PAGE 8 Cours de frangais langue seconde au Centre Culturel enseignante: Anne-Marie Brun Pour tous les gens qui veulent apprendre le frangais! Les cours durent 10 semaines. Les cours pour débutant ont lieu 2 fois par semaine et les Originaux par Que Dieu vous bénisse Northern Rainbows Jewellery 10, 14, 18 carats Or et diamants BONS PRIX Centre francophone de services a l'emploi de Okanagan Nous offrons les ateliers suivants; @ Orientation Géographie de la région Atelier sur le marché du travail financement de cette initiative Stratégies de recherche d’emploi au Préparation et rédaction du CV et de la lettre de présentation e@ =Introduction a l'informatique et a Internet Recherche d'emploi dans Internet @ Techniques d’entrevue Inscription gratuite Information et inscription: Bureau de Kelowna: 712-9213 Bureau de Penticton: 492-8447 Sans frais:1.877.712.9213 eet Canada 4. Tél: 250.763.3605 Cell: 250.878.2552 Téléc.: 250.763.3605 Jennifer Berthier Email: clight@light Bijoutiére depuis 1978 ent@ne Le gouvernement du Canada a contribu L’ ANSE-AU-SABLE cours pour intermédiaire et avancé ont lieu une fois par semaine. ¢ Débutant: du 22 septembre au 11 décembre ¢ Intermédiaire: du 23 septembre au 2 décembre ¢ Avancé: du 24 septembre au 26 novembre Inscrivez-vous! 860-4074 oo, Héléne Guy © Conseillere en voyage #11 - 170 Rutland Kelowna, V1X 3B2 = Tél: 250.491.9199 Téléc.: 250.491.9190 1.877.491.9199 Boutique du Centre Produits de I|‘érable: Produits de Il’érable de premiére qualité, exclusif au Centre, de la ferme de R. Turmel Autres produits: Cartes de souhait d’artistes francophones: de René: 4 $ de Sylvie Picard: 2 $ de Thérése Beaulieu: 4 $ de Réal Paquette 4 $ de Margo Brisebois-Styan: 3 $ chacune Roman ‘Pierre Gensac’ de M. Momer Récit: ‘Jean-Charles Pandosy, de Marseille a l'Ouest Canadien’ de M. Rivére DC ‘Ode a l'amour’ de Chantal Couture