(in merci tout spécial a (M. (Qincent Portal du ARegroupement des gens d'affaires de ()ictoria Socieré oe 2438 Lincoin Read geese . DEVELOPPEMENT Victoria, B.C. Vincent Portal VER OA4 #205 - 2722 Sth Street Telephone 380 884.9684 Victoria, BC V8T 4B2 Fax 256595 7268 Tel: (250) 480 - 5550 Vercent Postar Fax: (250) 480 - 5540 Cell: (250) 884 - 9681 Email: info@ laserworksvictoria.com Digital Printing ¢ Desktop Publishing Writing and Editing Services « French/English Translations Econonis Development Agent Email adr-victoria@sdech.com Website wraw.sdecb.cemt