excellante performance et
leurs chants bien choisis et
chantés. Suite aux chants,
les autres choristes ont
entré sur scéne et ensemble,
une centaine de voix ont
souhaité un No@l chantant a
tous. Le concert se termina
avec le Coquitlam Chorale.

Ce fut une merveilleuse fagon
de démarrer le temps des fétes.
Le mercredi 11 décembre, plu-
sieurs membres de la chorale
se sont rendus au pavillion

a Minnekahada pour faire
revire un No@él d'entan aux
visiteurs. Le foyer générant
une chaleur appréciée, le
sapin décoré et les alentours
illuminés, on se retrouvait
dans le passé...

La chorale offirira un concert
aux "International Order of
Foresters" dans les jours a
venir. Leurs efforts ont
réussi a toucher les senti-
ments et le coeur qui ont
parfois tendance a se perdre
pendant ce temps trés occupé.

ICL& LA

par Henriette Sevigny
Décés:
M. Marcel Létourneau, @époux de
France et pére de Joanne et
Michelle, décédé le 27 octobre

agé de 67 ans. I1 laisse 2
enfants et 3 petits enfants.

Mme. Annette Bremner, décédée
le 12 novembre, Aagée de 89 ans.
Elle a le plus grand nombre de
descendants que les journaux
(suite a la derniére page)

Chers clients:

Je prends cette occasion
pour vous remercier de votre
bon support. Je veux vous
dire que le 16 décembre,nous,
PARADISE TRAVEL SERVICE
nous sommes joints avec
HALLMARK TRAVEL INC. Nous
prévoyons que cette fusion va
nous aider a mieux desservir
nos clients. Notre nouvelle
adresse est:

HALLMARK TRAVEL INC.
927D avenue Brunette
Maillardville, C.B.
V3K 1C8

Téléphone: 522-8799
Té1lécopieur: 522-8901

Merci pour m'avoir fait
confiance et j'espére de
pouvoir vous assister encore
une fois avec vos voyages de
plaisirs et d'affaires.

Joyeux No&él a tous!
Jeannine Huppée

P.S. 927D avenue Brunette se
trouve au Village Square
coin de la Brunette et de la
grande route Lougheed.

Hallmark
Travel Inc.

JEANNINE HUPPEE
TRAVEL CONSULTANT

Office (604) 522-8799
Fax (604) 522-8901
Toll Free (B.C.) 800-665-1160

927-D Brunette Avenue
Coquitlam, B.C. V3K 1C8