BI O- The Terrace Standard, REVKJAVIK | Ausust 20,2005 AMSTERDAMI Sundas, October 16, 2005 a pERMUDA November 2005 Saturday, HONOLULU Der ember I, 2005 Suneha, ' ROME \larch 2006 Walk or or Run o one 16 of ‘the great marathons OF. the world. 7 “Change your life and help t the . livés'of the 2 million Canadians : living with diabetes. Join Team - = ° [[: Diabetes today and walk or run a foe sal 10km, half or full marathon, | D changing tives, i . One step at a time. | MMNOE IES, CANADA ser [gaat Ne Aventis Partners in Progress® “drei ool taper dees rec, sluiten, service ated advocacy in Canada through the Canadian Diabetes Asoc ation. Proence of the Canadian Disheres Assocustion lago does not constitute noe _ aveadeement mo erodes mr Areata * 1-800-665-6526 x 246. www.teamdiabetes.ca " Wednesday, June 8, 2005 815 Legal Notices/830 Tenders CALEDONIA BAILIFF SERVICES | : " $3-4554 Lazelle Avenue, Terrace, B.C. ; Phone 250-635-7649 1999 Dodge Caravan, no KM available, P/L, P/W, C/C 2000 Jeep. Grand Cherokee Laredo, 138,944 km, loaded, no leather 1994 Dodge P/U, new motor, needs work 2002 Sonoma SLS 4x4, ‘quad, 104,330 km, A/T, A/C 1998 Dodge Ram 1500 club Cab, 165,510 km, - canopy, running beards, A/T 1997 Ford F150 Ext. Cab 4x4, 174,947 km, A/T, C/C 2004 Ford F150XLT, 4 dr. 4x4, 78147 Km, V8, gas, A/T , canopy 7 For appointment to view, please contact our office. . NOTICE OF SUBSTANTIAL COMPLETION OF ' & ROAD CONSTRUCTION CONTRACT BATS, EN2005TSTPR-008 Forests BANKS ISLAND - CYPRESS MAINLINE In accordance with the Contract dated August 31st, 2004. BETWEEN OWNER: Ministry of Forests © and CONTRACTOR: (gnas Contracting Ltd, This is to certify that the work described therein has been PERFORMED on April 8, 2005. For all purposes under the contract, wherein the rights, duties and obligations of all parties concerned are described, and for all purposes under the Lien Legislation applicable to the place of work, Performance shall be regarded as equivatent to “Completed” as described thereunder. Timber Sales Manager, Skeena Business Area, #200 - 5220 Keith Avenue, Terrace, British Columbia V8G 1L1. -LAPOINTE ENGINEERING LTD. ZA ‘CONSULTING ENGINEERS NOTICE OF TENDER Lapointa Engineering Ltd. will. receive SEALED TENDERS for “Construction of New Reservoir and PRV Station, Greenville, B.C." up to 2: 00 p.m. local time on Thursday, June 30, 2005 at: Lapointe Engineering Ltd. 322 Industrial Avenue Kitimat, By GV8C 2E9 “Work will consist of constructing a Water Réservoiri in Greenville, B.C. for the Laxgaits’ap Village Government. Also, feed and distribution mains are to be installed: along an abandoned ‘logging road from the Greenville Creek Subdivision to the new Reservoir. Following are the approximate quantities of the major Contract . components: eo 365,000 L Steel Bolted Reservoir (supply and install specifi ied equipment) . 5 © 2,200 I.m. of Feed and Distribution Mains °700I.m. of AccessRoad - Tg ¢ Construct building to house PRV (supply and install specified equipment) © . ¢ Install Owner Supplied Electrical Controls Bid documents ‘will be available” for pick up: from Lapointe Engineering Ltd. on Thursday, June 9, 2005 at a non-refundable cost of $50.00 per set. Please contact our office to reserve a copy of the Bid Documents. A Site Meeting will be held on Monday, J June 20, 2005 at 11:00 a.m. in-front of the Lax xgaits’ ap Administration Building. Please contact the undersigned by June 17, 2005 to confirm attendance ‘at the meeting. The lowest or any tender will not necessarily be accepted, ‘This Contract will require the Contractor to be bonded. Inquiries regarding this project can be directed to: Mr. Kalev Teder, CTech , Lapointe Engineering Ltd. : 322 industrial Avenue . a - Kitimat, B.C. V8C 2E9 a Telephone: 250-639-9252 - | Fax: . 250-639-9255 E-mail: m9 kalev. teder@lapointe- eng. com BC TIMBER SALES ed CALLING FOR TENDERS Marist of esi Forest Service Road Maintenance > Forests COLUMBIA Contract ENOGTSKTE-436 : ‘Sealed Tenders for the following Forest Service Road Maintenance Contract will be received by the Timber Sales Manager, Terrace Timber Sales Office, Skeena Business Area, 200-5220 Keith Avenue, Terrace, BC V8G 14 on the dates shown below, at which time all tenders will be opened in public: : Contract #: ENOGTSKTE-436 . Contact: — Brian Bailey, Engineering Technician Closing Date: June 15, 2005 @ 9:20 am Phone: (250) 638-5117 Terrace Field Team Tenders must be submitted in accordance with the terms and conditions specified inthe tender ‘p The s ful Contractor must meet the eligibility requirements as outlined in the Conditions of Tender. The lowest priced or any tender will not rily be pted. Contract Award is subject to funding belng available at the time . ‘Packages are available by contacting the receptionist at (250) 638-5100. An electronic version of this notice and particulars package » ‘Is. available on BC Bid. Further Information may be obtained by contacting the above mentioned Engineering T Technician. 4 815 Legal Notices NOTICE OF COMPLETION OF ‘ROAD CONSTRUCTION CONTRACT Masiry of Ri, EN2ZO0S5TSTPR-001 GOAT HARBOUR-SOUTH *** MAINLINE AND SPUR ROADS In accordance with the Contract dated June 30, 2004 BETWEEN OWNER: Ministry of Forests and 7] CONTRACTOR: _ T-Rex Ventures Ltd. This is to certify that the work described therein has been PERFORMED on October 27, 2004. For all purposes under the contract, wherein the rights, duties and obfigations of all parties concerned are described, and for all purposes under the Lien Legislation applicable to the place of work, Performance shall be regarded as equivalent to “Completed” as described thereunder. Timber Sales Manager, Skeena Business Area, #200 - 5220 Keith Avenue, Terrace, British Columbia V8G 1L1. INVITATION = tem TENDER Description . | References . | Closing Date’ BC Hydro is inviting Tenders for | Q5-5627 15 June 2005 the Operation and Routine Maintenance of Dease Lake Diesel Generating Station. Documents are available from the Purchasing Manager, 333 Dunsmuir Street, 12th Floor Vancouver, BC. V6B 5R3. Tel. (604) 623-4198, Fax. (604) 623-4141 Email: wendy. leschyson@absu.accenture.com Sealed Tenders clearly marked with reference number will be received at the above address. until 11 :00 a.m. on the above closing date. 0 4 » BC TIMBER SALES ~~ SH NOTICE INVITING APPLICATION FOR = e4 ay COUN TIMBER SALE LICENCE AS0747 | Take notice that, pursuant to Section 20 of the Forest Act, timber sale“ticence 450747 is being offered for sale by BC Timber Sales, Skeena Business ss Area, Terrace Fle(d Team. , ; Closing Date: ‘June 23, 2005 @ 10: 00 a.m. Geographic Location: 18.2 km Fiddier FSR , : - Estimated Volume: 9,594 cubic metres, more or less* Term: 18 months This timber sale licence has been designed for harvest using a combination of cable and ground based systems. The use of other systems may be subject to the Forest Practices Code of British Columbia Act and its regulations. The upset stumpage rate $17.59/m3 for the competitive volume, approximately - 4,889 m3, was determined by the variable cost method and Is applicable only to coniferous green sawlog grades (except interior Grade 3 This timber sale licence is fully developed. : Species percent: Balsam 35%, Cedar 4%, Hemlock 61 % This licence requires the building of approximately 0.7 kilometres of on-block road, Tenders will be accepted from individuals or corporations registered as a BC timber sales enterprise in Category 1, 2 or 3. Applications will be accepted by the Timber Sales Manager, Terrace Timber Sales Office, Skeena Business Area, 200 - 5220 Keith Avenue, Terrace, British Columbia veG 1L1. Tenders will be opened in public at June 23, 2005 @ 41:00 a.m., There is additional material that the applicant must consider in thelr application. This’ material which includes application forms and other information about the TSL can be obtained from the above BC Timber Sales Office by contacting the receptionist at (250) 638-5100. Contact Trevor Shannon at (250) 638-5135 for Field enquiries only. Electronic version of this notice & tender pkg Is available at: http://www5.for.gov.bc.ca/notices/Init.do/notice Id=1751 . Project Manager * , a oe | Vancouver - Borie 270,261 ; I Combined Circulation i 25 words, $2.28 ea, additional * *North Island Gazzetta» Esquimalt News » Parksville Quaiicum News * Qak Bay News » Cowichan News Leader ~ .* Saanich News » Duncan Pictoral * Goldstream _ *Lake Cowichan Gazette News Garzette ~ Sooke News Mirror * Peninsula News Review * eCampbell River Miror ... © Monday Magazine » Comox Valley Record a + Nanaimo News Bulletin “Also includes publication in »Ladysmith-Chemainus our 6 daily papers with an Chronicle addtional 34,000 cirowla- . *Vicloa Giywide tn nour largest mar Classiied kets.” Island © 4 1.7 Newspapers 7 Newspapers - | | BC Newspaper Group Place your classified ad in THREE aia : ON a | Newspapers . 1,103,315 OA sy Combined Circulation 31 Newspapers 124.95 ban me Combined Circulation Mainland | 115 espe $402.28 - 538,438 Combined Creation “Interior - 25 words $1.90 ea addtional wits 5.00 * North Shore Qutlook * Bowen Island Terace Standard + Sicarnous Eagle Valey News + Westender Undercurrent pure en oie “Sano Os : «Smithers Inte «Shuswap ous * Bumaby/New West + Hope Standard + Host Today «Yonen Morning Stat News Leader ; ‘ Agassiz Observer «Bums Lake Distt News + Amow Lakes News * Richmond Review * Chillwack Progress +FL S: dames Courer * Cranbrook Kootenay Advertiser South Della Leader» Abbotsford News & © *Vandetoo! Express « Godden Stat « Surray North Delta Mission City Record * Nechako Adveriser *Irvemere Vale Echo Leader . + Langley Times : «Prince George Free Press *Pentcton Westem News " + Quesnel Observer + Revelstoke Times Review * Tri-City News + Aldergrove Star Waar Lake Tebune « Sunmetand Review * Peace Arch News “100 Mie Free Press. * Kelowna Capital News * » Maple Ridge Pitt «Ashraf Joumal * Princeton Simdhameen Meadows News «Mem Herald Spotight + Kamloops This Week * Castegar News ‘ » Barrere Star Joumal Aso indludks publication in our ~ * Clearwater Times 3 daly papers. | Formore ifomaon peng ——— STANDARD ‘please contact: 1-250-639-7283 Fax 1-250-638-8432 =all Best Buy ads goon: he i feme aoe ss ° BC TIMBER SALES , oe ‘NOTICE INVITING APPLICATION FOR =o ia) BET, TIMBER SALE LICENCE A43374 wy Take notice that, pursuant to Section 20 of the Forest Act, timber sale licence A43374 is being offered for sale by BC Timber Sales, Skeena Business Area, Terrace Field Team. Closing Date: June 30, 2005 @ 10:00 am Geographic Location: 20.5 km Arbor FSR Estimated Volume: . 30,035 cubic metres, more or less 7° Term: . ‘ eighteen months This timber sale licence has been designed for harvest using a combination of cable and ground based systems. The use of other systems may be subject to the Forest Practices Code of British Columbia Act and its regulations. The upset stumpage rate $ 8. 31/m3 for the competitive volume, approximately 18,039 m3, was determined by the variable cost method and is applicable only to coniferous green sawlog grades (except Interior Grade 3). This timber sale licence is fully developed. , Species percent: Balsam 53%, Hemlock 47%, This licence requires the building of approximately 3.6 kilometres of on-block roads, Tenders will be accepted from Individuals or corporations registered as a BC timber sales enterprise in Category 1, 2 or 3. Applications will be accepted by the Timber Sales Manager, Terrace Timber Sales Office, Skeena Business Area, 200 - §220 Kelth Avenue, Terrace, British Columbia V8G 1L1. Tenders will be opened in public at 11:00 on June 30, 2005. There is additional material that the applicant must consider in thelr application. This material which includes application forms and other information about the TSL can be obtained from the above BC Timber Sales Office by contacting the receptionist at 250 638-5100. Contact Kelly Houlden @ (250) 638-5146 for Field enquiries only. Electronic version of this notice & tender pkg js available at: http://www65.for.gov.bc.ca/not! finit.do/notice Id=1750 > as BC TIMBER SALES NOTICE INVITING APPLICATION FOR = own ay) coat, TIMBER SALE LICENCE A76739 Take notice that, pursuant to Section 20 of the Forest Act, timber sale licence A76739 is being offered for sale by BC Timber Sales, Skeena Business Area, Hazelton Field Team. : Closing Date: June 16, 2005 @ 08:30 a.m. Geographic Location: ’ Helen 12008 FSR Estimated Volume: — 18,222 cubic metres, more or less Term: 18 months This timber'sale licence has been designed for harvest using ground based logging system. The use of other systems may be subject to the Forest Practices Code of British Columbia Act and its regulations. The upset stumpage rate $14.11/m? for the “compatitive volume, approximately 10,024 m3, was determined by the variable cost method and is applicable only. to coniferous green sawlog grades (except Interior Grade 3). This timber sale licence is fully developed. Species percent: Balsam 37%, Hemlock 54%, Spruce 9% This licence requires the bullding of approximately one (1) kilometre of on-block road, ‘Tenders will be accepted from individuals or corporations registered as a BC timber sales enterprise in Category 1, 2 or 3. Applications will be accepted by the Timber Sales Manager, Terrace Timber Sales Office, Skeena Business Area, 200 - 5220 Keith Avenue, Terrace, British Columbia V8G 1L1. Tenders will be opened in public at 09:30 a.m. on June 16, 2005. There is additional material that the applicant must consider’ in thelr application. This material which includes application forms and other information about the TSL can be obtained from the above BC Timber Sales Office by contacting the receptionist at 250 638-5100. Contact Steve St. John at (250) 842-7665 for Field enquiries only. Electronic version of this notice & tender pkg Is avaliable at: http://vwww5.for.gov.be.ca/notices/init.do/notice Id=1719 - Kitselas Forest Products Limited (A general partner of Kitselas Forestry Limited Partnership) Invitation to review and ‘provide comment on the ‘2005 Forest Stewardship Plan - for Forest Licence A73377 and Forestry Licence To Cut A77426 A draft Forest Stewardship Plan (FSP) has been prepared by Kitselas Forest Products Limited, covering an area within the Kalum Timber Supply Area and Tree Farm Licence 1. This area generally includes forested land’ from Fiddler Creek west to the Gitnadoix River, and south to the Kitimat municipal boundary. A FSP describes Forest Development Units, and the strategies and results that will be applied on these Units to ensure consistency with the objectives set by government for critical forest values. The objectives are described in the Forest and Range Practices Act and its associated regulations. The term of the FSP will be five years. The FSP will be available for review and comment from June 2 to July. 31, 2005 during regular operating hours at the following locations: Terrace Public Library — Kitimat Public Library 4610 Park Avenue, Terrace, BC 940 Wakashan Avenue, Kitimat, BC Kitselas Forest Products Ltd. 4562 Queensway Drive, Terrace, BC Comments on the FSP should be in writing, and can be sent to. the attention of: Wilfred McKenzie, General Manager Kitselas Forest Products Limited 4562 Queensway Drive, Terrace, BC V8G 3X6 Email: w.mckenzie@kitselas.com Fax: (250) 635-8793 © For your convenience, comment sheets will be available at both locations. - We ask that you provide these comments to us no later than August 1, 2005. All input received from the public during the review period will be forwarded to the Kalum Forest District Manager of the BC Ministry of Forests. BC hydro HH . a o . NOTICE TO ROAD CONTRACTORS winaty “INVITING APPLICATIONS FOR Forests @ BAIR, CONTRACT ENO6TSKTE-428 Sealed Tenders for the reconstruction of 135 metres, more or less of the Skeena West-Fiddler Forest Service Road, and construction of 325 metres (more or Jess) of the Fiddler-Br. 030 and 2,440 metres (more or less) of the Fiddler-Br 300 Forest Service Roads will be received by the Timber Sale Manager, GC Timber Sales, Skeena Business Area, #200 - 5220 Keith Avenue, Terrace, BC, V8G 11.1, up to 9: 00 am on June 29th, 2005, and will be opened in public at that time. Tenders must be submitted in accordance with the terms and conditions specifi ied in the tender package. The successful Contractor must meet the eligibility requirements as outlined in the Conditions of Tender. The towest priced or any tender will not necessarily be accepted. Contract Award is subject to funding being available at the time. Amendment 8 of BC Timber Sales Forest Development Plan, deposit. This will be refunded to the unsuccessful bidders. This solicitation Is subject to Chapter 5 of the Agreement on internal Trade. Packages are available by contacting the receptionist at (250) 638-5100. “An electronic version of this notice and particulars package is available on BC Bid. Further information may be obtained by contacting Brian Bailey at (250) 638-5117. Authorization to commence activity on Fiddler Gr. 030 is subject to the approval of Bidders are required to submit 10% of the tendered price’ as a bid bond or cash ~ ‘Timber Baron Forest Products Ltd. Public Review and Comment Amendment #2 _Forest Stewardship Plan Forest Licence A16884 . Timber Baron Forest Products would like to invite the public to review and comment on the planned amendment of Forest Licence A16884. The amendment is required to include additional Forest: Development Unit areas into the Forest Stewardship Plan. All areas are within the Kalum Forest District, Nass Timber Supply Area. The amended areas are in the following general geographic areas: , .* Teigen Forest Development Unit, north of Bell 2 bridge - Bear Forest Development Unit, north of Meziadin Lake’ - Madely Forest Development Unit, east of Meziadin Lake - Kwinageese Forest Development Unit, Kwinageese Lake area: * viewing from: May 23, 2005 - July 23, 2005 During regular operating hours at the following locations: Terrace Public Library 4610 Park Ave., Terrace, BC Stewart Public Library 824 Main St. (Bear Valley School), Stewart, BC , Comments on the Amendment should be in writing, and can be _ sent fo: Timber Baron Forest Products Ltd. Attention: Bernie Banovic, RPF P.O. Box 1138, Terrace, B.C. V8G 4V1 Email: tbfpbanovic@telus.net For your convenience, comment sheets will be available at both locations. We ask that you provide these comments fo us no later than July 23, 2005. All input received from the public during the : advertisement period will be forwarded to the District Manager of the Kalum Forest District, Ministy of Forests. The Forest Stewardship Plan Amendment will be ovailable oe Regional District of -Kitimat-Stikine NOTICE OF PUBLIC HEARING Notice is hereby given that a Public Hearing will be held on: Tuesday, June 14, 2005, at the offices of the Regional District of KitimatStikine, #300, 4545 Lazelle Avenue, Terrace, BC commencing at 7:00 pm to receive ‘representation from all persons who deem ‘their interests to be affected by the proposed bylaw: Regional District of KitimatStikine, “Thornhill ‘Zoning and Subdivision and Development Control Bylaw Amendment . Bylaw No. 519, 2005. In general terms, the purpose of the proposed. bylaw i is: 1, Rezone land described as a portion of The Northwest 1/4, District Lot 1906, Range 5, Coast ‘District Except Plan 4462, from the RU1 (Low Density Rural) Zone to the RU3 (High Density Rural) Zone. The portion of the property proposed for rezoning is located adjacent to Churchill Drive and Highway 37. 2. For the portion of The Northwest 1/4, District Lot 1906, Range 5, Coast. District’ Except Plan -4462 situated on the Krumm Avenue (east) side of Highway 37, reduce the minimum parcel size requirement for subdivision from 16 hectares to 4 hectares. “The amendment bylaw is required to , address a proposal for further subdivision of the subject property. The land parcel subject to zoning and subdivision and development control * amendment straddles Highway 37: and is located in the vicinity of Churchill Drive and Krumm Avenue as indicated on the sketch below. i Use bse ot _ Nf. ; : Area subject to a 4.0 ha parcel alzo requirement The public hearing on Amendment Bylaw No. 519, 2005, is to be held by Directors Les Watmough, Bob Cooper, Stew Christensen or their designated alternates as delegates of the Regional District Board. A copy of the Board resolution making the delegation and a copy of the proposed bylaw may be inspected at the office of the Regional District of Kitimat - Stikine, 300-4545 Lazelle Avenue, Terrace, BC between the hours of 8:30 am and 4:30 pm, Monday through Friday, except statutory holidays. Regional District of Kitimat-Stikine Phone (250) 615-6100