 30-1925 Bowen Rd, du lundi au vendredi, entre 9 heures et 17 heures. L’équipe du festival. Joumal des francophones de NANAIMO @< bastion Le Festival du Sucre d'Erable de Nanaimo est de retour du 6 au 10 mars 2002 Au Parc Beban, 2300 Bowen Rd, Cing jours de célébrations vous seront offerts par la présentation d'une programmation variée qui, cette année, mettra l'accent sur la famille. Le samedi 23 _ février, vérifier votre journal “Harbour City Star” car il contiendra le programme complet du Festival du Sucre d’Erable 2002, vous y découvrirez une programmation deétaillée qui ne fera qu’accroitre votre envie de venir nous voir au festival au début du mois de mars. Alors je vous dis a trés bient6t... Mot de la présidente p. 2 Biographies p. 3 Journal des Ainé(e)s p. 4 Les mini-francophones p.5 Les commandites du Festival p. 6 Réseau-femmes p. 8