40 / Région 1 VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER D' CLAUDE MERLER - Chirurgien et omnipraticien 407-1750, 10° Avenue est Vancouver, V5N 5K4 ooccccccccccccceessereseeseereeseeseeess 873-2628 D' BARRA O'BRIAIN - Médecine familiale et obstétrique 110-3540, 41° Avenue ouest Vancouver, V6N 3E6 seseeeeeuesesesssesseseseeneneecatsites 261-6361 DR. BARRA F. O’BRIAIN, mocu.ccrr. Médecine familiale et obsiéirique 110-3540 ouest, 41° avenue Vancouver, V6N 3E6 Telephone 261-6361 D’ J. BRIAN O'DONNELL Médecin de famille 205-6051, Gilbert Road, Richmond, V7C 3V3 ... 278-6889 D' JOEL OGER, M.D. FRCP(C) Certificat d’études spéciales en neurologie (Paris) Hépital universitaire de U.B.C. 2211, Westbrook Mall Vancouver, V6T 2B5..............68 vecceeeneees 822-7696 BI-\(-Yer0) ¢) <1) | eee 822-7897 D' ERIC PUGASH, M.D. CM. FRCS(C) Chirurgie plastique et esthétique 206-625, 5° Avenue New Westminster, V3M 1X4 ............ 522-5199 MODE (CONSEILLIERE) FIRST IMPRESSION IMAGE CONSULTANTS LTD Frédrica Cere, présidente 811, 8e Avenue ouest Vancouver, V5Z 1E3 ..........ccccceeeeeeee renee eee 876-2295 ——— nts — MUSICIENS Mike Absalom Harpiste et chansonnier. Spécialiste de la harpe paraguayenne 13589, 232° rue, Maple Ridge, V2X 7E7 .. 463-3577 MARC BARIL Musicien 683, 19° Avenue ouest, Vancouver,V5Z 1W9.... 873-1174 | Congus a la fine pointe des nouvelles te NETTOYAGE NONNA’S CLEANING SERVICES Carmen Kelly Nettoyage de tapis a sec 402-860, rue Jervis, Vancouver, V6E 2B3......... 669-5917 MN. onna 5 Clean ing Sewices “We walk out, you walk in” We specialize in dry carpet cleaning Phone Nonna at (604) 669-5917 OPTICIENS ENVISION OPTICAL - Monny 2641, 4° Avenue ouest, Vancouver, V6K 1P8.... 733-2020 Bs 1-1(-Yor0) ¢) <1 | OE 733-2068 ENVISION - OPTICAL DESIGNS Monny Votre expert-conseil 2641 West 4th Avenue, Vancouver, B.C. V6K 1P8 Tél: 732-2020/733-4000 Télécopieur: (604) 733-2068 Verres de Contact & Lunetterie Grande sélection de modéles exclusifs: Alain Mikli, L.A. Eye Works, Jean-Paul Gauthier, LaFont, Paris... M.J.M. CONTACT LENS - OPTICIEN Michel Heavyside 201-1030, rue Georgia ouest Vancouver, V6E 2Y3 .........ccceceeeeeeeneeteeeees 684-3212 TEIECOPICUT oo... eee ec ececeteeeeceeeteetetetteeenees 669-0117 ORGANISMES DE FRATERNITE JEUNESSE CANADA MONDE Margaret Jaszczeusky 201-1894, rue Broadway ouest Vancouver, V6J 1Y9, Télécopieur 732-5113 732-9141 Services en francais offerts selon la disponibilité du personnel