INDEX PAR NOM

FFCB

VEGLISE VIEILLE CATHOLIQUE DEC.-B....... 35
LA BOUSSOLE VANCOUVER ................ 7
LA GARDERIE SAUTE-MOUTON............. 54
LA PETITEFRANCE ..........0.0.000.0e eee 29
LA SOCCA CAFEINC..............00c00e eee 48
LE CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE
DEVANCOUVER............0c0ceseeeeeeees 17
LE CERCLE DES CANADIENS FRANCAIS

DE PRINCE GEORGE ..............0.0.0000 64
LE DOUCET | DESIGNGROUP.............. 46
LES ECHOS DU PACIFIQUE.................. 14
LES PETITS AMIS DECELINE ............... 61
LESPERANCE MENDES.................000. 20
LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA DU
FORT-LANGLEY........0.0.0.cceceeeeeee ees 39
LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA
GULF OF GEORGIA CANNERY ............... 39

LIEUX HISTORIQUES NATIONAUX DU CANADA
FORT RODD HILL ET PHARE-DE-FISGARD. ... .39-54
LISEONLIFE NUTRITION HOLISTIQUE ET EFT .. .49
LOCALS - FOOD FROM THE HEART

OF THEISLAND ...................c eee 62
MAISON DE LA FRANCOPHONIE DE
VANCOUVER ET STUDIO 16................. 17
MAISON MUSEE ROEDDE.................. 50
MANNING ELLIOTT LLP... ee, 24
MARIE-PIERRE LAVOIE, TRAD. A............. 56
MARY EADY ................ cece eee seen eee 56
MINISTERE DU PATRIMOINE CANADIEN -
VANCOUVER........... 0. cece cece 39
MORTGAGE ALLIANCE WEST............... 46
MOSAIC.......... ee 51-48
MYOREI HEALING ...........00...0.000000. 49
OMBUDSPERSON DE LA
COLOMBIE-BRITANNIQUE............... 44-54
PARCS CANADA VANCOUVER .............. 39
PAROISSE SAINT-JEAN BAPTISTE .......... 54
PAROISSE SAINT-SACREMENT ............. 36
PASCAL BOUCHARD DESIGN............... 46
PETIT TROUPEAU DE NOTRE DAME

DEFARIMA isco 8 ota Pe dilos OR Tota 36
PIONMATIFAT INVESTISSEMENTS .......... 50
PREMATERNELLE POMME D’API............ 29
PREMATERNELLE ET GARDERIE

VAIGOGCINELLES oo ogcs ecco cae secre es 34

PREMATERNELLE FRANCOPHONE
TROTTIN-TROTTINETTE (LA)...............5 34

PREMATERNELLE LES P’TITS LUTINS........ 34
PROGRAMME DES AFFAIRES
FRANCOPHONES.............0.0000e00e 44-54
PROGRAMME FRANC DEPART

=DELTA -2fh. ein ee AR Sas 34
NELSON ........cccceceeeeeeeeeeeeen sees 65
—PENTICTON.........ccceceeeeeeseueeeees 65
—PORT COQUITLAM..........c..cc eee ee eee 35
—PRINCEGEORGE.............0..0c0e ee eee 65
VANCOUVER .........0cccceceeeeeeeeeens 35
QUE SACCO WEB DESIGN &

WEB MARKETING ............0.00c0eeseeee 51
RAYMOND POUYOL, PHOTOGRAPHE......... 14
RED LETTER FILMS .............0.c0ces sees 47
REGIE PROVINCIALE DE LA SANTE (LA) -
SERVICES FRANCOPHONES ............. 44,49
RICH 1 BEAUTY SALON SCHOOL ............ 60
RESEAU-FEMMES
COLOMBIE-BRITANNIQUE.................. 17
RESERVE DE PARC NATIONAL

DU CANADA DES ILES-GULF............. 39-54
RESERVE DE PARC NATIONAL DU CANADA
PACIFIC RIM.........0...c0ceseeeeseeeuees 61
RESOSANTE ........ 00... ceceeeeeeeeeeees 17

SALADE DE FRUITS CAFE. ............0.0005 48
SANTE CANADA ..........00.0cc0eeeee uses 44
SCOUTS FRANCOPHONES DE LAC.-B........ 17

SEPF (SYNDICAT DES ENSEIGNANTES
ET ENSEIGNANTS DU PROGRAMME
FRANCOPHONE DE LA C.-B.)- LOCAL 93 ..... 35

SERVICE CANADA...............0e0s eevee 44
SERVICE D'ASSURANCE SOUMIS ........... 20
SOCIETE DE DEVELOPPEMENT

ECONOMIQUE DELAC.-B. ................. 36

SOCIETE DE U'ECOLE LES PETITS OURSONS . .66
SOCIETE FRANCOPHONE DE VICTORIA (LA)... .54
SOCIETE HISTORIQUE FRANCOPHONE

DETA CHB reese. Sect cone oe oe eat 17
SOCIETE RADIO COMMUNAUTAIRE
VICTORIA - CILS-FM 107,9.............00005 55

SUTTON GROUP - SUTTON WEST COAST ... .46
SUZANNE JACOB, CONSEILLERE
FINANCIERE. 2 ¢ 9 ee 20

TRAVAUX PUBLICS ET SERVICES
GOUVERNEMENTAUX CANADA............. 44
TV5 QUEBEC CANADA .............0.0c eee 66

UBC DEPARTEMENT D’ETUDES FRANCAISES,

HISPANIQUES ET ITALIENNES .............. 35
UBC LANGUAGES, CULTURES & TRAVEL..... 35
UNDERWRITERS INSURANCE BROKERS ..... 20

VARTY & COMPANY .................000088 20
VINCENT PIGEON .............0.00000008. 20
VISIONS OUEST PRODUCTIONS-

LES RENDEZ-VOUS DU CINEMA............. 15

WEST COAST CLINIC OF OSTEOPATHY....... 49

WEST END DENTAL CENTRE................ 50
WORKBC EMPLOYMENT SERVICES
CENTRES OF VANCOUVER...............005 36

YOGATVENGAR:: oor ces nya ote eae aan 51
YOU FIRST FINANCIAL CONSULTANTS /
FUNDEX INVESTMENTS INC. ............ 24-50